Erhaltung

Outros exemplos de uso

• natural environment
  Erhaltung / Konservierung

  pt

  conservação
• document
  Erhaltung

  pt

  conservação
• earth sciences
  Erhaltung

  pt

  conservação
• ENVIRONMENT / fisheries
  Erhaltung

  pt

  conservação
• life sciences / crop production
  Erhaltung einer Sorte / Erhaltungszüchtung / Sortenerhaltung / Erhaltungszucht

  pt

  seleção de conservação de variedades
• natural and applied sciences
  Energieerhaltung / Erhaltung der Energie

  pt

  conservação de energia
• ENVIRONMENT / life sciences
  Gewässerschutz / Erhaltung des Wassers

  pt

  conservação da água
• information technology and data processing
  Integritätssicherung / Erhaltung der Integrität

  pt

  proteção da integridade
• ENVIRONMENT
  Erhaltung der Ressourcen

  pt

  conservação dos recursos
• medical science
  Erhaltung der Knochenmasse

  pt

  conservação da massa óssea
• natural resources / fisheries
  Erhaltung der Fischereiressourcen / Erhaltung der Fischbestände

  pt

  conservação dos recursos haliêuticos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Erhaltung von Dauergrünland

  pt

  conservação dos prados permanentes
• natural and applied sciences / life sciences
  Erhaltung des Wassergehalts

  pt

  manutenção do equilíbrio hídrico, manutenção do balanço hídrico
• Community budget
  Erhaltung des ländlichen Raums

  pt

  manutenção do espaço rural
• environmental protection / environmental policy
  Erhaltung historischer Bauwerke

  pt

  preservação do património arquitetural
• natural and applied sciences / environmental protection / environmental policy
  Erhaltung genetischer Ressourcen

  pt

  conservação dos recursos genéticos
• EUROPEAN UNION
  Erhaltung der Qualität der Umwelt

  pt

  preservação da qualidade do ambiente
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  Kosten für die Erhaltung der Waren

  pt

  despesas de conservação das mercadorias
• biodiversity / environmental protection
  Erhaltung der biologischen Vielfalt

  pt

  conservação da biodiversidade, preservação da biodiversidade
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / communications policy
  Erhaltung des ländlichen Besitzstands

  pt

  conservação do património rural
• natural and applied sciences / ENVIRONMENT
  Erhaltung der wildlebenden Vogelarten

  pt

  conservação das aves selvagens
• agricultural structures and production / agricultural policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Mutterkuhprämie / Prämie für die Erhaltung der Ammenkühe

  pt

  prémio à manutenção de vacas em aleitamento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
  Erhaltung und Nutzung des Grundwassers

  pt

  conservação de águas subterrâneas
• medical science
  Verfahren zur Erhaltung der Zellkulturen

  pt

  método de manutenção das culturas celulares
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Nutzen aus der Erhaltung von Fischen und Wild

  pt

  benefícios da proteção aos peixes e aos animais selvagens
• international agreement
  Übereinkommen zur Erhaltung antarktischer Robben

  pt

  Convenção para a Proteção das Focas da Antártida
• ENVIRONMENT
  Erhaltung der natürlichen Pflanzen- und Tierwelt

  pt

  vida selvagem (conservação, conservação da vida selvagem
• ENVIRONMENT
  Weltstrategie zur Erhaltung der natürlichen Umwelt

  pt

  Estratégia Mundial para a Conservação
• cultural heritage / EU programme / heritage protection
  Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Erhaltung des kulturellen Erbes / Aktionsprogramm zur Erhaltung des kulturellen Erbes / RAPHAEL / Raphael

  pt

  programa de ação comunitária no domínio do património cultural, Rafael
• natural and applied sciences
  internationales Programm zur Erhaltung der Elefanten

  pt

  programa internacional para a conservação dos elefantes
• United Nations / ENVIRONMENT
  Koordinierungsausschuss für die Ozonschicht / Koordinierungsausschuss zur Erhaltung der Ozonschicht / CCOL

  pt

  CCOL, Comité de Coordenação da Camada de Ozono
• medical science
  künstliche Erhaltung des Lebens menschlicher Embryonen

  pt

  manutenção artificial da vida de embriões humanos
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  fuer die Erhaltung des Finanzstroeme verwendete Mittel

  pt

  recursos destinados à manutenção dos fluxos financeiros
• international agreement / United Nations / culture
  Übereinkommen zur Erhaltung des immateriellen Kulturerbes

  pt

  Convenção para a Salvaguarda do Património Cultural Imaterial
• FINANCE
  Kosten fuer die Lagerung und fuer die Erhaltung der Waren

  pt

  despesas de armazenagem e de conservação das mercadorias
• fisheries / UN specialised agency
  Kommission für die Erhaltung von Südlichem Blauflossenthun

  pt

  Comissão para a Conservação do Atum-do-Sul, CCSBT
• preparation for market / ECONOMICS
  Benutzung der Marke zum Zweck der Erhaltung der Eintragung

  pt

  utilização da marca para efeitos da manutenção do registo
• ECONOMICS
  Gesetz über die Erhaltung der Wettbewerbsfähigkeit des Landes

  pt

  lei de salvaguarda de competitividade do pais
• international organisation / ENVIRONMENT / fisheries
  Übereinkommen über die Erhaltung von Südlichem Blauflossenthun

  pt

  Convenção CSBT, Convenção para a Conservação do Atum-do-Sul
• life sciences / fisheries
  Limit-Referenzpunkt für die Laicherbiomasse / Blim / Referenzpunkt für die Erhaltung der Biomasse des Laicherbestands / unterer Grenzwert für die Biomasse

  pt

  Blim, biomassa limite, ponto-limite de referência da biomassa
• international agreement / EU relations / ENVIRONMENT
  Übereinkommen zur Erhaltung der wandernden wildlebenden Tierarten / Bonner Übereinkommen / CMS-Übereinkommen

  pt

  Convenção sobre a Conservação das Espécies Migradoras pertencentes à Fauna Selvagem, Convenção de Bona, Convenção CMS
• international organisation / fisheries / resources of the sea
  Kommission zur Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis / CCAMLR

  pt

  Comissão para a Conservação da Fauna e da Flora Marinhas da Antártida, CCAMLR
• international agreement / fisheries
  Übereinkommen zur Erhaltung der lebenden Schätze des Südostatlantiks

  pt

  Convenção sobre a Conservação dos Recursos Vivos do Sueste do Atlântico
• cultural policy / culture and religion
  Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Erhaltung des kulturellen Erbes / Programm "Raphael"

  pt

  Programa de ação comunitária no domínio do património cultural, programa Rafael
• international organisation / ENVIRONMENT / fisheries
  erweiterte CCSBT-Kommission / erweiterte Kommission für die Erhaltung von Südlichem Blauflossenthun

  pt

  Comissão Alargada para a Conservação do Atum-do-Sul, Comissão Alargada da Convenção para a Conservação do Atum-do-Sul, Comissão Alargada da CCSBT
• EUROPEAN UNION / LAW / European Union
  Erhaltung und Schutz des kulturellen Erbes von europäischer Bedeutung

  pt

  conservação e salvaguarda do património cultural de importância europeia
• parliament / wildlife / European Union
  interfraktionelle Arbeitsgruppe „Wohlergehen und Erhaltung von Tieren“

  pt

  Intergrupo «Bem-estar e proteção dos animais»
• international agreement / EU relations / environmental protection
  Abkommen zur Erhaltung der afrikanisch-eurasischen wandernden Wasservögel / AEWA / Afrikanisch-eurasisches Wasservogelabkommen

  pt

  Acordo para a Conservação das Aves Aquáticas Migradoras Afro-Eurasiáticas
• international agreement / EU relations / fisheries / resources of the sea
  Übereinkommen über die Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis / CAMLR-Übereinkommen

  pt

  Convenção sobre a Conservação da Fauna e da Flora Marinhas da Antártida
• fisheries / world organisations
  ICCAT / Internationale Kommission zur Erhaltung der Thunfischbestände im Atlantik

  pt

  CICTA, Comissão Internacional para a Conservação dos Tunídeos do Atlântico