- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
nome masculino
genitivo: Faktors
plural: Faktoren
1.
(Umstand)
fator masculino, circunstância feminino, condição feminino
der Faktor Zeit
o fator tempo
2.
MATEMÁTICA fator masculino, coeficiente masculino
3.
TIPOGRAFIA diretor masculino de imprensa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationDruckereifaktor / Oberfaktor / Setzereifaktor / Faktorptchefe de tipografia
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSFaktor / Werkmeisterptencarregado
- statistics / SCIENCEFaktorptfator
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESFaktorptfator
- statisticsFaktorptfator
- pharmaceutical industryFaktorptfator
- health-Faktorptfator
- natural resourcesFaktor 4ptfator 4
- natural resourcesFaktor 10ptfator 10
- medical scienceFaktor XIaptfator XIa
- medical scienceantihämophiles Globulin / Faktor VIIIptfator anti-hemofílico, globulina anti-hemofílica, AHF, AHG, proteína de coagulação do sangue, fator VIII
- EU Emissions Trading Schemelinearer Kürzungsfaktor / linearer Faktorptfator de redução linear, fator linear
- ENVIRONMENTGeogener Faktorptfator geogénico, fatores geogénicos
- medical scienceChristmas Faktorptfator de Christmas
- statisticsboolsche Variable / einfacher Faktorptacontecimento booliano, evento booliano, acontecimento simples, evento simples
- statistics / SCIENCEbipolarer Faktorptfator bipolar
- medical scienceSurfactant Faktor / Antiatelektasefaktorptsurfatante pulmonar
- life sciencesbiotischer Faktorptfator biótico
- natural and applied sciences / life sciencesedafischer Faktorptfator edáfico
- biologyabiotischer Faktorptambiente não vivo, fator abiótico
- statisticseindeutiger Faktorptfator único
- statistics / SCIENCEallgemeiner Faktorptfator genérico, fator comum
- statistics / SCIENCEgemeinsamer Faktorptfator comum
- natural and applied sciencesdynamischer Faktorptfator dinâmico
- medical scienceauslösender Faktorptfator desencadeante
- air transportmenschlicher Faktorptfator humano
- ENVIRONMENTim DPSIR-Modell: Triebkraft / ursächlicher Faktor / bestimmender Faktor / treibende Kraftptforça motriz
- chemistry / pharmaceutical industrykanzerogener Faktor / krebserregender Faktor / karzinogener Faktorptcarcinogéneo direto
- ENVIRONMENTÖkologischer Faktorptfatores ecológicos, fator ecológico
- electronics and electrical engineeringlogistischer Faktorptfator logístico
- ENVIRONMENTAnthropogener Faktorptfatores antropogénicos
- ECONOMICSfestgesetzter Faktorptfator fixo
- medical scienceätiologischer Faktorptcondição etiológica
- biologyreifefördernder FaktorptFPM, fator promotor da mitose, fator promotor da fase M, MPF
- medical sciencemilieubedingter Faktor / Milieufaktorptfator ambiencial, fator ambiental
- pharmacology / toxicologybioanalytischer Faktorptfator bioanalítico
- earth sciences / land transport / TRANSPORTaerodynamischer Faktorptcoeficiente aerodinâmico
- nutritionantirachitischer Faktor / Calciferol / Vitamin D / Ergocalciferolumptcalciferol
- earth sciences / construction and town planningFaktor sensibler Waerme / Verhaeltnis fuehlbarer Waermeptcoeficiente de calor sensível
- medical scienceaetio-pathogener Faktorptfator etiopatogénico
- ENVIRONMENTSozioökonomischer Faktorptfator socioeconómico, fatores socioeconómicos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksWasserbedarfsfaktor / Faktor der Vollversorgungptfator da vazão total
- statistics / SCIENCEnicht orthogonaler Faktorptfator oblíquo, fator não ortogonal
- administrative lawumweltverändernder Faktorptalterógeno
- cooperation policyKrisen verändernder Faktorptmodificador de crise
- medical scienceMIF / migrationshemmender FaktorptMIF, fator de inibição da migração
- healthgesundheitsrelevanter Faktor / Gesundheitsfaktorptdeterminante da saúde
- medical sciencekoloniestimulierender FaktorptFEC, fator estimulador de colónias
- healthwachstumsverändernder Faktorptmodificador de crescimento
- medical sciencefibrinstabilisierender Faktorptfator XIII, fator estabilizante da fibrina
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – Faktor no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 04:27:03]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- means of communicationDruckereifaktor / Oberfaktor / Setzereifaktor / Faktorptchefe de tipografia
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSFaktor / Werkmeisterptencarregado
- statistics / SCIENCEFaktorptfator
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESFaktorptfator
- statisticsFaktorptfator
- pharmaceutical industryFaktorptfator
- health-Faktorptfator
- natural resourcesFaktor 4ptfator 4
- natural resourcesFaktor 10ptfator 10
- medical scienceFaktor XIaptfator XIa
- medical scienceantihämophiles Globulin / Faktor VIIIptfator anti-hemofílico, globulina anti-hemofílica, AHF, AHG, proteína de coagulação do sangue, fator VIII
- EU Emissions Trading Schemelinearer Kürzungsfaktor / linearer Faktorptfator de redução linear, fator linear
- ENVIRONMENTGeogener Faktorptfator geogénico, fatores geogénicos
- medical scienceChristmas Faktorptfator de Christmas
- statisticsboolsche Variable / einfacher Faktorptacontecimento booliano, evento booliano, acontecimento simples, evento simples
- statistics / SCIENCEbipolarer Faktorptfator bipolar
- medical scienceSurfactant Faktor / Antiatelektasefaktorptsurfatante pulmonar
- life sciencesbiotischer Faktorptfator biótico
- natural and applied sciences / life sciencesedafischer Faktorptfator edáfico
- biologyabiotischer Faktorptambiente não vivo, fator abiótico
- statisticseindeutiger Faktorptfator único
- statistics / SCIENCEallgemeiner Faktorptfator genérico, fator comum
- statistics / SCIENCEgemeinsamer Faktorptfator comum
- natural and applied sciencesdynamischer Faktorptfator dinâmico
- medical scienceauslösender Faktorptfator desencadeante
- air transportmenschlicher Faktorptfator humano
- ENVIRONMENTim DPSIR-Modell: Triebkraft / ursächlicher Faktor / bestimmender Faktor / treibende Kraftptforça motriz
- chemistry / pharmaceutical industrykanzerogener Faktor / krebserregender Faktor / karzinogener Faktorptcarcinogéneo direto
- ENVIRONMENTÖkologischer Faktorptfatores ecológicos, fator ecológico
- electronics and electrical engineeringlogistischer Faktorptfator logístico
- ENVIRONMENTAnthropogener Faktorptfatores antropogénicos
- ECONOMICSfestgesetzter Faktorptfator fixo
- medical scienceätiologischer Faktorptcondição etiológica
- biologyreifefördernder FaktorptFPM, fator promotor da mitose, fator promotor da fase M, MPF
- medical sciencemilieubedingter Faktor / Milieufaktorptfator ambiencial, fator ambiental
- pharmacology / toxicologybioanalytischer Faktorptfator bioanalítico
- earth sciences / land transport / TRANSPORTaerodynamischer Faktorptcoeficiente aerodinâmico
- nutritionantirachitischer Faktor / Calciferol / Vitamin D / Ergocalciferolumptcalciferol
- earth sciences / construction and town planningFaktor sensibler Waerme / Verhaeltnis fuehlbarer Waermeptcoeficiente de calor sensível
- medical scienceaetio-pathogener Faktorptfator etiopatogénico
- ENVIRONMENTSozioökonomischer Faktorptfator socioeconómico, fatores socioeconómicos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksWasserbedarfsfaktor / Faktor der Vollversorgungptfator da vazão total
- statistics / SCIENCEnicht orthogonaler Faktorptfator oblíquo, fator não ortogonal
- administrative lawumweltverändernder Faktorptalterógeno
- cooperation policyKrisen verändernder Faktorptmodificador de crise
- medical scienceMIF / migrationshemmender FaktorptMIF, fator de inibição da migração
- healthgesundheitsrelevanter Faktor / Gesundheitsfaktorptdeterminante da saúde
- medical sciencekoloniestimulierender FaktorptFEC, fator estimulador de colónias
- healthwachstumsverändernder Faktorptmodificador de crescimento
- medical sciencefibrinstabilisierender Faktorptfator XIII, fator estabilizante da fibrina
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – Faktor no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-07 04:27:03]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: