hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome masculino
genitivo: Falters
plural: Falter
1.
ZOOLOGIA borboleta feminino, lepidóptero masculino
2.
Áustria (Faltblatt) folheto masculino (informativo), prospeto masculino, desdobrável masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • textile industry
    Faltenbildung / Falte / Faltspur / Faltstelle / Knickstelle
    pt
    vinco, ruga
  • earth sciences
    Spalte / Sprung / Falte / Verschiebung / Verwerfung
    pt
    falha
  • chemical compound / industrial structures
    Falte / Rille
    pt
    junta do molde fechado em frio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Runzel / Falte
    pt
    prega, dobra
  • iron, steel and other metal industries
    Falte / Knick
    pt
    prega, vinco
  • industrial structures
    Falte / Kniff
    pt
    vinco
  • building and public works / industrial structures
    Falte
    pt
    dobras
  • land transport / TRANSPORT
    Falte
    pt
    dobra
  • means of communication
    Falte
    pt
    encorrilhar
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    Faltung / Falten
    pt
    dobra
  • industrial structures
    Plissieren / Fälten
    pt
    plissado
  • industrial structures
    Faltenlegen / Falten
    pt
    dobragem do tecido em pregas
  • industrial structures
    falten
    pt
    dobrar
  • chemical compound / industrial structures
    Falten im Hals
    pt
    ruga no gargalo, marca de arrastamento, gravata
  • iron, steel and other metal industries
    Falte im Blech
    pt
    ondulações, rugas
  • industrial structures
    tafeln / abtafeln / in Falten legen
    pt
    preguear
  • preparation for market / materials technology
    Falt-Preiszettel
    pt
    etiqueta de preço dobrável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    Falt-Klappverdeck
    pt
    cabina desmontável
  • life sciences
    Neigung der Falte
    pt
    inclinação da falha, pendor da falha
  • materials technology / mechanical engineering
    Falt-und Leimmaschine
    pt
    dobradora-coladora
  • medical science / life sciences
    Falten eines Proteins
    pt
    enovelamento das proteínas, enrolamento das proteínas, pregueamento das proteínas
  • information technology and data processing
    Verzerrung durch Falten
    pt
    distorção de réplica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-15 04:06:51]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • textile industry
    Faltenbildung / Falte / Faltspur / Faltstelle / Knickstelle
    pt
    vinco, ruga
  • earth sciences
    Spalte / Sprung / Falte / Verschiebung / Verwerfung
    pt
    falha
  • chemical compound / industrial structures
    Falte / Rille
    pt
    junta do molde fechado em frio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Runzel / Falte
    pt
    prega, dobra
  • iron, steel and other metal industries
    Falte / Knick
    pt
    prega, vinco
  • industrial structures
    Falte / Kniff
    pt
    vinco
  • building and public works / industrial structures
    Falte
    pt
    dobras
  • land transport / TRANSPORT
    Falte
    pt
    dobra
  • means of communication
    Falte
    pt
    encorrilhar
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    Faltung / Falten
    pt
    dobra
  • industrial structures
    Plissieren / Fälten
    pt
    plissado
  • industrial structures
    Faltenlegen / Falten
    pt
    dobragem do tecido em pregas
  • industrial structures
    falten
    pt
    dobrar
  • chemical compound / industrial structures
    Falten im Hals
    pt
    ruga no gargalo, marca de arrastamento, gravata
  • iron, steel and other metal industries
    Falte im Blech
    pt
    ondulações, rugas
  • industrial structures
    tafeln / abtafeln / in Falten legen
    pt
    preguear
  • preparation for market / materials technology
    Falt-Preiszettel
    pt
    etiqueta de preço dobrável
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    Falt-Klappverdeck
    pt
    cabina desmontável
  • life sciences
    Neigung der Falte
    pt
    inclinação da falha, pendor da falha
  • materials technology / mechanical engineering
    Falt-und Leimmaschine
    pt
    dobradora-coladora
  • medical science / life sciences
    Falten eines Proteins
    pt
    enovelamento das proteínas, enrolamento das proteínas, pregueamento das proteínas
  • information technology and data processing
    Verzerrung durch Falten
    pt
    distorção de réplica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-15 04:06:51]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais