- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- single marketeuropäischer Binnenmarkt / Binnenmarktptmercado único, mercado interno
- marketBinnenmarkt / Inlandsmarktptmercado nacional
- common marketBinnenmarktptmercado único
- chemistryBinnenmarktptmercado interno
- communications / information technology and data processing / single marketdigitaler Binnenmarkt / elektronischer BinnenmarktptMUD, mercado único digital, mercado único em linha, mercado único eletrónico
- enlargement of the Union / Western Balkansgemeinsamer regionaler Markt / regionaler Binnenmarktptmercado comum regional
- single market / ENERGYBinnenmarkt für Energie / Energiebinnenmarktptmercado interno da energia
- deepening of the European Union / European UnionBinnenmarktakte / Akte für den Binnenmarkt / Binnenmarktakte IptAto para o Mercado Único I, AMU, Ato para o Mercado Único
- ENVIRONMENTEuropäischer Binnenmarktptmercado interno europeu, Mercado Único
- preparation for marketgeschlossener Binnenmarktptmercado cativo interno
- cultural policyBinnenmarkt der Kunstwerkeptmercado interno das obras de arte
- European Union / POLITICS / FINANCEFahrplan für den Binnenmarktptmapa de estradas do mercado interno
- defence policy / business policy / European Commissioner / space policy / single marketKommissar für den Binnenmarkt / Kommissarin für den Binnenmarktptcomissária do Mercado Interno, comissário do Mercado Interno, membro da Comissão Europeia responsável pelo Mercado Interno
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSden Binnenmarkt verwirklichenptestabelecer o mercado interno
- FINANCEBinnenmarkt des Kaeuferstaatsptmercado interno do país comprador
- international trade / communications / information and information processing / single marketBinnenmarkt für digitale Inhalte / Binnenmarkt für Online-Inhalteptmercado único de conteúdos digitais
- deepening of the European Union / trade / applied sciences / electronics industry / information technology and data processing / technologydigitaler Binnenmarkt für das Cloud-Computing / Binnenmarkt für Cloud-Computingptmercado único digital para a computação em nuvem, mercado único para a computação em nuvem
- deepening of the European UnionBinnenmarkt-Aktionsplan / Aktionsplan für den BinnenmarktptPAMU, Plano de Ação para o Mercado Único
- EUROPEAN UNIONgroßer Binnenmarkt ohne Grenzenptmercado interno sem fronteiras
- deepening of the European Union / economic sectorBinnenmarkt für Dienstleistungenptmercado interno de serviços
- single market / security of supply / goods and servicesNotfallmodus für den Binnenmarkt / Notfallmodusptmodo de emergência do mercado único
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEWiederverkauf auf dem Binnenmarktptrevenda no mercado interno
- goods and services / single market / security of supplyNotfallplanung für den Binnenmarkt / Notfallplanungptplaneamento de contingência para o mercado único
- EUROPEAN UNIONAusgleichsforum für den Binnenmarktptfórum do mercado interno
- EU institutionGeneraldirektion Binnenmarkt und Dienstleistungen / GD Binnenmarkt und DienstleistungenptDG Mercado Interno e Serviços, Direção-Geral do Mercado Interno e dos Serviços
- single market / economic policyNotfallinstrument für den BinnenmarktptInstrumento de Emergência do Mercado Único
- economic policy / single marketÜberwachungsmodus / Überwachungsmodus für den Binnenmarktptmodo de vigilância do mercado único
- EU law / ECONOMICSSOLVIT / Problemlösungsnetz für den BinnenmarktptSOLVIT, rede de resolução de problemas no mercado interno
- EUROPEAN UNIONBinnenmarkt und gewerbliche WirtschaftptMercado Interno e Assuntos Industriais
- EUROPEAN UNIONDG III / Binnenmarkt und gewerbliche WirtschaftptDG III, Mercado Interno e Assuntos Industriais
- EU institutionBeratender Ausschuss für den Binnenmarkt / Beratender Ausschuss für Koordinierung im Bereich des BinnenmarktesptComité Consultivo de coordenação no domínio do mercado interno, Comité Consultivo de Coordenação do Mercado Interno, CCMI
- EU law / information societyRichtlinie (EU) 2015/1535 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. September 2015 über ein Informationsverfahren auf dem Gebiet der technischen Vorschriften und der Vorschriften für die Dienste der Informationsgesellschaft / Transparenzrichtlinie für den BinnenmarktptDiretiva Transparência no Mercado Interno, Diretiva (UE) 2015/1535 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 9 de setembro de 2015, relativa a um procedimento de informação no domínio das regulamentações técnicas e das regras relativas aos serviços da sociedade da informação
- deepening of the European Union / communications / information technology and data processingStrategie für einen digitalen BinnenmarktptEstratégia para o Mercado Único Digital na Europa, Estratégia para o Mercado Único Digital
- European Commissioner / single market / information technology and data processing / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHVizepräsidentin für den digitalen Binnenmarkt / Vizepräsident für den digitalen BinnenmarktptVice-Presidente da Comissão Europeia responsável pelo Mercado Único Digital, Vice-Presidente do Mercado Único Digital
- single marketBericht über die Hindernisse im Binnenmarktptrelatório sobre os obstáculos ao mercado único, relatório Identificar e Superar as Barreiras ao Mercado Único
- European Parliament / operation of the InstitutionsIMCO-Arbeitsgruppe zum digitalen BinnenmarktptGrupo de Trabalho da Comissão IMCO sobre o Mercado Único Digital
- EUROPEAN UNION / LAW / intellectual propertyGrünbuch Gebrauchsmusterschutz im BinnenmarktptLivro Verde - A proteção dos modelos de utilidade no mercado interno
- communications policy / European constructionGrünbuch über Werbemitteilungen im BinnenmarktptLivro Verde sobre a comunicação no mercado interno
- EU institutionKommissar für Binnenmarkt und Dienstleistungen / für Binnenmarkt und Dienstleistungen zuständiges Kommissionsmitglied / für Binnenmarkt und Dienstleistungen zuständiges Mitglied der Kommissionptmembro da Comissão responsável pelo Mercado Interno e Serviços
- institutional structure / European ParliamentAusschuss für Binnenmarkt und VerbraucherschutzptComissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores
- goods and servicesDienstleistungsrichtlinie / Richtlinie über Dienstleistungen im BinnenmarktptDiretiva Serviços
- competition / European Union law / European constructionProtokoll über den Binnenmarkt und den WettbewerbptProtocolo relativo ao Mercado Interno e à Concorrência
- EUROPEAN UNION / TRADEGrünbuch Kommerzielle Kommunikationen in BinnenmarktptComunicação comercial no mercado interno - Livro Verde
- regulation (EU) / single market / digital technologyVerordnung über einen Binnenmarkt für digitale Dienste / Gesetz über digitale DiensteptRegulamento relativo a um mercado único para os serviços digitais, RSD, Regulamento dos Serviços Digitais
- preparation for marketLeitfaden für den europäischen Verbraucher im BinnenmarktptGuia do Consumidor Europeu no Mercado Único
- EUROPEAN UNION / social protectionGrünbuch über die zusätzliche Altersversorgung im BinnenmarktptLivro Verde - Os regimes complementares de reforma no mercado único
- single market / European Economic and Social CommitteeBDWB / Beobachtungsstelle für den digitalen Wandel und den BinnenmarktptObservatório da Transição Digital e do Mercado Único, OTDMU
- European Parliament / institutional structureSekretariat des Ausschusses für Binnenmarkt und VerbraucherschutzptSecretariado da Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores
- EU office or agency / intellectual propertyHarmonisierungsamt / HABM / Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)ptInstituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos), Instituto de Harmonização no Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos), IHMI
- EUROPEAN UNION / FINANCEGrünbuch über Finanzdienstleistungen für Privatkunden im BinnenmarktptLivro Verde sobre os serviços financeiros de retalho no Mercado Único
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-18 21:43:23]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- single marketeuropäischer Binnenmarkt / Binnenmarktptmercado único, mercado interno
- marketBinnenmarkt / Inlandsmarktptmercado nacional
- common marketBinnenmarktptmercado único
- chemistryBinnenmarktptmercado interno
- communications / information technology and data processing / single marketdigitaler Binnenmarkt / elektronischer BinnenmarktptMUD, mercado único digital, mercado único em linha, mercado único eletrónico
- enlargement of the Union / Western Balkansgemeinsamer regionaler Markt / regionaler Binnenmarktptmercado comum regional
- single market / ENERGYBinnenmarkt für Energie / Energiebinnenmarktptmercado interno da energia
- deepening of the European Union / European UnionBinnenmarktakte / Akte für den Binnenmarkt / Binnenmarktakte IptAto para o Mercado Único I, AMU, Ato para o Mercado Único
- ENVIRONMENTEuropäischer Binnenmarktptmercado interno europeu, Mercado Único
- preparation for marketgeschlossener Binnenmarktptmercado cativo interno
- cultural policyBinnenmarkt der Kunstwerkeptmercado interno das obras de arte
- European Union / POLITICS / FINANCEFahrplan für den Binnenmarktptmapa de estradas do mercado interno
- defence policy / business policy / European Commissioner / space policy / single marketKommissar für den Binnenmarkt / Kommissarin für den Binnenmarktptcomissária do Mercado Interno, comissário do Mercado Interno, membro da Comissão Europeia responsável pelo Mercado Interno
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSden Binnenmarkt verwirklichenptestabelecer o mercado interno
- FINANCEBinnenmarkt des Kaeuferstaatsptmercado interno do país comprador
- international trade / communications / information and information processing / single marketBinnenmarkt für digitale Inhalte / Binnenmarkt für Online-Inhalteptmercado único de conteúdos digitais
- deepening of the European Union / trade / applied sciences / electronics industry / information technology and data processing / technologydigitaler Binnenmarkt für das Cloud-Computing / Binnenmarkt für Cloud-Computingptmercado único digital para a computação em nuvem, mercado único para a computação em nuvem
- deepening of the European UnionBinnenmarkt-Aktionsplan / Aktionsplan für den BinnenmarktptPAMU, Plano de Ação para o Mercado Único
- EUROPEAN UNIONgroßer Binnenmarkt ohne Grenzenptmercado interno sem fronteiras
- deepening of the European Union / economic sectorBinnenmarkt für Dienstleistungenptmercado interno de serviços
- single market / security of supply / goods and servicesNotfallmodus für den Binnenmarkt / Notfallmodusptmodo de emergência do mercado único
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEWiederverkauf auf dem Binnenmarktptrevenda no mercado interno
- goods and services / single market / security of supplyNotfallplanung für den Binnenmarkt / Notfallplanungptplaneamento de contingência para o mercado único
- EUROPEAN UNIONAusgleichsforum für den Binnenmarktptfórum do mercado interno
- EU institutionGeneraldirektion Binnenmarkt und Dienstleistungen / GD Binnenmarkt und DienstleistungenptDG Mercado Interno e Serviços, Direção-Geral do Mercado Interno e dos Serviços
- single market / economic policyNotfallinstrument für den BinnenmarktptInstrumento de Emergência do Mercado Único
- economic policy / single marketÜberwachungsmodus / Überwachungsmodus für den Binnenmarktptmodo de vigilância do mercado único
- EU law / ECONOMICSSOLVIT / Problemlösungsnetz für den BinnenmarktptSOLVIT, rede de resolução de problemas no mercado interno
- EUROPEAN UNIONBinnenmarkt und gewerbliche WirtschaftptMercado Interno e Assuntos Industriais
- EUROPEAN UNIONDG III / Binnenmarkt und gewerbliche WirtschaftptDG III, Mercado Interno e Assuntos Industriais
- EU institutionBeratender Ausschuss für den Binnenmarkt / Beratender Ausschuss für Koordinierung im Bereich des BinnenmarktesptComité Consultivo de coordenação no domínio do mercado interno, Comité Consultivo de Coordenação do Mercado Interno, CCMI
- EU law / information societyRichtlinie (EU) 2015/1535 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. September 2015 über ein Informationsverfahren auf dem Gebiet der technischen Vorschriften und der Vorschriften für die Dienste der Informationsgesellschaft / Transparenzrichtlinie für den BinnenmarktptDiretiva Transparência no Mercado Interno, Diretiva (UE) 2015/1535 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 9 de setembro de 2015, relativa a um procedimento de informação no domínio das regulamentações técnicas e das regras relativas aos serviços da sociedade da informação
- deepening of the European Union / communications / information technology and data processingStrategie für einen digitalen BinnenmarktptEstratégia para o Mercado Único Digital na Europa, Estratégia para o Mercado Único Digital
- European Commissioner / single market / information technology and data processing / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHVizepräsidentin für den digitalen Binnenmarkt / Vizepräsident für den digitalen BinnenmarktptVice-Presidente da Comissão Europeia responsável pelo Mercado Único Digital, Vice-Presidente do Mercado Único Digital
- single marketBericht über die Hindernisse im Binnenmarktptrelatório sobre os obstáculos ao mercado único, relatório Identificar e Superar as Barreiras ao Mercado Único
- European Parliament / operation of the InstitutionsIMCO-Arbeitsgruppe zum digitalen BinnenmarktptGrupo de Trabalho da Comissão IMCO sobre o Mercado Único Digital
- EUROPEAN UNION / LAW / intellectual propertyGrünbuch Gebrauchsmusterschutz im BinnenmarktptLivro Verde - A proteção dos modelos de utilidade no mercado interno
- communications policy / European constructionGrünbuch über Werbemitteilungen im BinnenmarktptLivro Verde sobre a comunicação no mercado interno
- EU institutionKommissar für Binnenmarkt und Dienstleistungen / für Binnenmarkt und Dienstleistungen zuständiges Kommissionsmitglied / für Binnenmarkt und Dienstleistungen zuständiges Mitglied der Kommissionptmembro da Comissão responsável pelo Mercado Interno e Serviços
- institutional structure / European ParliamentAusschuss für Binnenmarkt und VerbraucherschutzptComissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores
- goods and servicesDienstleistungsrichtlinie / Richtlinie über Dienstleistungen im BinnenmarktptDiretiva Serviços
- competition / European Union law / European constructionProtokoll über den Binnenmarkt und den WettbewerbptProtocolo relativo ao Mercado Interno e à Concorrência
- EUROPEAN UNION / TRADEGrünbuch Kommerzielle Kommunikationen in BinnenmarktptComunicação comercial no mercado interno - Livro Verde
- regulation (EU) / single market / digital technologyVerordnung über einen Binnenmarkt für digitale Dienste / Gesetz über digitale DiensteptRegulamento relativo a um mercado único para os serviços digitais, RSD, Regulamento dos Serviços Digitais
- preparation for marketLeitfaden für den europäischen Verbraucher im BinnenmarktptGuia do Consumidor Europeu no Mercado Único
- EUROPEAN UNION / social protectionGrünbuch über die zusätzliche Altersversorgung im BinnenmarktptLivro Verde - Os regimes complementares de reforma no mercado único
- single market / European Economic and Social CommitteeBDWB / Beobachtungsstelle für den digitalen Wandel und den BinnenmarktptObservatório da Transição Digital e do Mercado Único, OTDMU
- European Parliament / institutional structureSekretariat des Ausschusses für Binnenmarkt und VerbraucherschutzptSecretariado da Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores
- EU office or agency / intellectual propertyHarmonisierungsamt / HABM / Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)ptInstituto de Harmonização do Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos), Instituto de Harmonização no Mercado Interno (marcas, desenhos e modelos), IHMI
- EUROPEAN UNION / FINANCEGrünbuch über Finanzdienstleistungen für Privatkunden im BinnenmarktptLivro Verde sobre os serviços financeiros de retalho no Mercado Único
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-18 21:43:23]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: