hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos

Darlehen

, Darlehn
nome neutro
genitivo: Darlehens
plural: Darlehen
empréstimo masculino, crédito masculino
Darlehen aufnehmen
contrair um empréstimo
pedir um empréstimo
Darlehen gewähren
conceder um empréstimo
Darlehen erhalten
obter um empréstimo
Darlehen mit fester Laufzeit
empréstimo a prazo fixo
kurzfristiges/langfristiges Darlehen
empréstimo a curto/longo prazo
verzinsliches Darlehen
empréstimo a juros
zinsgünstiges Darlehen
empréstimo a taxa bonificada
als Darlehen
a título de empréstimo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Community budget
    Kredit / Darlehen
    pt
    empréstimo
  • preparation for market
    Geldvorschuss / Kredit / Darlehen / Darlehn / Ausleihung
    pt
    adiantamento, empréstimo, mútuo, adiantamento em dinheiro
  • accounting
    Darlehen
    pt
    adiantamento, adiantadamente
  • FINANCE
    Darlehen
    pt
    empréstimos
  • preparation for market / FINANCE
    fester Vorschuß / festes Darlehen
    pt
    adiantamentos com vencimento fixo, empréstimo com vencimento fixo
  • microloan
    fiktives Darlehen / fiktiver Kredit
    pt
    empréstimo fictício
  • financial services
    Pool von Darlehen
    pt
    conjunto de empréstimos
  • humanities
    zinsloses Darlehen / unverzinsliches Darlehen
    pt
    empréstimo sem juros
  • EU relations
    bedingtes Darlehen
    pt
    empréstimo condicional
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    bedingtes Darlehen
    pt
    empréstimo condicional
  • FINANCE
    Mittel aus Darlehen
    pt
    produto de um empréstimo
  • financial institutions and credit
    bilaterales Darlehen
    pt
    empréstimo bilateral
  • FINANCE
    gedeckte Anleihe / gesichertes Darlehen
    pt
    empréstimo garantido
  • FINANCE
    endfälliges Darlehen
    pt
    empréstimo com reembolso único na maturidade, empréstimo com reembolso numa única prestação no final do prazo
  • FINANCE
    vorrangiges Darlehen
    pt
    empréstimo prioritário, empréstimo privilegiado
  • loan
    notleidender Kredit / NPL / notleidendes Darlehen / ND
    pt
    empréstimo de cobrança duvidosa, NPL, crédito malparado, crédito não produtivo, empréstimo não produtivo
  • financial institutions and credit
    freiwilliges Darlehen
    pt
    concessão voluntária de empréstimos
  • financial institutions and credit
    freiwilliges Darlehen
    pt
    contração voluntária de empréstimos
  • FINANCE
    Langfristiges Darlehen / langfristige Darlehen / Langfristige Anleihe
    pt
    empréstimo a longo prazo
  • insurance / FINANCE / business organisation
    nachrangiges Darlehen / nachgeordnetes Darlehen
    pt
    empréstimo subordinado
  • FINANCE
    ein Darlehen erhalten
    pt
    obter um empréstimo, beneficiar de um empréstimo
  • FINANCE
    kurzfristiges Darlehen / kruzfristiger Kredit / kurzfristige Anleihe
    pt
    crédito a curto prazo, empréstimo a curto prazo
  • financing and investment
    partiarisches Darlehen / Beteiligungsdarlehen
    pt
    empréstimo participativo, empréstimo com participação nos lucros
  • FINANCE
    kurzfristiges Darlehen
    pt
    empréstimo a curto prazo
  • FINANCE
    Provision für Darlehen
    pt
    comissão sobre um empréstimo
  • FINANCE
    kurzfristiges Darlehen
    pt
    empréstimo a curto prazo
  • FINANCE
    Zinstermin der Darlehen
    pt
    data de vencimento dos juros dos empréstimos
  • FINANCE
    Auszahlung auf Darlehen
    pt
    desembolso de empréstimo
  • FINANCE
    mittelfristige Anleihe / mittelfristiges Darlehen
    pt
    empréstimo a médio prazo
  • FINANCE
    unverzinsliches Darlehen
    pt
    empréstimo sem juros
  • FINANCE
    mittelfristiges Darlehen
    pt
    empréstimo a médio prazo
  • FINANCE
    erste Reihe von Darlehen
    pt
    uma primeira série de empréstimos
  • credit policy
    zinsverbilligtes Darlehen / Darlehen mit Zinszuschuessen
    pt
    empréstimo bonificado
  • FINANCE
    zinsverbilligtes Darlehen
    pt
    empréstimo a taxa reduzida, empréstimo a juro baixo
  • FINANCE
    Garantiefonds für Darlehen
    pt
    fundo de garantia de empréstimos
  • FINANCE
    makrofinanzielles Darlehen
    pt
    empréstimo macrofinanceiro
  • credit
    NPL-Quote / Quote notleidender Kredite / Quote notleidender Darlehen
    pt
    rácio de NPL, rácio de crédito de cobrança duvidosa, rácio de créditos não produtivos, rácio de crédito malparado, rácio de empréstimos não produtivos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Höhe der gewährten Darlehen
    pt
    montante dos empréstimos concedidos
  • FINANCE
    Kofinanzierung von Darlehen
    pt
    cofinanciar empréstimos
  • ECONOMICS / FINANCE
    Sondervorrecht auf Darlehen
    pt
    privilégio especial sobre o empréstimo
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    rueckuebertragenes Darlehen
    pt
    empréstimo devolvido
  • FINANCE
    Darlehen zu Sonderbedingungen / Sonderdarlehen
    pt
    empréstimo com condições especiais, empréstimo especial
  • FINANCE
    Darlehen aus Haushaltsmitteln
    pt
    préstimo sobre recursos orçamentais
  • ECONOMICS / FINANCE
    Darlehen auf dem freien Markt
    pt
    empréstimo concorrencial
  • cooperation policy / credit policy
    Darlehen zu Vorzugsbedingungen
    pt
    empréstimo preferencial, empréstimo em condições preferenciais, empréstimo bonificado
  • credit
    auf Devisen lautendes Darlehen
    pt
    empréstimo expresso em moeda estrangeira
  • FINANCE
    nichtzinsverbilligtes Darlehen
    pt
    empréstimo não bonificado
  • ECONOMICS / FINANCE
    als Garantie gewährtes Darlehen
    pt
    empréstimo concedido em garantia
  • FINANCE
    Refinanzierung früherer Darlehen
    pt
    refinanciamento de operações anteriores
  • ECONOMICS / FINANCE
    Finanzkondition für das Darlehen
    pt
    condição financeira do empréstimo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-24 10:44:45]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Community budget
    Kredit / Darlehen
    pt
    empréstimo
  • preparation for market
    Geldvorschuss / Kredit / Darlehen / Darlehn / Ausleihung
    pt
    adiantamento, empréstimo, mútuo, adiantamento em dinheiro
  • accounting
    Darlehen
    pt
    adiantamento, adiantadamente
  • FINANCE
    Darlehen
    pt
    empréstimos
  • preparation for market / FINANCE
    fester Vorschuß / festes Darlehen
    pt
    adiantamentos com vencimento fixo, empréstimo com vencimento fixo
  • microloan
    fiktives Darlehen / fiktiver Kredit
    pt
    empréstimo fictício
  • financial services
    Pool von Darlehen
    pt
    conjunto de empréstimos
  • humanities
    zinsloses Darlehen / unverzinsliches Darlehen
    pt
    empréstimo sem juros
  • EU relations
    bedingtes Darlehen
    pt
    empréstimo condicional
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    bedingtes Darlehen
    pt
    empréstimo condicional
  • FINANCE
    Mittel aus Darlehen
    pt
    produto de um empréstimo
  • financial institutions and credit
    bilaterales Darlehen
    pt
    empréstimo bilateral
  • FINANCE
    gedeckte Anleihe / gesichertes Darlehen
    pt
    empréstimo garantido
  • FINANCE
    endfälliges Darlehen
    pt
    empréstimo com reembolso único na maturidade, empréstimo com reembolso numa única prestação no final do prazo
  • FINANCE
    vorrangiges Darlehen
    pt
    empréstimo prioritário, empréstimo privilegiado
  • loan
    notleidender Kredit / NPL / notleidendes Darlehen / ND
    pt
    empréstimo de cobrança duvidosa, NPL, crédito malparado, crédito não produtivo, empréstimo não produtivo
  • financial institutions and credit
    freiwilliges Darlehen
    pt
    concessão voluntária de empréstimos
  • financial institutions and credit
    freiwilliges Darlehen
    pt
    contração voluntária de empréstimos
  • FINANCE
    Langfristiges Darlehen / langfristige Darlehen / Langfristige Anleihe
    pt
    empréstimo a longo prazo
  • insurance / FINANCE / business organisation
    nachrangiges Darlehen / nachgeordnetes Darlehen
    pt
    empréstimo subordinado
  • FINANCE
    ein Darlehen erhalten
    pt
    obter um empréstimo, beneficiar de um empréstimo
  • FINANCE
    kurzfristiges Darlehen / kruzfristiger Kredit / kurzfristige Anleihe
    pt
    crédito a curto prazo, empréstimo a curto prazo
  • financing and investment
    partiarisches Darlehen / Beteiligungsdarlehen
    pt
    empréstimo participativo, empréstimo com participação nos lucros
  • FINANCE
    kurzfristiges Darlehen
    pt
    empréstimo a curto prazo
  • FINANCE
    Provision für Darlehen
    pt
    comissão sobre um empréstimo
  • FINANCE
    kurzfristiges Darlehen
    pt
    empréstimo a curto prazo
  • FINANCE
    Zinstermin der Darlehen
    pt
    data de vencimento dos juros dos empréstimos
  • FINANCE
    Auszahlung auf Darlehen
    pt
    desembolso de empréstimo
  • FINANCE
    mittelfristige Anleihe / mittelfristiges Darlehen
    pt
    empréstimo a médio prazo
  • FINANCE
    unverzinsliches Darlehen
    pt
    empréstimo sem juros
  • FINANCE
    mittelfristiges Darlehen
    pt
    empréstimo a médio prazo
  • FINANCE
    erste Reihe von Darlehen
    pt
    uma primeira série de empréstimos
  • credit policy
    zinsverbilligtes Darlehen / Darlehen mit Zinszuschuessen
    pt
    empréstimo bonificado
  • FINANCE
    zinsverbilligtes Darlehen
    pt
    empréstimo a taxa reduzida, empréstimo a juro baixo
  • FINANCE
    Garantiefonds für Darlehen
    pt
    fundo de garantia de empréstimos
  • FINANCE
    makrofinanzielles Darlehen
    pt
    empréstimo macrofinanceiro
  • credit
    NPL-Quote / Quote notleidender Kredite / Quote notleidender Darlehen
    pt
    rácio de NPL, rácio de crédito de cobrança duvidosa, rácio de créditos não produtivos, rácio de crédito malparado, rácio de empréstimos não produtivos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Höhe der gewährten Darlehen
    pt
    montante dos empréstimos concedidos
  • FINANCE
    Kofinanzierung von Darlehen
    pt
    cofinanciar empréstimos
  • ECONOMICS / FINANCE
    Sondervorrecht auf Darlehen
    pt
    privilégio especial sobre o empréstimo
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    rueckuebertragenes Darlehen
    pt
    empréstimo devolvido
  • FINANCE
    Darlehen zu Sonderbedingungen / Sonderdarlehen
    pt
    empréstimo com condições especiais, empréstimo especial
  • FINANCE
    Darlehen aus Haushaltsmitteln
    pt
    préstimo sobre recursos orçamentais
  • ECONOMICS / FINANCE
    Darlehen auf dem freien Markt
    pt
    empréstimo concorrencial
  • cooperation policy / credit policy
    Darlehen zu Vorzugsbedingungen
    pt
    empréstimo preferencial, empréstimo em condições preferenciais, empréstimo bonificado
  • credit
    auf Devisen lautendes Darlehen
    pt
    empréstimo expresso em moeda estrangeira
  • FINANCE
    nichtzinsverbilligtes Darlehen
    pt
    empréstimo não bonificado
  • ECONOMICS / FINANCE
    als Garantie gewährtes Darlehen
    pt
    empréstimo concedido em garantia
  • FINANCE
    Refinanzierung früherer Darlehen
    pt
    refinanciamento de operações anteriores
  • ECONOMICS / FINANCE
    Finanzkondition für das Darlehen
    pt
    condição financeira do empréstimo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-24 10:44:45]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais