Eignung

Outros exemplos de uso

• medical science
  Befähigung / Arbeitstauglichkeit / Eignung

  pt

  aptidão para o trabalho
• financial institutions and credit
  Eignung

  pt

  aptidão
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Eignung

  pt

  aptidão
• social sciences
  Eignung / Tauglichkeit / Fähigkeit / Befähigung

  pt

  aptidão
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  berufliche Eignung / Berufsfähigung

  pt

  aptidão profissional
• iron, steel and other metal industries
  Eignung zum Stabziehen / Eignung zum Stangenziehen

  pt

  aptidão à estiragem das barras
• land transport / TRANSPORT
  Eignung für Rechtsverkehr

  pt

  especialização para a circulação à direita
• land transport
  Eignung für Rechtsverkehr

  pt

  especialização para a circulação à direita
• earth sciences
  Eignung für in-pile-Tiegel

  pt

  qualificação de cadinho em pilha
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Eignung zur Brotherstellung / Backfähigkeit

  pt

  valor de panificação, qualidade panificável, qualidade de panificação
• pharmaceutical industry
  Berechtigung/Zulässigkeit für den Teil-B-Status / Eignung für den Teil-B-Status

  pt

  elegibilidade para acesso ao estatuto da parte B
• iron, steel and other metal industries
  Eignung zum Kaltfliesspressen

  pt

  aptidão à extrusão a frio
• iron, steel and other metal industries
  Eignung von Blech zum Abwickeln

  pt

  aptidão ao desenrolamento das chapas
• medical science
  Eignung zur homogenen Verteilung

  pt

  aptidão para a homogeneização
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Bewertung der körperlichen Eignung

  pt

  avaliação das capacidades físicas
• iron, steel and other metal industries
  Eignung zum Warmschmieden im Gesenk

  pt

  aptidão à estampagem com matrizes a quente
• land transport / TRANSPORT
  erneut bestätigte finanzielle Eignung

  pt

  reafirmar a competência financeira
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  Aufrechterhaltung der beruflichen Eignung

  pt

  manutenção de competência
• iron, steel and other metal industries
  Eignung zur Herstellung geschweisster Rohre

  pt

  aptidão ao fabrico de tubos soldados
• iron, steel and other metal industries
  Eignung zum Aufbringen von Oberflaechenueberzuegen

  pt

  aptidão à aplicação de um revestimento superficial
• iron, steel and other metal industries
  Eignung zum Aufbringen von Oberflaechenueberzuegen

  pt

  aptidão ao revestimento de superfície
• iron, steel and other metal industries
  Eignung zum Kaltprofilieren auf Rollenbiegemaschinen

  pt

  aptidão à enformação sobre rolos
• iron, steel and other metal industries
  Eignung zum rissfreien Abkanten auf mechanischen Pressen

  pt

  aptidão à bordadura sem fenda em prensas mecânicas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Bestimmung der Eignung zur maschinellen Teigverarbeitung

  pt

  teste de maquinabilidade
• health
  Ablehnung der Einstellung wegen mangelnder körperlicher Eignung

  pt

  recusa de contratação por inaptidão física
• health
  ärtzliches Gutachten,in dem die fehlende Eignung festgestellt wird

  pt

  parecer médico de inaptidão
• EUROPEAN UNION
  Ablehnung der Einstellung wegen mangelnder gesundheitlicher Eignung

  pt

  recusa de contratação por inaptidão física
• TRANSPORT
  Zeugnis über die Eignung zur Beförderung verflüssigter Gase als Massengut

  pt

  certificado para o transporte de gases liquefeitos a granel
• administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
  die fuer die Ausuebung des Amtes erforderliche koerperliche Eignung besitzen

  pt

  preencher as condições de aptidão física requeridas para o exercício das funções
• transport safety
  Zeugnis über die Eignung zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut

  pt

  certificado para o transporte de produtos químicos perigosos a granel
• land transport / TRANSPORT
  Internationales Zeugnis für die Eignung zur Beförderung verflüssigter Gase als Massengut

  pt

  Certificado internacional para o transporte de gases liquefeitos a granel
• land transport / TRANSPORT
  Internationales Zeugnis für die Eignung zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut

  pt

  Certificado internacional para o transporte de produtos químicos perigosos a granel
• transport safety
  Internationales Zeugnis über die Eignung zur Beförderung gefährlicher Chemikalien als Massengut

  pt

  certificado internacional para o transporte de produtos químicos perigosos a granel
• international agreement / social affairs
  Übereinkommen über die ärztliche Untersuchung der Eignung von Kindern und Jugendlichen zur Arbeit im Gewerbe

  pt

  Convenção sobre o Exame Médico dos Adolescentes (Indústria), 1946, Convenção relativa ao Exame Médico de Aptidão para o Emprego na Indústria das Crianças e dos Adolescentes
• international agreement / social affairs
  Übereinkommen über die ärztliche Untersuchung der Eignung von Kindern und Jugendlichen zu nichtgewerblichen Arbeiten

  pt

  Convenção sobre o Exame Médico dos Adolescentes (Trabalhos não Industriais), 1946, Convenção relativa ao Exame Médico de Aptidão de Crianças e Adolescentes para o Emprego em Trabalhos Não Industriais
• international agreement / social affairs
  Übereinkommen über die ärztliche Untersuchung Jugendlicher im Hinblick auf ihre Eignung zur Beschäftigung bei Untertagearbeiten in Bergwerken

  pt

  Convenção sobre o Exame Médico dos Adolescentes (Trabalhos Subterrâneos), 1965, Convenção relativa ao Exame Médico de Aptidão dos Adolescentes para o Emprego nos Trabalhos Subterrâneos nas Minas