- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
nome masculino
genitivo: Einfall(e)s
plural: Einfälle
1.
(Idee)
ideia feminino ideia feminino feliz
auf den Einfall kommen, etwas zu tun
ter a ideia de fazer alguma coisa
glücklicher Einfall
boa ideia
ich hatte den Einfall (zu)
tive/ocorreu-me a ideia (de)
witziger Einfall
graça
jemanden auf den Einfall bringen, etwas zu tun
dar a alguém a ideia de fazer alguma coisa
2.
(in ein Land) invasão feminino [in +acusativo, de]
3.
(des Lichtes) incidência feminino
4.
(des Winters) início masculino súbito
coloquial, jocoso sie hat Einfälle wie ein altes Haus/wie ein alter (Back)ofen
ela tem ideias perfeitamente loucas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesEinfallptincidência
- electronics and electrical engineering / health / ENERGY / technology and technical regulationsstreifender Einfallptincidência rasante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Einfall – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Einfall [visualizado em 2026-06-26 11:34:22].
palavras parecidas com Einfall
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesEinfallptincidência
- electronics and electrical engineering / health / ENERGY / technology and technical regulationsstreifender Einfallptincidência rasante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Einfall – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Einfall [visualizado em 2026-06-26 11:34:22].
