-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
horas feminino, plural de funcionamento, horário masculino de trabalho, período masculino de funcionamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    Arbeitszeit / Betriebsdauer / Betriebszeit
    pt
    duração de funcionamento, período de funcionamento
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Betriebsnutzungszeit / Betriebszeit
    pt
    período total de trabalho
  • communications
    Betriebszeit
    pt
    período de exploração
  • electronics and electrical engineering
    Betriebszeit
    pt
    período normal de operação
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Betriebszeit
    pt
    período de trabalho diurno
  • land transport / TRANSPORT
    Betriebszeit
    pt
    tempo de serviço
  • information technology and data processing
    Betriebszeit
    pt
    tempo operativo
  • electronics and electrical engineering / ECONOMICS
    Betriebszeit
    pt
    tempo de funcionamento
  • communications
    geplante Betriebszeit
    pt
    tempo de funcionamento previsto
  • communications / information technology and data processing
    fehlerlose Betriebszeit
    pt
    tempo entre falhas
  • information technology and data processing
    planmäßige Betriebszeit
    pt
    tratamento planificado
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Betriebszeit des Zählers
    pt
    tempo de funcionamento do contador
  • electronics and electrical engineering
    Betriebszeit der Unterdrückung
    pt
    tempo de funcionamento para a supressão
  • communications
    durchschnittliche Betriebszeit
    pt
    duração média das operações
  • mechanical engineering / construction and town planning
    Ausnutzungsfaktor der Betriebszeit
    pt
    fator de utilização do tempo de trabalho, fator de utilização do tempo de funcionamento
  • communications
    Betriebszeit vor dem ersten Ausfall
    pt
    tempo de funcionamento até à primeira falha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Betriebszeit – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Betriebszeit [visualizado em 2026-08-01 08:13:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    Arbeitszeit / Betriebsdauer / Betriebszeit
    pt
    duração de funcionamento, período de funcionamento
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Betriebsnutzungszeit / Betriebszeit
    pt
    período total de trabalho
  • communications
    Betriebszeit
    pt
    período de exploração
  • electronics and electrical engineering
    Betriebszeit
    pt
    período normal de operação
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Betriebszeit
    pt
    período de trabalho diurno
  • land transport / TRANSPORT
    Betriebszeit
    pt
    tempo de serviço
  • information technology and data processing
    Betriebszeit
    pt
    tempo operativo
  • electronics and electrical engineering / ECONOMICS
    Betriebszeit
    pt
    tempo de funcionamento
  • communications
    geplante Betriebszeit
    pt
    tempo de funcionamento previsto
  • communications / information technology and data processing
    fehlerlose Betriebszeit
    pt
    tempo entre falhas
  • information technology and data processing
    planmäßige Betriebszeit
    pt
    tratamento planificado
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Betriebszeit des Zählers
    pt
    tempo de funcionamento do contador
  • electronics and electrical engineering
    Betriebszeit der Unterdrückung
    pt
    tempo de funcionamento para a supressão
  • communications
    durchschnittliche Betriebszeit
    pt
    duração média das operações
  • mechanical engineering / construction and town planning
    Ausnutzungsfaktor der Betriebszeit
    pt
    fator de utilização do tempo de trabalho, fator de utilização do tempo de funcionamento
  • communications
    Betriebszeit vor dem ersten Ausfall
    pt
    tempo de funcionamento até à primeira falha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Betriebszeit – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Betriebszeit [visualizado em 2026-08-01 08:13:07].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro