- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
favoritos
nome feminino
genitivo: Beschleunigung
plural: Beschleunigungen
1.
(Schnellerwerden)
aceleração feminino, aumento masculino de velocidade
2.
(Eile)
pressa feminino, rapidez feminino
3.
(Beschleunigungsvermögen)
poder masculino de aceleração
4.
FÍSICA aceleração feminino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingBeschleunigungsverhalten / Beschleunigungptaceleração
- administrative law / land transport / TRANSPORTBeschleunigungptaceleração
- air transportBeschleunigungptaceleração
- earth sciences / land transport / TRANSPORTBeschleunigungptaceleração
- administrative lawBeschleunigungptaceleração
- earth sciencesBeschleunigungptaceleração
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringvolle Frühzündung / volle Beschleunigungptavanço total
- mechanical engineering / land transportnegative Beschleunigung / Bremswirkung / Verzögerungptdesaceleração, aceleração negativa
- earth sciences / air and space transportVerzögerung / negative BeschleunigungptG negativo
- space transportVerzögerung / negative Beschleunigungptdesaceleração, aceleração negativa
- land transportmaximale Beschleunigungptaceleração máxima
- earth sciencespositive Beschleunigungptaceleração positiva
- information technology and data processingnominale Beschleunigungptárea de contacto
- mechanical engineeringplötzliche Beschleunigungptaceleração violenta
- mechanical engineeringplötzliche Beschleunigungptaceleração violenta
- earth scienceseinheitliche Beschleunigung / gleichmäßige Beschleunigungptaceleração uniforme
- SCIENCE / electronics and electrical engineeringBeschleunigung der Konvergenzptaceleração de convergência
- area management / building and public works / degree of pollutionTest bei freier Beschleunigungptteste/ensaio em aceleração livre
- medical scienceBeschleunigung der Atemfrequenz / Aenderungen von Atemfrequenzptaumento da frequência respiratória, aceleração do ritmo respiratório
- medical sciencebeschleunigter Puls / Beschleunigung des Pulsschlagesptaceleração do pulso
- electronics and electrical engineeringelektrostatische Beschleunigungptaceleração eletrostática
- statisticsBeschleunigung durch Potenzierungptaceleração por potenciação
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsBeschleunigung infolge des Aufprallsptaceleração devida à colisão
- land transportBeschleunigung infolge des Aufprallsptaceleração devida à colisão
- air and space transport / TRANSPORTBeschleunigung auf Fluchtgeschwindigkeitptinjeção
- earth sciencesbevorzugte Beschleunigung der Elektronenptaceleração preferencial dos eletrões
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsresultierende dreiachsige Beschleunigungptaceleração triaxial resultante
- space transportBeschleunigung auf Fluchtgeschwindigkeitptlibertação da ação gravítica
- land transportdreiachsige Komponente der Beschleunigungptcomponente de aceleração triaxial
- earth sciences / technologySeismograph zum Messen der Beschleunigungptsismógrafo de medição de acelerações
- earth sciencesBeschleunigung eines kontinuierlichen Plasmastralsptaceleração de um feixe contínuo de plasma
- earth sciencesCoriolis-Beschleunigungptaceleração de Coriolis
- space transportBeschleunigungs-und Bremsraketeptfoguete de aceleração e retrofoguete
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Beschleunigung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Beschleunigung [visualizado em 2026-07-31 15:29:33].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingBeschleunigungsverhalten / Beschleunigungptaceleração
- administrative law / land transport / TRANSPORTBeschleunigungptaceleração
- air transportBeschleunigungptaceleração
- earth sciences / land transport / TRANSPORTBeschleunigungptaceleração
- administrative lawBeschleunigungptaceleração
- earth sciencesBeschleunigungptaceleração
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringvolle Frühzündung / volle Beschleunigungptavanço total
- mechanical engineering / land transportnegative Beschleunigung / Bremswirkung / Verzögerungptdesaceleração, aceleração negativa
- earth sciences / air and space transportVerzögerung / negative BeschleunigungptG negativo
- space transportVerzögerung / negative Beschleunigungptdesaceleração, aceleração negativa
- land transportmaximale Beschleunigungptaceleração máxima
- earth sciencespositive Beschleunigungptaceleração positiva
- information technology and data processingnominale Beschleunigungptárea de contacto
- mechanical engineeringplötzliche Beschleunigungptaceleração violenta
- mechanical engineeringplötzliche Beschleunigungptaceleração violenta
- earth scienceseinheitliche Beschleunigung / gleichmäßige Beschleunigungptaceleração uniforme
- SCIENCE / electronics and electrical engineeringBeschleunigung der Konvergenzptaceleração de convergência
- area management / building and public works / degree of pollutionTest bei freier Beschleunigungptteste/ensaio em aceleração livre
- medical scienceBeschleunigung der Atemfrequenz / Aenderungen von Atemfrequenzptaumento da frequência respiratória, aceleração do ritmo respiratório
- medical sciencebeschleunigter Puls / Beschleunigung des Pulsschlagesptaceleração do pulso
- electronics and electrical engineeringelektrostatische Beschleunigungptaceleração eletrostática
- statisticsBeschleunigung durch Potenzierungptaceleração por potenciação
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsBeschleunigung infolge des Aufprallsptaceleração devida à colisão
- land transportBeschleunigung infolge des Aufprallsptaceleração devida à colisão
- air and space transport / TRANSPORTBeschleunigung auf Fluchtgeschwindigkeitptinjeção
- earth sciencesbevorzugte Beschleunigung der Elektronenptaceleração preferencial dos eletrões
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationsresultierende dreiachsige Beschleunigungptaceleração triaxial resultante
- space transportBeschleunigung auf Fluchtgeschwindigkeitptlibertação da ação gravítica
- land transportdreiachsige Komponente der Beschleunigungptcomponente de aceleração triaxial
- earth sciences / technologySeismograph zum Messen der Beschleunigungptsismógrafo de medição de acelerações
- earth sciencesBeschleunigung eines kontinuierlichen Plasmastralsptaceleração de um feixe contínuo de plasma
- earth sciencesCoriolis-Beschleunigungptaceleração de Coriolis
- space transportBeschleunigungs-und Bremsraketeptfoguete de aceleração e retrofoguete
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Beschleunigung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Beschleunigung [visualizado em 2026-07-31 15:29:33].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
