Behörde

Outros exemplos de uso

• ENVIRONMENT
  Behörde

  pt

  órgãos de poder, órgão de autoridade
• EUROPEAN UNION / iron and steel industry / European construction
  Höhe Behörde / Hohe Behörde der EGKS / HB

  pt

  Alta Autoridade, Alta Autoridade da CECA, AA
• medical science
  Zentralstaat / oberste Behörde

  pt

  Administração Central
• migration / crime / information system
  benannte Behörde

  pt

  autoridade designada
• LAW / taxation
  ersuchte Behörde

  pt

  autoridade requerida
• administrative law / LAW
  ersuchte Behörde

  pt

  autoridade requerida, autoridade solicitada
• administrative law / LAW
  zentrale Behörde

  pt

  autoridade central
• financing and investment / business organisation
  geeignete Behörde

  pt

  autoridade apropriada
• political framework / administrative law / administrative structures
  staatliche Behörde / öffentliche Stelle / öffentliche Hand

  pt

  organismo do setor público, poder público
• regions of Greece / regional and local authorities / executive power and public service
  Dezentrale Behörde

  pt

  administração descentralizada
• common agricultural policy
  zuständige Behörde

  pt

  autoridade competente
• FINANCE / business organisation
  zuständige Behörde

  pt

  autoridade competente
• chemistry
  CA / zuständige Behörde

  pt

  AC, autoridade competente
• natural and applied sciences / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / insurance
  zuständiger Träger / zuständige Behörde

  pt

  órgão competente, instituição competente
• health policy / pharmaceutical industry
  zuständige Behörde

  pt

  autoridade competente, entidade competente
• EUROPEAN UNION / administrative structures
  benennende Behörde

  pt

  autoridade responsável pela designação
• administrative law / LAW
  ersuchende Behörde

  pt

  autoridade requerente
• FINANCE
  ausgebende Behörde

  pt

  autoridade emissora
• electronics and electrical engineering / FINANCE
  ersuchende Behörde

  pt

  autoridade requerente
• insurance
  zuständige Behörde

  pt

  autoridade competente
• ausgebende Behörde

  pt

  autoridade emissora
• EU financing / common agricultural policy
  ausstellende Behörde

  pt

  autoridade emissora
• administrative law
  ausstellende Behörde / Ausstellungsbehörde

  pt

  entidade emissora, autoridade emissora
• information and information processing / defence / European Union
  entsprechend qualifizierte Behörde / qualifizierte Behörde

  pt

  autoridade de avaliação habilitada, AQUA
• administrative law / executive power and public service
  vorschriftensetzende Behörde / regelsetzende Behörde

  pt

  autoridade estatutária
• administrative law / POLITICS
  konsularische Behörde

  pt

  autoridade consular
• common foreign and security policy / POLITICS / Middle East
  Palästinensische Exekutivbehörde / Palästinensische Behörde

  pt

  AP, Autoridade Palestiniana, ANP, Autoridade Nacional Palestiniana
• health policy / pharmaceutical industry
  zuständige nationale Behörde

  pt

  autoridade nacional competente
• communications / LAW
  gesetzlich ermächtigte Behörde

  pt

  serviço autorizado
• chemistry
  Bericht der zuständigen Behörde

  pt

  relatório da autoridade competente
• administrative law / LAW
  einseitige Handlung der Behörde

  pt

  ato unilateral da autoridade
• international agreement / European Union law
  Sitzabkommen / Vereinbarung zum Sitz der Behörde

  pt

  acordo de sede
• FINANCE
  kommunale Obligation / Schuldschein einer lokalen Behörde

  pt

  obrigação municipal, obrigação emitida por uma autarquia
• technology and technical regulations
  Behörde für die Überwachung der GLP

  pt

  autoridade (nacional) de acompanhamento das BPL
• waste management
  für die Durchfuhr zuständige Behörde

  pt

  autoridade competente de trânsito
• Community budget
  für die Entlastung zuständige Behörde / Entlastungsbehörde / für die Entlastung zuständiges Organ

  pt

  autoridade de quitação, autoridade responsável pela quitação
• LAW / European Union
  für die Verfolgung zuständige Behörde / für die Strafverfolgung zuständige Behörde

  pt

  autoridade competente para o exercício da ação penal
• political institution
  Präsident der Palästinensischen Behörde / palästinensischer Präsident

  pt

  presidente da Autoridade Nacional Palestiniana, presidente da Autoridade Palestiniana, presidente palestiniano
• Family law
  für die Eheschließung zuständige Behörde

  pt

  autoridade competente para celebrar o casamento
• African organisation / world organisation
  Zwischenstaatliche Behörde für Entwicklung / IGAD / Zwischenstaatliche Entwicklungsbehörde

  pt

  Autoridade Intergovernamental para o Desenvolvimento, IGAD
• FINANCE / insurance
  für die Gruppenaufsicht zuständige Behörde

  pt

  supervisor do grupo
• financial institutions and credit
  für die Gruppenabwicklung zuständige Behörde

  pt

  autoridade de resolução a nível do grupo
• financial services / business organisation
  benannte nationale makroprudenzielle Behörde

  pt

  autoridade macroprudencial nacional designada
• ECONOMICS / FINANCE
  für die Währungsstabilität zuständige Behörde

  pt

  autoridade responsável pela estabilidade monetária
• health / EU office or agency
  Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit / EFSA

  pt

  EFSA, Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos
• Administrative law
  Selbstüberprüfung durch die erlassende Behörde

  pt

  autotutela administrativa
• medical science
  von der zuständigen Behörde plombiertes Fahrzeug

  pt

  veículo selado pela autoridade competente
• information security
  nationale Behörde für die Cybersicherheitszertifizierung

  pt

  autoridade nacional de certificação da cibersegurança
• LAW
  die Vorführung vor der zuständigen gerichtlichen Behörde

  pt

  apresentar à autoridade judicial competente