Einrichtung

Outros exemplos de uso

• urban infrastructure / energy distribution / ENVIRONMENT
  Versorgungsunternehmen

  pt

  empresa de serviços públicos
• communications
  geprüfte Einrichtung

  pt

  exemplar de ensaio
• ENVIRONMENT
  Sanitäre Einrichtung

  pt

  equipamento sanitário
• building and public works
  sanitäre Einrichtung

  pt

  água e esgotos
• European Union
  beratende Einrichtung

  pt

  órgão consultivo
• services of general interest / tertiary sector
  kritische Einrichtung

  pt

  entidade crítica
• electrical and nuclear industries
  anerkannte Einrichtung

  pt

  instalação reconhecida
• ENVIRONMENT
  sportliche Einrichtung / Sportstätte / Sporteinrichtung / Sportanlage

  pt

  instalações desportivas, instalação de desporto
• industrial structures / technology and technical regulations
  Einrichtung zum Sengen / Gasflammensengmaschine

  pt

  maquinaria para gasagem, gaseadeira de chama
• ENVIRONMENT
  Städtische Einrichtung

  pt

  equipamento urbano, instalação urbana
• ENVIRONMENT
  Kulturelle Einrichtung

  pt

  infraestruturas culturais, equipamento cultural
• preparation for market
  Einrichtung der Bücher

  pt

  abertura de livros
• defence / FINANCE
  anerkannte Einrichtung

  pt

  estabelecimento aprovado
• EU financing / accounting / common agricultural policy
  ermächtigte Einrichtung

  pt

  organismo delegado
• public administration / public finance
  öffentliche Einrichtung

  pt

  entidade do setor público
• competition / European Union law
  wesentliche Einrichtung

  pt

  infraestrutura essencial
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  maschinelle Einrichtung

  pt

  material mecânico
• building and public works
  öffentliche Einrichtung

  pt

  organismo público
• technology and technical regulations
  zu prüfende Einrichtung

  pt

  equipamento a testar
• air transport
  Einrichtung zum Wassern / Schwimmerwagen

  pt

  grua
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
  Zentrum oder Einrichtung

  pt

  centro ou organismo
• INDUSTRY
  serienmäßige Einrichtung

  pt

  equipamento de série
• industrial structures / technology and technical regulations
  Einrichtung zum Bleichen

  pt

  maquinaria para branqueamento
• leisure / ECONOMICS
  touristische Einrichtung

  pt

  oferta turística
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  Einrichtung für Beratung

  pt

  instituição de enquadramento
• social security
  übertragende Einrichtung

  pt

  instituição que transfere
• social security
  übernehmende Einrichtung

  pt

  instituição destinatária
• cooperation policy / aid policy
  multilaterale Einrichtung

  pt

  organização multilateral
• industrial structures / technology and technical regulations
  Einrichtung zum Chlorieren

  pt

  maquinaria para cloragem
• EUROPEAN UNION
  eingeschaltete Einrichtung

  pt

  organismo intermediário
• information technology and data processing / TRANSPORT / land transport
  straßenseitige Einrichtung

  pt

  equipamento na AAFR, equipamento na área adjacente à faixa de rodagem
• SOCIAL QUESTIONS / social affairs / social problem
  Drogendienst / Suchthilfeeinrichtung / Einrichtung der Drogenhilfe

  pt

  serviço de tratamento da toxicodependência
• EU budget
  kontrollierende Einrichtung

  pt

  organismo tutelar
• industrial structures / technology and technical regulations
  Einrichtung zur Garnführung

  pt

  dispositivo de alimentação do fio
• chemistry / technology and technical regulations
  Einrichtung zum Temperieren

  pt

  dispositivo de termostatização
• social problem
  niedrigschwelliger Dienst / niederschwellige Einrichtung

  pt

  serviço de proximidade, serviço de baixo limiar de exigência
• FINANCE
  Einrichtung ohne Gewinnzweck / Einrichtung ohne Erwerbscharakter

  pt

  instituição sem fins lucrativos
• transport safety
  akoustisches Warnzeichen / akoustische Warnvorrichtung / Hupe / Schallwarnzeichen / Einrichtung für Schallzeichen / Schallwarnapparat

  pt

  avisador sonoro
• TRANSPORT
  Einrichtung für Schallzeichen

  pt

  avisador sonoro
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  Überwachung einer Einrichtung

  pt

  controlo de um aparelho
• electronics and electrical engineering
  zentralgesteuerte Einrichtung

  pt

  equipamento de controlo comum
• air transport
  Schrauber mit VIP Einrichtung

  pt

  helicóptero de transporte de personalidades
• non-profit organisation
  nicht auf Gewinnerzielung gerichtete Organisation / nicht gewinnorientierte Organisation / Einrichtung ohne Gewinnstreben / NPO / Organisation ohne Erwerbszweck / gemeinnützige Organisation

  pt

  organização sem fins lucrativos, OSFL
• international organisation
  zwischenstaatliche Einrichtung / internationale Organisation

  pt

  organização internacional
• world organisations
  zwischenstaatliche Organisation / zwischenstaatliche Einrichtung

  pt

  organização intergovernamental, OIG
• pollution control measures / mechanical engineering / road transport
  Einrichtung zur Abgasreinigung / emissionsmindernde Einrichtung

  pt

  dispositivo antipoluição
• natural and applied sciences
  Kompetenzschwerpunkt / High-Tech-Zentrum / hochspezialisierte Einrichtung / Spitzenforschungseinrichtung

  pt

  centro especializado, centro de tecnologia avançada
• land transport / ENVIRONMENT
  emissionsmindernde Einrichtung

  pt

  sistema de controlo de emissões
• communications
  Einrichtung der Schutzklasse I

  pt

  equipamento de classe I
• industrial structures / technology and technical regulations
  Einrichtung zur Hubverlagerung

  pt

  dispositivo de mudança de posição de curso