Besitzstand

Outros exemplos de uso

• Community acquis
  gemeinschaftlicher Besitzstand / Besitzstand der Gemeinschaft / Besitzstand

  pt

  acervo comunitário
• Community acquis
  Besitzstand der Union

  pt

  acervo da União
• Community budget
  ländlicher Besitzstand

  pt

  património rural
• natural environment / environmental protection
  Naturerbe / natürlicher Besitzstand

  pt

  património natural
• EUROPEAN UNION / communications policy / information technology and data processing
  unerlässlicher gemeinschaftlicher Besitzstand

  pt

  acervo legislativo comunitário pertinente
• European Union law / data protection / protection of privacy
  Besitzstand der Europäischen Union im Bereich Datenschutz / Besitzstand der EU im Bereich Datenschutz und Privatsphäre / Besitzstand der EU im Bereich des Datenschutzes / Besitzstand der Union im Bereich des Datenschutzes

  pt

  acervo da UE em matéria de proteção de dados e privacidade, acervo da UE em matéria de proteção de dados
• international agreement / European Union
  Schengen-Besitzstand

  pt

  acervo de Schengen
• enlargement of the Union / LAW
  Screening-Prozess / Screening / Screening-Verfahren / Screening des Besitzstands

  pt

  exame analítico do acervo
• institutional structure / EU Council committee
  Gruppe "Schengen-Besitzstand"

  pt

  Grupo do Acervo de Schengen
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / communications policy
  Erhaltung des ländlichen Besitzstands

  pt

  conservação do património rural
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Infragestellung des Besitzstandes des Personals

  pt

  benefícios adquiridos do pessoal postos em causa
• justice
  Maßnahme, die eine Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands darstellt / Maßnahme, die eine Ergänzung des Schengen-Besitzstands darstellt

  pt

  medida que constitui um desenvolvimento do acervo de Schengen
• international agreement / LAW
  nationales Programm für die Übernahme des gemeinschaftlichen Besitzstands

  pt

  programa nacional de adoção do acervo, PNAA
• administrative law / LAW
  nationales Programm für die Übernahme des gemeinschaftlichen Besitzstands / nationales Programm zur Übernahme des Gemeinschaftsrechts / NPAA

  pt

  PNAA, programa nacional para a adoção do acervo
• ECONOMICS / European construction
  Grünbuch Die Überprüfung des gemeinschaftlichen Besitzstands im Verbraucherschutz

  pt

  Livro Verde sobre a revisão do acervo relativo à defesa do consumidor
• EUROPEAN UNION / European treaties
  Protokoll zur Einbeziehung des Schengen-Besitzstands in den Rahmen der Europäischen Union / Protokoll über den in den Rahmen der Europäischen Union einbezogenen Schengen-Besitzstand

  pt

  Protocolo relativo ao Acervo de Schengen integrado no âmbito da União Europeia, Protocolo que integra o Acervo de Schengen no âmbito da União Europeia
• European Union
  Katalog von Empfehlungen und bewährten Praktiken für die ordnungsgemäße Anwendung des Schengen-Besitzstands / Schengen-Katalog von Empfehlungen und bewährten Praktiken

  pt

  Inventário de recomendações e melhores práticas para a correta aplicação do acervo de Schengen, Inventário de Schengen
• EUROPEAN UNION
  Gemischter Ausschuss für das Übereinkommen zwischen dem Rat, Island und Norwegen über die Assoziierung der beiden letztgenannten Staaten bei der Umsetzung, Anwendung und Entwicklung des Schengen-Besitzstands

  pt

  Comité Misto do Acordo celebrado pelo Conselho, a Islândia e a Noruega relativo à associação destes Estados à execução, à aplicação e ao desenvolvimento do acervo de Schengen