hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome feminino
genitivo: Blume
plural: Blumen
1.
flor feminino
2.
(Wein) aroma masculino
3.
(Bier) espuma feminino
4.
(Jagd) rabo masculino (de lebre, coelho), cauda feminino
etwas durch die Blume sagen
falar por meias-palavras
irónico vielen Dank für die Blumen
obrigado por nada; obrigadinho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    Hüfte mit Deckel / Kugel / Blume
    pt
    babilha, patinho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Blume / Blümchen / Flocke
    pt
    pequena estrela
  • wildlife
    Blüte / Blume
    pt
    flor
  • wildlife
    Blume
    pt
    capítulo
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Blume
    pt
    anca, alcatra
  • spanische Blume
    pt
    flor espanhola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    biologisch gezüchtete Blume
    pt
    flor resultante de produção biológica
  • SOCIAL QUESTIONS
    Eine Blume für die Frauen von Kabul
    pt
    Uma flor para as mulheres de Cabul
  • monetary relations / monetary economics / FINANCE
    "Spanische Blume"
    pt
    «flor espanhola»
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Blumen und Zierpflanzen
    pt
    flores e plantas ornamentais
  • statistics / SCIENCE
    Näherungsverfahren von Blum
    pt
    aproximação de Blum
  • LAW
    Lieferung von Blumen und Grabsteinen
    pt
    fornecimento de flores e de lápides tumulares
  • statistics / SCIENCE
    Blum-Kiefer-Rosenblatt-Unabhängigkeitstest
    pt
    teste de independência de Blum-Kiefer-Rosenblatt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Zentrale für die Versandaufmachung von Blumen
    pt
    centro de manipulação de flores
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Interessenverband der Berufsstände für Blumen- und Zierpflanzenzucht sowie Baumschulen
    pt
    Comité Nacional Interprofissional da Horticultura Floral, Ornamental e dos Viveiros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-17 20:09:21]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    Hüfte mit Deckel / Kugel / Blume
    pt
    babilha, patinho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Blume / Blümchen / Flocke
    pt
    pequena estrela
  • wildlife
    Blüte / Blume
    pt
    flor
  • wildlife
    Blume
    pt
    capítulo
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Blume
    pt
    anca, alcatra
  • spanische Blume
    pt
    flor espanhola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    biologisch gezüchtete Blume
    pt
    flor resultante de produção biológica
  • SOCIAL QUESTIONS
    Eine Blume für die Frauen von Kabul
    pt
    Uma flor para as mulheres de Cabul
  • monetary relations / monetary economics / FINANCE
    "Spanische Blume"
    pt
    «flor espanhola»
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Blumen und Zierpflanzen
    pt
    flores e plantas ornamentais
  • statistics / SCIENCE
    Näherungsverfahren von Blum
    pt
    aproximação de Blum
  • LAW
    Lieferung von Blumen und Grabsteinen
    pt
    fornecimento de flores e de lápides tumulares
  • statistics / SCIENCE
    Blum-Kiefer-Rosenblatt-Unabhängigkeitstest
    pt
    teste de independência de Blum-Kiefer-Rosenblatt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Zentrale für die Versandaufmachung von Blumen
    pt
    centro de manipulação de flores
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Interessenverband der Berufsstände für Blumen- und Zierpflanzenzucht sowie Baumschulen
    pt
    Comité Nacional Interprofissional da Horticultura Floral, Ornamental e dos Viveiros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-17 20:09:21]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais