hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
genitivo: Brut
plural: Bruten
1.
(das Brüten) choco masculino
2.
(Vogeljunge) crias feminino, plural, filhotes masculino, plural; (Hunde, Katzen) ninhada feminino; (Fische) crias feminino, plural
3.
pejorativo (Gesindel) sem plural ralé feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mining industry
    Gangmasse / Gangstein / Gangart / Brut / Gangerz
    pt
    estéril, ganga
  • apiculture / livestock farming / wildlife
    Brut
    pt
    descendência de abelhas, criação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Brueten / Bebrueten / Brut
    pt
    incubação
  • natural and applied sciences
    Brut
    pt
    ninhada, descendência
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Brut
    pt
    micélio, branco de cogumelo, semente
  • medical science
    Wärmekasten / Frühgeboreneninkubator / Brutkasten / Babytherm / Säuglingsinkubator / Couveuse / Wärmebettchen / Brut Kasten / Brutapparat fuer Neugeborene / Brutapparat / Inkubator / Frühgeborenenbox / Frühgeburtenbox
    pt
    incubadora para recém-nascidos, incubadora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Brut im Beutel / Brut in Säcken
    pt
    micélio em bolsas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aufgehobene Brut
    pt
    micélio afastado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    angefütterte Brut
    pt
    cria alimentada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frisch geschlüpfte Brut
    pt
    cria recém-nascida, alevino vesiculado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Brut faengt an zu spinnen
    pt
    agarra do micélio
  • animal production / technology / animal product / egg
    Brutmaschine / Brutapparat / Inkubator / Brüter / Brutofen
    pt
    incubadora, chocadeira
  • nuclear power station
    Brutprozeß / Brutvorgang / Brüten
    pt
    reprodução
  • ENVIRONMENT
    Brüten
    pt
    incubação
  • research / nuclear energy / ENERGY
    schneller Brüter / schneller Brutreaktor / Schnellreaktor / Schnellbrüter
    pt
    reator rápido, reator reprodutor, FBR
  • information technology and data processing
    Brute-Force-Angriff
    pt
    ataque de força bruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Brut- und Aufzuchthaus / Bruthalle
    pt
    sala de incubação e de criação
  • nuclear industry
    gasgekuehlter schneller Brutreaktor / gasgekuehlter schneller Brueter / gasgekuehlter Schnellbrueter
    pt
    reator reprodutor rápido e refrigerado a gás
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Brut – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Brut [visualizado em 2026-06-15 16:28:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mining industry
    Gangmasse / Gangstein / Gangart / Brut / Gangerz
    pt
    estéril, ganga
  • apiculture / livestock farming / wildlife
    Brut
    pt
    descendência de abelhas, criação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Brueten / Bebrueten / Brut
    pt
    incubação
  • natural and applied sciences
    Brut
    pt
    ninhada, descendência
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Brut
    pt
    micélio, branco de cogumelo, semente
  • medical science
    Wärmekasten / Frühgeboreneninkubator / Brutkasten / Babytherm / Säuglingsinkubator / Couveuse / Wärmebettchen / Brut Kasten / Brutapparat fuer Neugeborene / Brutapparat / Inkubator / Frühgeborenenbox / Frühgeburtenbox
    pt
    incubadora para recém-nascidos, incubadora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Brut im Beutel / Brut in Säcken
    pt
    micélio em bolsas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aufgehobene Brut
    pt
    micélio afastado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    angefütterte Brut
    pt
    cria alimentada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frisch geschlüpfte Brut
    pt
    cria recém-nascida, alevino vesiculado
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Brut faengt an zu spinnen
    pt
    agarra do micélio
  • animal production / technology / animal product / egg
    Brutmaschine / Brutapparat / Inkubator / Brüter / Brutofen
    pt
    incubadora, chocadeira
  • nuclear power station
    Brutprozeß / Brutvorgang / Brüten
    pt
    reprodução
  • ENVIRONMENT
    Brüten
    pt
    incubação
  • research / nuclear energy / ENERGY
    schneller Brüter / schneller Brutreaktor / Schnellreaktor / Schnellbrüter
    pt
    reator rápido, reator reprodutor, FBR
  • information technology and data processing
    Brute-Force-Angriff
    pt
    ataque de força bruta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Brut- und Aufzuchthaus / Bruthalle
    pt
    sala de incubação e de criação
  • nuclear industry
    gasgekuehlter schneller Brutreaktor / gasgekuehlter schneller Brueter / gasgekuehlter Schnellbrueter
    pt
    reator reprodutor rápido e refrigerado a gás
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Brut – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Brut [visualizado em 2026-06-15 16:28:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos