- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Erzeuger
, Erzeugerin1
2
nome masculino, feminino
genitivo: Erzeugers
plural: Erzeuger
feminino plural: Erzeugerinnen
produtor masculino, produtora feminino, fabricante masculino e feminino, manufator masculino, manufatora feminino
1
2
nome masculino
genitivo: Erzeugers
plural: Erzeuger
1.
(Vater)
progenitor masculino, procriador masculino, pai masculino
2.
ELETRÓNICA gerador masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fishing industryErzeugerptapanhador
- communications policy / information technology and data processingErzeuger / Veranlasserptentidade iniciadora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESErzeugerptprodutor
- ENERGYunabhängiger Erzeugerptprodutor independente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSBeihilfen an die Erzeuger / direkte Beihilfenptajudas diretas aos produtores, subsídios diretos ao produtor
- electronics and electrical engineeringErzeuger des Waermetraegersptgerador de fluido motor
- preparation for market / ECONOMICSDirektzahlungen an Erzeugerptpagamentos diretos aos produtores
- financing policy / sustainable development / environmental policyvom Hof auf den Tisch / vom Erzeuger zum Verbraucherptdo prado ao prato
- electronics and electrical engineering / communicationsErzeuger elektrischer Signale / Generator / Signalgeneratorptgerador de sinais
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEDirektzahlung an die Erzeugerptpagamento direto aos produtores
- agri-foodstuffs / consumption"vom Erzeuger zum Verbraucher" / "vom Hof auf den Tisch"ptdo prado ao prato
- preparation for market / ECONOMICSPreisstützung für die Erzeugerptapoio aos preços no produtor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESRuhestandsprogramm für Erzeugerptprograma que incentiva os produtores a cessar as suas atividades
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / educationdem Erzeuger zu zahlender Preisptpreço consentido ao plantador
- nuclear energy / wasteErzeuger der radioaktiven Abfälleptprodutor de resíduos radioativos
- electronics and electrical engineeringErzeuger von Stromoberschwingungenptfonte de corrente harmónica
- electronics and electrical engineeringErzeuger von Spannungsoberschwingungenptfonte de tensão harmónica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEVerkauf vom Erzeuger an den Einzelhandelptvendas dos produtores aos retalhistas
- earth sciences / information technology and data processingErzeuger eines anwenderdefinierten Kursorsptgerador de um cursor determinável pelo utilizador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEDirektverkauf vom Erzeuger an den Verbraucherptvenda direta dos produtores aos consumidores
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSdem Erzeuger bei Lieferung frei Werk zu zahlender Preisptpreço a receber pelo produtor à porta da fábrica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European UnionStützungsregelung für Erzeuger landwirtschaftlicher Kulturpflanzenptsistema de apoio para os produtores de culturas arvenses
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESStützungsregelung für Erzeuger bestimmter landwirtschaftlicher Kulturpflanzenptregime de apoio aos produtores de culturas arvenses
- communicationsTakt erzeugenptgerar temporização
- communications / defence / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESSaatgutvermehrer / Saatgut-Erzeugerptmultiplicador de sementes selecionadas
- chemistryKann Krebs erzeugen.ptPode provocar cancro.
- data processing / information technology and data processingErzeugen einer Farbe / Erstellen einer Farbeptcriação de uma cor
- communications policy / information technology and data processingAlarmsignale erzeugenptgerar alarmes
- chemistryKohlendioxid-Erzeugerptgerador de CO2, gerador de dióxido de carbono
- chemistryKann vermutlich Krebs erzeugen.ptSuspeito de provocar cancro.
- information technology and data processingBaustein zum Erzeugen von Zeichenptcircuito de geração de carateres, gerador de carateres
- information technology and data processingErzeugen von graphischen Symbolenptgeração de símbolos gráficos
- earth sciences / information technology and data processingErzeugen für den Bildschirmspeicherptgeração da memória em ecrã catódico
- communications / information technology and data processingErzeugen eines magnetischen Momentesptsistema de binário magnético
- INDUSTRYKessel für überhitztes Wasser / Kessel zum Erzeugen von überhitztem Wasserptcaldeira denominada de «água sobreaquecida»
- information technology and data processingBaustein zur Anzeigenkontrolle und zum Erzeugen von Zeichenptcircuito de visualização de carateres
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESNebelgeraete erzeugen Nebelwolken gegen schaedliche Frosteinwirkungenptos nebulizadores produzem nuvens de partículas de água para proteção contra geadas
- ECONOMICSProduktionsbereiche,die Waren und marktbestimmte Dienstleistungen erzeugenptramos produtores de bens e serviços não mercantis
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – Erzeuger no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-11 08:07:31]. Disponível em
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fishing industryErzeugerptapanhador
- communications policy / information technology and data processingErzeuger / Veranlasserptentidade iniciadora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESErzeugerptprodutor
- ENERGYunabhängiger Erzeugerptprodutor independente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSBeihilfen an die Erzeuger / direkte Beihilfenptajudas diretas aos produtores, subsídios diretos ao produtor
- electronics and electrical engineeringErzeuger des Waermetraegersptgerador de fluido motor
- preparation for market / ECONOMICSDirektzahlungen an Erzeugerptpagamentos diretos aos produtores
- financing policy / sustainable development / environmental policyvom Hof auf den Tisch / vom Erzeuger zum Verbraucherptdo prado ao prato
- electronics and electrical engineering / communicationsErzeuger elektrischer Signale / Generator / Signalgeneratorptgerador de sinais
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEDirektzahlung an die Erzeugerptpagamento direto aos produtores
- agri-foodstuffs / consumption"vom Erzeuger zum Verbraucher" / "vom Hof auf den Tisch"ptdo prado ao prato
- preparation for market / ECONOMICSPreisstützung für die Erzeugerptapoio aos preços no produtor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESRuhestandsprogramm für Erzeugerptprograma que incentiva os produtores a cessar as suas atividades
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / educationdem Erzeuger zu zahlender Preisptpreço consentido ao plantador
- nuclear energy / wasteErzeuger der radioaktiven Abfälleptprodutor de resíduos radioativos
- electronics and electrical engineeringErzeuger von Stromoberschwingungenptfonte de corrente harmónica
- electronics and electrical engineeringErzeuger von Spannungsoberschwingungenptfonte de tensão harmónica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEVerkauf vom Erzeuger an den Einzelhandelptvendas dos produtores aos retalhistas
- earth sciences / information technology and data processingErzeuger eines anwenderdefinierten Kursorsptgerador de um cursor determinável pelo utilizador
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEDirektverkauf vom Erzeuger an den Verbraucherptvenda direta dos produtores aos consumidores
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSdem Erzeuger bei Lieferung frei Werk zu zahlender Preisptpreço a receber pelo produtor à porta da fábrica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European UnionStützungsregelung für Erzeuger landwirtschaftlicher Kulturpflanzenptsistema de apoio para os produtores de culturas arvenses
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESStützungsregelung für Erzeuger bestimmter landwirtschaftlicher Kulturpflanzenptregime de apoio aos produtores de culturas arvenses
- communicationsTakt erzeugenptgerar temporização
- communications / defence / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESSaatgutvermehrer / Saatgut-Erzeugerptmultiplicador de sementes selecionadas
- chemistryKann Krebs erzeugen.ptPode provocar cancro.
- data processing / information technology and data processingErzeugen einer Farbe / Erstellen einer Farbeptcriação de uma cor
- communications policy / information technology and data processingAlarmsignale erzeugenptgerar alarmes
- chemistryKohlendioxid-Erzeugerptgerador de CO2, gerador de dióxido de carbono
- chemistryKann vermutlich Krebs erzeugen.ptSuspeito de provocar cancro.
- information technology and data processingBaustein zum Erzeugen von Zeichenptcircuito de geração de carateres, gerador de carateres
- information technology and data processingErzeugen von graphischen Symbolenptgeração de símbolos gráficos
- earth sciences / information technology and data processingErzeugen für den Bildschirmspeicherptgeração da memória em ecrã catódico
- communications / information technology and data processingErzeugen eines magnetischen Momentesptsistema de binário magnético
- INDUSTRYKessel für überhitztes Wasser / Kessel zum Erzeugen von überhitztem Wasserptcaldeira denominada de «água sobreaquecida»
- information technology and data processingBaustein zur Anzeigenkontrolle und zum Erzeugen von Zeichenptcircuito de visualização de carateres
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESNebelgeraete erzeugen Nebelwolken gegen schaedliche Frosteinwirkungenptos nebulizadores produzem nuvens de partículas de água para proteção contra geadas
- ECONOMICSProduktionsbereiche,die Waren und marktbestimmte Dienstleistungen erzeugenptramos produtores de bens e serviços não mercantis
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – Erzeuger no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-11 08:07:31]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: