- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
nome feminino
genitivo: Emission
plural: Emissionen
emissão feminino
Emission einer Anleihe
ECONOMIA emissão dum empréstimo
Emission von Gasen
emissão de gases
Emission von Partikeln
FÍSICA emissão de partículas
Emission von Wertpapieren
ECONOMIA emissão de títulos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial plantEmissionptemissão
- pollution / ENVIRONMENT / deterioration of the environmentEmissionptemissão
- FINANCEEmission / Serie / Reihe / Ausgabe / Literaptsérie
- ENVIRONMENTEmission / Abgabe in die Atmosphäreptexaustão atmosférica, descarga de vapor
- earth sciencesEmissionptemissão
- FINANCEneue Emissionptnova emissão
- ENVIRONMENTlokale Emissionptemissão local
- FINANCEdirekte Emission / Selbstemission / Eigenemission / Direktemissionptemissão direta
- climate change policy / climate changedirekte Emissionptemissões diretas
- ENVIRONMENT / pollution control measuresdiffuse Emissionptemissões difusas
- electronics and electrical engineering / FINANCE / industrial structuresprivate Emission / privat untergebrachte Emissionptemissão privada, emissão por subscrição particular
- pollutiongefasste Emissionptemissões canalizadas
- FINANCEDauer-Emission / Daueranleihe / ständige Emission / Daueremissionptemissão contínua
- electronics and electrical engineeringspontane Emissionptemissão espontânea
- FINANCEgezielte Emissionptemissão com alvo
- chemistry / ENVIRONMENTEmission von FCKWptemissão de CFC
- pollution control measures / climate change policyflüchtige Emission / nicht gefasste Emissionptemissões fugitivas, emissões evasivas
- environmental policyindirekte Emissionptemissões indiretas
- ENVIRONMENTfluessige Emissionptemissão líquida
- financing and investmentUmfang der Emissionptdimensão da emissão
- earth sciencesGlühemission / thermische Emissionptemissão termoeletrónica
- electronics and electrical engineeringsimulierte Emissionptemissão estimulada
- financing and investmentöffentliche Emissionptoferta pública
- degradation of the environmentEmission in die Luftptemissão atmosférica
- electronics and electrical engineeringharmonische Emissionptradiação harmónica
- ENVIRONMENTRadioaktive Emissionptemissão radioativa, emissões radioativas
- electronics and electrical engineeringstimulierte Emissionptemissão estimulada
- FINANCEPari-Emission / Emission zum Nennwertptemissão ao par
- earth sciencesadiabatische Emissionptemissão adiabática
- document / LAWEmissionszeitpunkt / Zeitpunkt der Emission / Zeit der Begebungptdata de emissão
- FINANCEeine Emission auflegenptlançar uma emissão
- FINANCEEndkosten der Emissionptcusto final da emissão
- ENVIRONMENTAtmosphärische Emissionptemissões para a atmosfera, emissão para a atmosfera
- electronics and electrical engineeringvorübergehende Emissionptemissão transitória
- FINANCErepräsentative Emissionptemissão de referência
- communicationsatmosphärische Emissionptemissão atmosférica
- FINANCEinternationale Emissionptemissão internacional
- FINANCEeine Emission aussetzenptsuspender uma emissão
- ENVIRONMENT / TRANSPORTRußausstoß / Partikelemission / partikelförmige Emissionptemissão de partículas
- FINANCEAuflegung einer Emissionptlançamento de uma emissão
- accounting / FINANCEBegebung von Wertpapieren / Emission von Wertpapieren / Ausgabe von Wertpapierenptemissão de valores mobiliários
- accounting / FINANCEZuteilung von Aktien / Ausgabe von Gratisaktien / Emission von Gratisaktienptatribuição de ações por incorporação de reservas, emissão de ações gratuitas, emissão de capitalização
- FINANCEIntegrität einer Emissionptintegridade de uma emissão de valores mobiliários, integridade da emissão
- bankingEmission von Schuldtitelnptemissão de títulos de dívida, emissão de dívida
- electronics and electrical engineeringPhoto-Emission / photoelektrische Emissionptinteração fotoelétrica, efeito de fotemissão
- FINANCEGuichetemission / kommissionsweise Emissionptemissão com subscrição aos balcões
- FINANCEAusführung einer Emissionptliderança de uma emissão
- FINANCEEmission von Euroanleihenptemissão de euro-obrigações
- FINANCEeine Emission aufschiebenptdiferir uma emissão
- electronics and electrical engineeringSpitzenwert des Pegels / Spitzenwert einer Emissionptnível de pico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – Emission no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-11 05:15:49]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial plantEmissionptemissão
- pollution / ENVIRONMENT / deterioration of the environmentEmissionptemissão
- FINANCEEmission / Serie / Reihe / Ausgabe / Literaptsérie
- ENVIRONMENTEmission / Abgabe in die Atmosphäreptexaustão atmosférica, descarga de vapor
- earth sciencesEmissionptemissão
- FINANCEneue Emissionptnova emissão
- ENVIRONMENTlokale Emissionptemissão local
- FINANCEdirekte Emission / Selbstemission / Eigenemission / Direktemissionptemissão direta
- climate change policy / climate changedirekte Emissionptemissões diretas
- ENVIRONMENT / pollution control measuresdiffuse Emissionptemissões difusas
- electronics and electrical engineering / FINANCE / industrial structuresprivate Emission / privat untergebrachte Emissionptemissão privada, emissão por subscrição particular
- pollutiongefasste Emissionptemissões canalizadas
- FINANCEDauer-Emission / Daueranleihe / ständige Emission / Daueremissionptemissão contínua
- electronics and electrical engineeringspontane Emissionptemissão espontânea
- FINANCEgezielte Emissionptemissão com alvo
- chemistry / ENVIRONMENTEmission von FCKWptemissão de CFC
- pollution control measures / climate change policyflüchtige Emission / nicht gefasste Emissionptemissões fugitivas, emissões evasivas
- environmental policyindirekte Emissionptemissões indiretas
- ENVIRONMENTfluessige Emissionptemissão líquida
- financing and investmentUmfang der Emissionptdimensão da emissão
- earth sciencesGlühemission / thermische Emissionptemissão termoeletrónica
- electronics and electrical engineeringsimulierte Emissionptemissão estimulada
- financing and investmentöffentliche Emissionptoferta pública
- degradation of the environmentEmission in die Luftptemissão atmosférica
- electronics and electrical engineeringharmonische Emissionptradiação harmónica
- ENVIRONMENTRadioaktive Emissionptemissão radioativa, emissões radioativas
- electronics and electrical engineeringstimulierte Emissionptemissão estimulada
- FINANCEPari-Emission / Emission zum Nennwertptemissão ao par
- earth sciencesadiabatische Emissionptemissão adiabática
- document / LAWEmissionszeitpunkt / Zeitpunkt der Emission / Zeit der Begebungptdata de emissão
- FINANCEeine Emission auflegenptlançar uma emissão
- FINANCEEndkosten der Emissionptcusto final da emissão
- ENVIRONMENTAtmosphärische Emissionptemissões para a atmosfera, emissão para a atmosfera
- electronics and electrical engineeringvorübergehende Emissionptemissão transitória
- FINANCErepräsentative Emissionptemissão de referência
- communicationsatmosphärische Emissionptemissão atmosférica
- FINANCEinternationale Emissionptemissão internacional
- FINANCEeine Emission aussetzenptsuspender uma emissão
- ENVIRONMENT / TRANSPORTRußausstoß / Partikelemission / partikelförmige Emissionptemissão de partículas
- FINANCEAuflegung einer Emissionptlançamento de uma emissão
- accounting / FINANCEBegebung von Wertpapieren / Emission von Wertpapieren / Ausgabe von Wertpapierenptemissão de valores mobiliários
- accounting / FINANCEZuteilung von Aktien / Ausgabe von Gratisaktien / Emission von Gratisaktienptatribuição de ações por incorporação de reservas, emissão de ações gratuitas, emissão de capitalização
- FINANCEIntegrität einer Emissionptintegridade de uma emissão de valores mobiliários, integridade da emissão
- bankingEmission von Schuldtitelnptemissão de títulos de dívida, emissão de dívida
- electronics and electrical engineeringPhoto-Emission / photoelektrische Emissionptinteração fotoelétrica, efeito de fotemissão
- FINANCEGuichetemission / kommissionsweise Emissionptemissão com subscrição aos balcões
- FINANCEAusführung einer Emissionptliderança de uma emissão
- FINANCEEmission von Euroanleihenptemissão de euro-obrigações
- FINANCEeine Emission aufschiebenptdiferir uma emissão
- electronics and electrical engineeringSpitzenwert des Pegels / Spitzenwert einer Emissionptnível de pico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
Como referenciar 
Porto Editora – Emission no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-11 05:15:49]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: