- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
nome neutro
genitivo: Boot(e)s
plural: Boote
barco masculino, bote masculino; (Motorboot)
barco masculino a motor, lancha feminino
im gleichen Boot sitzen
figurado estar no mesmo barco
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- trade policyBuild-Own-Operate-Transfer / BOOTptConstruir, Possuir, Operar e Transferir
- maritime and inland waterway transportBootptembarcação, barco
- vessel / inland waterway transport / shipbuildingaufblasbares Bootptembarcação pneumática
- fisheriesFischerei ohne Bootptpesca a pé
- fisheriesBoot zum Übersetzenptbote de acostagem
- land transport / TRANSPORTein Boot auf Strand setzenptvarar uma embarcação
- land transport / TRANSPORTein Boot nach Kompass steuernptgovernar uma embarcação pela agulha
- land transport / TRANSPORTein Boot unter Segel manövrierenptconduzir uma embarcação à vela
- vessel / submarineU-Boot / Tauchboot / Unterseebootptsubmarino
- information technology and data processingstarten / hochfahren / bootenptarrancar
- information technology and data processingbooten / hochfahrenptinicializar o sistema
- defenceS-Boot / Schnellbootptbarco patrulha rápido
- fisheriesDory-Boot / Doryptdóri
- fisheriesParty-Bootptembarcação de pesca de recreio
- electronics and electrical engineeringBoot-Loader / System-IPLptcarregamento inicial de programas do sistema
- defenceU-Boot-Abwehr / Kriegführung gegen U-Boote / ASW / U-Boot-Bekämpfungptguerra antissubmarina, luta antissubmarina, ASW
- criminal law / communications systems / computer crimeBooter-Dienstptserviço de ataque distribuído de negação de serviço
- space transportRettungs(schlauch)bootptlancha de socorro, balsa, bote de socorro, bote, jangada
- defenceEinsatz zur U-Boot-Bekämpfungptação antissubmarina
- FINANCESondersteuer auf leichte Kraftfahrzeuge zum Personentransport,Motorräder,Wassersport-boote und Luftfahrzeugeptimposto especial sobre veículos ligeiros de passageiros, motociclos, barcos de recreio e aeronaves
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-26 19:14:50]. Disponível em
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- trade policyBuild-Own-Operate-Transfer / BOOTptConstruir, Possuir, Operar e Transferir
- maritime and inland waterway transportBootptembarcação, barco
- vessel / inland waterway transport / shipbuildingaufblasbares Bootptembarcação pneumática
- fisheriesFischerei ohne Bootptpesca a pé
- fisheriesBoot zum Übersetzenptbote de acostagem
- land transport / TRANSPORTein Boot auf Strand setzenptvarar uma embarcação
- land transport / TRANSPORTein Boot nach Kompass steuernptgovernar uma embarcação pela agulha
- land transport / TRANSPORTein Boot unter Segel manövrierenptconduzir uma embarcação à vela
- vessel / submarineU-Boot / Tauchboot / Unterseebootptsubmarino
- information technology and data processingstarten / hochfahren / bootenptarrancar
- information technology and data processingbooten / hochfahrenptinicializar o sistema
- defenceS-Boot / Schnellbootptbarco patrulha rápido
- fisheriesDory-Boot / Doryptdóri
- fisheriesParty-Bootptembarcação de pesca de recreio
- electronics and electrical engineeringBoot-Loader / System-IPLptcarregamento inicial de programas do sistema
- defenceU-Boot-Abwehr / Kriegführung gegen U-Boote / ASW / U-Boot-Bekämpfungptguerra antissubmarina, luta antissubmarina, ASW
- criminal law / communications systems / computer crimeBooter-Dienstptserviço de ataque distribuído de negação de serviço
- space transportRettungs(schlauch)bootptlancha de socorro, balsa, bote de socorro, bote, jangada
- defenceEinsatz zur U-Boot-Bekämpfungptação antissubmarina
- FINANCESondersteuer auf leichte Kraftfahrzeuge zum Personentransport,Motorräder,Wassersport-boote und Luftfahrzeugeptimposto especial sobre veículos ligeiros de passageiros, motociclos, barcos de recreio e aeronaves
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-26 19:14:50]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: