- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
nome masculino
genitivo: Dunst(e)s
plural: Dünste
1.
(Rauch)
fumo masculino, fumarada feminino; (Ausdünstung)
exalação feminino, emanação feminino
bläulicher Dunst von Zigaretten
fumo azul dos cigarros
2.
(Nebel)
sem plural nebulosidade feminino
ein feiner Dunst liegt über der Stadt
uma delicada névoa paira sobre a cidade
keinen Dunst haben
não ter a mínima ideia
sich keinen blauen Dunst vormachen lassen
não se deixar intrujar; não se deixar enganar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTDunstpt«bruma, embaciamento», bruma
- life sciencesDunstptbruma seca
- earth sciencesfeuchter Dunstptneblina
- life sciencesarktischer Dunstptbruma ártica
- life sciencesabgehobener Dunstptbruma em altitude
- life sciencesdurch Salzkristalle verursachter Dunstptbruma de sal
- ENVIRONMENTDüneptdunas, duna
- earth sciencesDüneptduna
- earth sciencesDueneptduna, medo
- earth sciencesSand Dueneptduna
- earth sciencesgraue Düneptduna cinzenta
- earth sciencesweiße Düneptduna branca
- natural and applied sciences / life sciencesAtlantik-Düneptduna eu-atlântica
- natural and applied sciences / life sciencesentkalkte Düneptduna fixa descalcificada
- ENVIRONMENTentkalkte Düneptduna fixa descalcificada
- earth sciencesDüne im Binnenland / Binnendüneptduna continental
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTDüne an Meeresküstenptduna costeira
- natural and applied sciences / life sciencesDüne mit Salix arenariaptduna com Salix arenaria
- natural and applied sciencesDüne mit Euphorbia terracinaptduna com Euphorbia terracina
- natural and applied sciences / life sciencesDüne mit Hippophae rhamnoidesptduna com Hippophae rhamnoides
- natural and applied sciences / life sciencesfeste Düne mit Krautvegetationptduna fixa de vegetação herbácea
- ENVIRONMENTruhende, entkalkte Düne der eu-atlantischen Zoneptduna fixa descalcificada eu-atlântica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Dunst – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Dunst [visualizado em 2026-06-06 01:34:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTDunstpt«bruma, embaciamento», bruma
- life sciencesDunstptbruma seca
- earth sciencesfeuchter Dunstptneblina
- life sciencesarktischer Dunstptbruma ártica
- life sciencesabgehobener Dunstptbruma em altitude
- life sciencesdurch Salzkristalle verursachter Dunstptbruma de sal
- ENVIRONMENTDüneptdunas, duna
- earth sciencesDüneptduna
- earth sciencesDueneptduna, medo
- earth sciencesSand Dueneptduna
- earth sciencesgraue Düneptduna cinzenta
- earth sciencesweiße Düneptduna branca
- natural and applied sciences / life sciencesAtlantik-Düneptduna eu-atlântica
- natural and applied sciences / life sciencesentkalkte Düneptduna fixa descalcificada
- ENVIRONMENTentkalkte Düneptduna fixa descalcificada
- earth sciencesDüne im Binnenland / Binnendüneptduna continental
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTDüne an Meeresküstenptduna costeira
- natural and applied sciences / life sciencesDüne mit Salix arenariaptduna com Salix arenaria
- natural and applied sciencesDüne mit Euphorbia terracinaptduna com Euphorbia terracina
- natural and applied sciences / life sciencesDüne mit Hippophae rhamnoidesptduna com Hippophae rhamnoides
- natural and applied sciences / life sciencesfeste Düne mit Krautvegetationptduna fixa de vegetação herbácea
- ENVIRONMENTruhende, entkalkte Düne der eu-atlantischen Zoneptduna fixa descalcificada eu-atlântica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Dunst – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Dunst [visualizado em 2026-06-06 01:34:31].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: