Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
nome masculino
1.
(Fahrkarte) senha feminino, bilhete masculino
2.
Suíça (Führerschein) carta feminino de condução, carteira feminino de motorista Brasil

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    Fahrtausweis / Beförderungsdokument / Fahrkarte / Fahrschein / Fahrausweis
    pt
    título de transporte, título de viagem, bilhete
  • land transport / TRANSPORT
    Hundekarte / Fahrausweis für Hunde
    pt
    bilhete de cão
  • information technology and data processing / TRANSPORT
    kodierter Fahrausweis
    pt
    bilhete magnético, bilhete codificado
  • land transport / TRANSPORT
    geändertes Billet / geänderte Fahrkarte / geänderter Fahrausweis
    pt
    bilhete rasurado
  • land transport / TRANSPORT
    abgelaufenes Billet / abgelaufene Fahrkarte / verfallener Fahrausweis
    pt
    bilhete fora do prazo, bilhete sem validade
  • land transport / TRANSPORT
    gefälschter Fahrausweis / gefälschtes Billet
    pt
    bilhete falsificado
  • land transport / TRANSPORT
    internationaler Fahrausweis
    pt
    bilhete internacional
  • land transport / TRANSPORT
    Billet zur halben Taxe / Fahrausweis zum halben Preis
    pt
    bilhete-meio
  • land transport / TRANSPORT
    Fahrausweis zum vollen Preis
    pt
    bilhete inteiro
  • land transport / TRANSPORT
    Billet einfacher Fahrt / Fahrausweis für einfache Fahrt
    pt
    bilhete simples
  • land transport / TRANSPORT
    Fahrausweis zu ermäßigtem Preis
    pt
    bilhete com preço reduzido
  • TRANSPORT
    nicht übertragbarer Fahrausweis
    pt
    bilhete intransmissível
  • land transport / TRANSPORT
    Reisender ohne gültigen Fahrausweis
    pt
    passageiro em situação irregular
  • land transport
    Fahrausweis ohne bestimmentes Gültigkeitsdatum
    pt
    bilhete aberto
  • land transport / TRANSPORT
    Gültigkeit der Fahrausweise
    pt
    validade dos bilhetes
  • TRADE
    Verkaufsstelle für Fahrausweise
    pt
    posto de vendas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Fahrausweis no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 12:40:12]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT
    Fahrtausweis / Beförderungsdokument / Fahrkarte / Fahrschein / Fahrausweis
    pt
    título de transporte, título de viagem, bilhete
  • land transport / TRANSPORT
    Hundekarte / Fahrausweis für Hunde
    pt
    bilhete de cão
  • information technology and data processing / TRANSPORT
    kodierter Fahrausweis
    pt
    bilhete magnético, bilhete codificado
  • land transport / TRANSPORT
    geändertes Billet / geänderte Fahrkarte / geänderter Fahrausweis
    pt
    bilhete rasurado
  • land transport / TRANSPORT
    abgelaufenes Billet / abgelaufene Fahrkarte / verfallener Fahrausweis
    pt
    bilhete fora do prazo, bilhete sem validade
  • land transport / TRANSPORT
    gefälschter Fahrausweis / gefälschtes Billet
    pt
    bilhete falsificado
  • land transport / TRANSPORT
    internationaler Fahrausweis
    pt
    bilhete internacional
  • land transport / TRANSPORT
    Billet zur halben Taxe / Fahrausweis zum halben Preis
    pt
    bilhete-meio
  • land transport / TRANSPORT
    Fahrausweis zum vollen Preis
    pt
    bilhete inteiro
  • land transport / TRANSPORT
    Billet einfacher Fahrt / Fahrausweis für einfache Fahrt
    pt
    bilhete simples
  • land transport / TRANSPORT
    Fahrausweis zu ermäßigtem Preis
    pt
    bilhete com preço reduzido
  • TRANSPORT
    nicht übertragbarer Fahrausweis
    pt
    bilhete intransmissível
  • land transport / TRANSPORT
    Reisender ohne gültigen Fahrausweis
    pt
    passageiro em situação irregular
  • land transport
    Fahrausweis ohne bestimmentes Gültigkeitsdatum
    pt
    bilhete aberto
  • land transport / TRANSPORT
    Gültigkeit der Fahrausweise
    pt
    validade dos bilhetes
  • TRADE
    Verkaufsstelle für Fahrausweise
    pt
    posto de vendas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Fahrausweis no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 12:40:12]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais