hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome feminino
modo masculino de funcionamento, modo masculino de operação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Betriebsform / Betriebsart
    pt
    regime florestal
  • communications
    Betriebsart
    pt
    modo de funcionamento
  • information technology and data processing
    Betriebsart
    pt
    modo de operação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Betriebsart
    pt
    serviço tipo
  • land transport / TRANSPORT
    Betriebsart
    pt
    modo de operação
  • information technology and data processing
    Betriebsart
    pt
    modo
  • electronics and electrical engineering
    Betriebsart
    pt
    ciclo de funcionamento
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Betriebsart
    pt
    tipo de tratamento silvícola
  • road transport
    primäre Betriebsart
    pt
    modo predominante
  • information technology and data processing
    analoge Steuerung / analoger Modus / analoge Betriebsart
    pt
    modo analógico, modo de controlo analógico
  • electronics and electrical engineering
    Asynchronbetrieb / asynchrone Betriebsart
    pt
    modo assíncrono
  • communications / information technology and data processing
    End-zu-End Betriebsart
    pt
    serviço de extremo a extremo
  • TRANSPORT / land transport
    Betriebsart Navigation
    pt
    modo navegação de controlo da trajetória
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    gekoppelte Betriebsart
    pt
    modo acoplado, voo controlado por um sistema automático
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    Steuerkurshaltebetrieb / Betriebsart Kurshaltung
    pt
    modo de rumo constante
  • communications
    bistatische Betriebsart
    pt
    modo biestático
  • communications
    assoziierte Betriebsart
    pt
    modo de exploração associado
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    Betriebsart Machhaltung
    pt
    modo de Mach constante
  • land transport / TRANSPORT
    Betriebsart Kurshaltung
    pt
    modo de controlo de rasto
  • electronics and electrical engineering
    Symmetrische Betriebsart
    pt
    modo balanceado de alimentação
  • land transport / TRANSPORT
    Betriebsart Hinterfliegen
    pt
    modo sinuoso
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    Betriebsart Warteschleife
    pt
    módulo de circuito de espera
  • communications / land transport / TRANSPORT
    Betriebsart Radarhöhenhaltung
    pt
    modo de controlo por conservação da altitude radar
  • road transport
    vom Fahrer wählbare Betriebsart
    pt
    modo a selecionar pelo condutor
  • electronics and electrical engineering
    asymmetrisch höhere Betriebsart
    pt
    modo assimétrico elevado
  • electronics and electrical engineering
    Betriebsart eines Gunnelementes
    pt
    modo de operação de um díodo Gunn
  • information technology and data processing
    interferenzbegrenzte Betriebsart
    pt
    modo limitado pela interferência
  • communications / land transport / TRANSPORT
    Betriebsart Leitstrahlverfolgung
    pt
    modo localizador
  • air transport
    Betriebsart Rotordrehzahlregelung / Rotordrehzahlregelung
    pt
    regulação da rotação do rotor
  • communications / information technology and data processing
    Empfangsfunkstelle für Betriebsart B
    pt
    estação recetora em modo B
  • organisation of transport / air transport / information technology and data processing
    Betriebsart automatischer Anflug und automatische Landung
    pt
    aproximação e aterragem automáticas
  • electronics and electrical engineering
    Hybrid-Mode / Hybrid-Betriebsart
    pt
    modo híbrido
  • communications / communications policy
    Bezeichnung der Betriebsarten
    pt
    designação de emissões
  • air transport
    rückgestufte automatische Betriebsart, die Rückstufung des automatischen Systems
    pt
    modo inferior do sistema automático
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Betriebsart no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 08:26:51]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Betriebsform / Betriebsart
    pt
    regime florestal
  • communications
    Betriebsart
    pt
    modo de funcionamento
  • information technology and data processing
    Betriebsart
    pt
    modo de operação
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Betriebsart
    pt
    serviço tipo
  • land transport / TRANSPORT
    Betriebsart
    pt
    modo de operação
  • information technology and data processing
    Betriebsart
    pt
    modo
  • electronics and electrical engineering
    Betriebsart
    pt
    ciclo de funcionamento
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Betriebsart
    pt
    tipo de tratamento silvícola
  • road transport
    primäre Betriebsart
    pt
    modo predominante
  • information technology and data processing
    analoge Steuerung / analoger Modus / analoge Betriebsart
    pt
    modo analógico, modo de controlo analógico
  • electronics and electrical engineering
    Asynchronbetrieb / asynchrone Betriebsart
    pt
    modo assíncrono
  • communications / information technology and data processing
    End-zu-End Betriebsart
    pt
    serviço de extremo a extremo
  • TRANSPORT / land transport
    Betriebsart Navigation
    pt
    modo navegação de controlo da trajetória
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    gekoppelte Betriebsart
    pt
    modo acoplado, voo controlado por um sistema automático
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    Steuerkurshaltebetrieb / Betriebsart Kurshaltung
    pt
    modo de rumo constante
  • communications
    bistatische Betriebsart
    pt
    modo biestático
  • communications
    assoziierte Betriebsart
    pt
    modo de exploração associado
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    Betriebsart Machhaltung
    pt
    modo de Mach constante
  • land transport / TRANSPORT
    Betriebsart Kurshaltung
    pt
    modo de controlo de rasto
  • electronics and electrical engineering
    Symmetrische Betriebsart
    pt
    modo balanceado de alimentação
  • land transport / TRANSPORT
    Betriebsart Hinterfliegen
    pt
    modo sinuoso
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    Betriebsart Warteschleife
    pt
    módulo de circuito de espera
  • communications / land transport / TRANSPORT
    Betriebsart Radarhöhenhaltung
    pt
    modo de controlo por conservação da altitude radar
  • road transport
    vom Fahrer wählbare Betriebsart
    pt
    modo a selecionar pelo condutor
  • electronics and electrical engineering
    asymmetrisch höhere Betriebsart
    pt
    modo assimétrico elevado
  • electronics and electrical engineering
    Betriebsart eines Gunnelementes
    pt
    modo de operação de um díodo Gunn
  • information technology and data processing
    interferenzbegrenzte Betriebsart
    pt
    modo limitado pela interferência
  • communications / land transport / TRANSPORT
    Betriebsart Leitstrahlverfolgung
    pt
    modo localizador
  • air transport
    Betriebsart Rotordrehzahlregelung / Rotordrehzahlregelung
    pt
    regulação da rotação do rotor
  • communications / information technology and data processing
    Empfangsfunkstelle für Betriebsart B
    pt
    estação recetora em modo B
  • organisation of transport / air transport / information technology and data processing
    Betriebsart automatischer Anflug und automatische Landung
    pt
    aproximação e aterragem automáticas
  • electronics and electrical engineering
    Hybrid-Mode / Hybrid-Betriebsart
    pt
    modo híbrido
  • communications / communications policy
    Bezeichnung der Betriebsarten
    pt
    designação de emissões
  • air transport
    rückgestufte automatische Betriebsart, die Rückstufung des automatischen Systems
    pt
    modo inferior do sistema automático
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Betriebsart no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-17 08:26:51]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais