hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Car

locução Car Suíça
favoritosfavoritos
nome masculino
genitivo: Cars
plural: Cars
camioneta feminino, autocarro masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    CAR / computergestütztes Suchsystem / rechnergestütztes Suchsystem
    pt
    recuperação assistida por computador
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    cable car
    pt
    veículo tracionado por cabo
  • TRANSPORT / land transport
    Aerial car transportation System / ACT-System
    pt
    sistema de transporte de carros aéreos
  • economic and social cohesion / aid to refugees
    Einsatz von Kohäsionsmitteln zugunsten von Flüchtlingen in Europa / CARE
    pt
    Ação de Coesão a favor dos Refugiados na Europa, CARE
  • transport policy / land transport
    CARE / gemeinschaftliche Datenbank über Straßenverkehrsunfälle
    pt
    CARE, Banco de Dados Comunitário sobre os Acidentes de Circulação Rodoviária
  • EUROPEAN UNION / land transport
    wettbewerbsfähiges Kfz-Regelungssystem für das 21. Jahrhundert / CARS 21
    pt
    sistema regulamentar concorrencial no setor automóvel para o século XXI
  • gender equality
    Ethik der Sorge / Care-Ethik
    pt
    ética em cuidados
  • social affairs / employment
    Care-Arbeit / Sorgearbeit / Pflegearbeit
    pt
    trabalho de prestação de cuidados
  • organisation of transport / land transport / ENVIRONMENT
    Car-Sharing
    pt
    autopartilha
  • medical science
    CAR / CAR-Abschnitt / Nukleotidsequenz / cis-aktive,auf rev reagierende Sequenz / CAR-Sequenz
    pt
    sequência de nucleótidos CAR
  • TRANSPORT / land transport
    "SUPRA-CAR"
    pt
    "SUPRA-CAR"
  • economy / welfare
    Care-Ökonomie
    pt
    economia da prestação de cuidados
  • medical device / medical science
    patientennaher Test / Point-of-Care-Test
    pt
    teste na presença do doente, teste descentralizado, teste à cabeceira
  • TRANSPORT / land transport
    Sky-Kar Transivator System / Sky-Car Transivator
    pt
    Sky-Kar
  • electronics and electrical engineering
    tristabiler Speicherzustand / "don't care"-Zustand
    pt
    estado insensivel
  • TRANSPORT / land transport
    Double-Magna-Car-System / DMC (BRD)
    pt
    Double-Magna-Car-System
  • aid to refugees / economic and social cohesion
    „Flexible Unterstützung der Gebiete" (Flexible Assistance to Territories/FAST-CARE)
    pt
    Assistência Flexível aos Territórios, FAST - CARE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Car – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Car [visualizado em 2026-06-21 12:56:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    CAR / computergestütztes Suchsystem / rechnergestütztes Suchsystem
    pt
    recuperação assistida por computador
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    cable car
    pt
    veículo tracionado por cabo
  • TRANSPORT / land transport
    Aerial car transportation System / ACT-System
    pt
    sistema de transporte de carros aéreos
  • economic and social cohesion / aid to refugees
    Einsatz von Kohäsionsmitteln zugunsten von Flüchtlingen in Europa / CARE
    pt
    Ação de Coesão a favor dos Refugiados na Europa, CARE
  • transport policy / land transport
    CARE / gemeinschaftliche Datenbank über Straßenverkehrsunfälle
    pt
    CARE, Banco de Dados Comunitário sobre os Acidentes de Circulação Rodoviária
  • EUROPEAN UNION / land transport
    wettbewerbsfähiges Kfz-Regelungssystem für das 21. Jahrhundert / CARS 21
    pt
    sistema regulamentar concorrencial no setor automóvel para o século XXI
  • gender equality
    Ethik der Sorge / Care-Ethik
    pt
    ética em cuidados
  • social affairs / employment
    Care-Arbeit / Sorgearbeit / Pflegearbeit
    pt
    trabalho de prestação de cuidados
  • organisation of transport / land transport / ENVIRONMENT
    Car-Sharing
    pt
    autopartilha
  • medical science
    CAR / CAR-Abschnitt / Nukleotidsequenz / cis-aktive,auf rev reagierende Sequenz / CAR-Sequenz
    pt
    sequência de nucleótidos CAR
  • TRANSPORT / land transport
    "SUPRA-CAR"
    pt
    "SUPRA-CAR"
  • economy / welfare
    Care-Ökonomie
    pt
    economia da prestação de cuidados
  • medical device / medical science
    patientennaher Test / Point-of-Care-Test
    pt
    teste na presença do doente, teste descentralizado, teste à cabeceira
  • TRANSPORT / land transport
    Sky-Kar Transivator System / Sky-Car Transivator
    pt
    Sky-Kar
  • electronics and electrical engineering
    tristabiler Speicherzustand / "don't care"-Zustand
    pt
    estado insensivel
  • TRANSPORT / land transport
    Double-Magna-Car-System / DMC (BRD)
    pt
    Double-Magna-Car-System
  • aid to refugees / economic and social cohesion
    „Flexible Unterstützung der Gebiete" (Flexible Assistance to Territories/FAST-CARE)
    pt
    Assistência Flexível aos Territórios, FAST - CARE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Car – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Car [visualizado em 2026-06-21 12:56:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos