Bedrohung

Outros exemplos de uso

• information technology and data processing / technology and technical regulations
  Gefähr / Bedrohung / Anschlag

  pt

  risco, ameaça
• air transport
  Bedrohung

  pt

  ameaça
• information technology and data processing
  aktive Bedrohung

  pt

  ameaça ativa
• defence
  hybride Bedrohung

  pt

  ameaça híbrida
• beabsichtigte Bedrohung / vorsätzliche Bedrohung / absichtliche Bedrohung / vorsätzlich herbeigeführte Bedrohung

  pt

  ameaça deliberada
• criminal law / public safety
  terroristische Bedrohung / Terrordrohung

  pt

  ameaça terrorista
• unbeabsichtigte Bedrohung

  pt

  ameaça acidental
• health
  mikrobiologische Bedrohung

  pt

  ameaça microbiológica
• defence / international security
  von Staaten ausgehende Bedrohung

  pt

  ameaça proveniente de Estados
• international security / public safety / information security / information warfare
  Bedrohung durch Cyberkriminalität / Cyberbedrohung

  pt

  ciberameaça
• civil law
  Bedrohung der öffentlichen Ordnung / Gefahr für die öffentliche Ordnung

  pt

  ameaça para a ordem pública
• LAW / means of communication / information technology and data processing
  Einbruch in die Privatsphäre / Bedrohung der Persönlichkeitssphäre / Bedrohung des Persönlichkeitsschutzes / Verletzung der Privatsphäre

  pt

  intromissão na vida privada, violação da vida privada, ameaça de violação da intimidade da vida privada
• LAW
  Gefahr für die öffentliche Ordnung / Bedrohung für die öffentliche Ordnung

  pt

  ameaça para a ordem pública
• information technology and data processing
  fortgeschrittene, andauernde Bedrohung / APT

  pt

  ameaça persistente avançada, APA
• politics and public safety
  Document über die terroristische Bedrohung

  pt

  documento sobre a ameaça terrorista
• European Union law / LAW
  systemische Bedrohung der Rechtsstaatlichkeit / systemische Gefährdung der Rechtsstaatlichkeit

  pt

  ameaça sistémica ao Estado de direito
• migration
  OCTA Report / Bericht über die Bedrohung durch organisierte Kriminalität

  pt

  Relatório de Avaliação da Ameaça da Criminalidade Organizada
• international affairs / international security
  EU-Regionalstrategie für Syrien und Irak sowie zur Bewältigung der Bedrohung durch Da'esh

  pt

  Estratégia regional da UE para a Síria e o Iraque, bem como para a ameaça representada pelo Daexe
• international agreement / Council of Europe / European convention / counterfeiting / public health
  Übereinkommen des Europarats über die Fälschung von Arzneimittelprodukten und ähnliche Verbrechen, die eine Bedrohung der öffentlichen Gesundheit darstellen / Medicrime-Übereinkommen

  pt

  Convenção do Conselho da Europa relativa à contrafação de medicamentos e infrações semelhantes que constituem uma ameaça para a saúde pública
• public safety
  Insider-Bedrohung

  pt

  ameaça interna
• information technology and data processing
  Informationen über Bedrohungen

  pt

  informações sobre ameaças
• institutional structure / defence
  EU-Analyseeinheit für hybride Bedrohungen

  pt

  célula de fusão da UE contra as ameaças híbridas
• defence / common security and defence policy
  hybrides EU-Instrumentarium / Instrumentarium zur Abwehr hybrider Bedrohungen der EU

  pt

  conjunto de instrumentos da UE contra as ameaças híbridas
• defence / common security and defence policy
  EU-Team für die rasche Reaktion auf hybride Bedrohungen

  pt

  equipa de resposta rápida às ameaças híbridas
• defence
  Europäisches Kompetenzzentrum für die Abwehr hybrider Bedrohungen / Europäisches Zentrum zur Bewältigung hybrider Bedrohungen

  pt

  Centro Europeu de Excelência para Combate às Ameaças Híbridas, Centro de Combate às Ameaças Híbridas, Centro de Excelência Europeu de Luta contra as Ameaças Híbridas
• United Nations
  Hochrangige Gruppe für Bedrohungen, Herausforderungen und Wandel

  pt

  Painel de Alto Nível sobre as Ameaças, os Desafios e a Mudança
• cooperation policy / criminal law
  EMPACT / Europäische multidisziplinäre Plattform gegen kriminelle Bedrohungen

  pt

  Plataforma Multidisciplinar Europeia contra as Ameaças Criminosas, EMPACT
• defence / public safety / common foreign and security policy / information security
  Protokoll der EU für das operative Vorgehen bei der Abwehr hybrider Bedrohungen

  pt

  protocolo operacional da UE para a luta contra as ameaças híbridas, manual tático da UE
• Council of the European Union / institutional structure
  Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Umsetzung von Maßnahme 1 des Gemeinsamen Rahmens für die Bekämpfung hybrider Bedrohungen)

  pt

  Grupo dos Amigos da Presidência (Execução da ação 1 do quadro comum em matéria de luta contra as ameaças híbridas)