hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome feminino
genitivo: Bohne
plural: Bohnen
1.
feijão masculino, fava feminino
grüne Bohnen
feijão verde
weiße Bohnen
feijão branco
2.
(Kaffee) grão masculino de café
coloquial Bohnen in den Ohren haben
ter cera nos ouvidos; não ouvir nada
jocoso, antiquado blaue Bohne
bala
coloquial das ist keine Bohne wert
isso não vale nada; isso não vale um chavo
coloquial nicht die Bohne
absolutamente nada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production / life sciences
    Bohne / Gartenbohne / Fisole / Gemüsebohne
    pt
    feijão, feijoeiro-de-trepar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Bohne
    pt
    feijão
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Puffbohne / Saubohne / dicke Bohne / Ackerbohne
    pt
    faveira, fava
  • plant life / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Ackerbohne / Puffbohne / dicke Bohne
    pt
    favarola, fava, fava forrageira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Puffbohne / Dicke Bohne
    pt
    fava-grande-comum
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    knollige Bohne / Yamsbohne
    pt
    jocotupé, jacatupé, jacutupé
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    knollige Bohne / Yamsbohne
    pt
    jocotupé, jacatupé, jacutupé
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vertrocknete Bohne
    pt
    grão preto
  • crop production
    Bohne Gewoehnlicher Blattbrand
    pt
    bacteriose do feijoeiro
  • electrical engineering
    Bohnermaschine / Bohner / Parketteinwachser
    pt
    enceradora, polidora de pavimentos
  • agricultural product
    Bohnen
    pt
    feijões e favas
  • medical science
    Epstein Perle / Epstein Epithelperle / Bohn Retentionszyste / Bohn Drüse / Bohn Perle / Bohn Epithelperle / Bohn Knötchen
    pt
    nódulo de Bohn
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grüne Bohnen / Brechbohne / Schnittbohne / Fisole
    pt
    feijão-verde
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    weiße Bohnen / Trockenbohnen
    pt
    feijão em grão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-27 08:33:43]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production / life sciences
    Bohne / Gartenbohne / Fisole / Gemüsebohne
    pt
    feijão, feijoeiro-de-trepar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Bohne
    pt
    feijão
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Puffbohne / Saubohne / dicke Bohne / Ackerbohne
    pt
    faveira, fava
  • plant life / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Ackerbohne / Puffbohne / dicke Bohne
    pt
    favarola, fava, fava forrageira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Puffbohne / Dicke Bohne
    pt
    fava-grande-comum
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    knollige Bohne / Yamsbohne
    pt
    jocotupé, jacatupé, jacutupé
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    knollige Bohne / Yamsbohne
    pt
    jocotupé, jacatupé, jacutupé
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vertrocknete Bohne
    pt
    grão preto
  • crop production
    Bohne Gewoehnlicher Blattbrand
    pt
    bacteriose do feijoeiro
  • electrical engineering
    Bohnermaschine / Bohner / Parketteinwachser
    pt
    enceradora, polidora de pavimentos
  • agricultural product
    Bohnen
    pt
    feijões e favas
  • medical science
    Epstein Perle / Epstein Epithelperle / Bohn Retentionszyste / Bohn Drüse / Bohn Perle / Bohn Epithelperle / Bohn Knötchen
    pt
    nódulo de Bohn
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grüne Bohnen / Brechbohne / Schnittbohne / Fisole
    pt
    feijão-verde
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    weiße Bohnen / Trockenbohnen
    pt
    feijão em grão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-27 08:33:43]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais