Erziehung

Outros exemplos de uso

• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Erziehung / niedere

  pt

  forma baixa
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Erziehung

  pt

  formação, formação da vinha
• Family law
  Hilfe zur Erziehung

  pt

  assistência educativa, medidas de promoção e protecção
• Family law
  Kindererziehung / Erziehung des Kindes

  pt

  educação da criança, educação do filho
• education / teaching
  vorschulische Bildung / Bildung und Erziehung im Elementarbereich / vorschulische Erziehung / vorschulische Bildung und Erziehung

  pt

  educação pré-escolar, ensino pré-escolar
• education
  frühkindliche Bildung / frühkindliche Erziehung und Bildung / frühkindliche Erziehung

  pt

  ensino pré-primário, educação pré-escolar
• education
  Unterricht und Erziehung / Erziehung und Unterricht

  pt

  educação, ensino, instrução
• education / cooperation policy
  Vermittlung von Weltbürgersinn / Global Citizenship Education / Erziehung zur Weltbürgerschaft

  pt

  Educação para a Cidadania Global, ECG
• Family law
  Pflicht, das Kind zu erziehen und zu beaufsichtigen / Pflicht zur Pflege und Erziehung der Kinder

  pt

  dever de manter os filhos
• leisure / EUROPEAN UNION / education
  Europäisches Jahr der Erziehung durch Sport

  pt

  Ano Europeu da Educação pelo Desporto
• education
  FBBE / frühkindliche Betreuung, Bildung und Erziehung

  pt

  educação pré-escolar e acolhimento da infância, educação e acolhimento na primeira infância, educação pré-escolar e cuidados para a infância
• education
  Europäisches Jahr der Erziehung durch Sport 2004

  pt

  Ano Europeu da Educação pelo Desporto 2004
• European organisation / education
  Europäisches Jahr der Bürgerschaft durch Erziehung

  pt

  Ano Europeu da Cidadania pela Educação
• education
  Qualitätsrahmen für die frühkindliche Bildung, Betreuung und Erziehung

  pt

  Quadro de Qualidade da UE para a Educação e o Acolhimento na Primeira Infância
• LAW
  die Erwerbstätigkeit unterbrechen,um sich der Erziehung der Kinder zu widmen

  pt

  interromper a sua atividade profissional para se consagrar à educação dos filhos
• health / education / EU activity
  Aktionsprogramm der Gemeinschaft für Gesundheitsförderung, Aufklärung, Erziehung und Ausbildung / Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Gesundheitsförderung, -aufklärung, -erziehung und -ausbildung / Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Gesundheitsförderung

  pt

  programa de ação comunitária de promoção, informação, educação e formação para a saúde, programa de ação comunitária de promoção, informação, educação e formação em matéria de saúde, programa de ação comunitário no domínio da promoção, informação, educação e formação em matéria de saúde
• gender equality
  Gender-Erziehung

  pt

  educação em matéria de género
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
  Aquilea-Erziehung

  pt

  formação em aquileia
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Winkelruten-Erziehung / Zweischenkel-Erziehung

  pt

  formação em dois braços angulares
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
  Bockerziehung / Gobelet-Erziehung in Grube

  pt

  condução em sistema Gobelet em cova
• EUROPEAN UNION / LAW
  Gesundheitsinformation und-erziehung

  pt

  informação e educação sanitária
• European Union
  Unterkommission "Erziehung und Ausbildung"

  pt

  Subcomissão "Educação e Formação"
• international agreement / culture and religion / education / UN specialised agency
  Satzung der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur

  pt

  Convenção que constitui a Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura
• medical science
  Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Gesundheitsförderung, -aufklärung, -erziehung und -ausbildung innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit

  pt

  Programa de ação comunitária de promoção, informação, educação e formação em matéria de saúde no âmbito da ação no domínio da saúde pública