hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome feminino
genitivo: Besserung
plural: sem plural
1.
(Bessern) melhoramento masculino, melhoria feminino
auf dem Wege der Besserung sein
estar a mudar para melhor
estar a melhorar
2.
(Genesung) recuperação feminino, melhoras feminino, plural
gute Besserung!
as melhoras!
jemandem gute Besserung wünschen
desejar as melhoras a alguém
3.
(Berichtigung) correção feminino, emenda feminino
Selbsterkenntnis ist der erste Schritt zur Besserung
admitir é o primeiro passo para a cura

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social problem
    Besserung / Genesung / Gesundung
    pt
    recuperação
  • Criminal law
    vorbeugende Maßnahme / Maßregel der Sicherung / Maßregel der Besserung und Sicherung
    pt
    medida de segurança
  • Criminal law
    freiheitsentziehende Maßregel der Besserung und Sicherung / freiheitsentziehende Maßregel der Sicherung
    pt
    medida de segurança privativa de liberdade
  • international instrument / penalty / judicial proceedings
    freiheitsentziehende Maßregel der Sicherung / die Freiheit beschränkende Maßregel der Sicherung und Besserung
    pt
    medida de segurança, medida de segurança privativa de liberdade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-28 01:26:11]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social problem
    Besserung / Genesung / Gesundung
    pt
    recuperação
  • Criminal law
    vorbeugende Maßnahme / Maßregel der Sicherung / Maßregel der Besserung und Sicherung
    pt
    medida de segurança
  • Criminal law
    freiheitsentziehende Maßregel der Besserung und Sicherung / freiheitsentziehende Maßregel der Sicherung
    pt
    medida de segurança privativa de liberdade
  • international instrument / penalty / judicial proceedings
    freiheitsentziehende Maßregel der Sicherung / die Freiheit beschränkende Maßregel der Sicherung und Besserung
    pt
    medida de segurança, medida de segurança privativa de liberdade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-28 01:26:11]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais