hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome feminino
genitivo: Feste
plural: Festen
1.
antiquado fortaleza feminino
2.
poético firmamento masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry
    Feste / Pfeiler / Bergefeste
    pt
    maciço de proteção, pilar
  • data processing / information technology and data processing
    feste Task
    pt
    tarefa com data de início imposta
  • research / medical science
    feste Dosierung / feste Dosis
    pt
    doses fixas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    feste Walze / feststehende Walze
    pt
    rolo fixo
  • mechanical engineering
    feste Felge / einteilige Felge
    pt
    aro fixo, aro de uma só peça
  • mechanical engineering / building and public works
    feste Lager / Festpunkte
    pt
    chumaceiras de impulso, mancais de pressão axial, contra-apoio
  • land transport / TRANSPORT
    feste Route
    pt
    itinerário fixo
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    feste Schar
    pt
    relha soldada à parte do arado que se encontra no lado da terra
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    feste Masse
    pt
    medidas fixas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    feste Fäule
    pt
    podridão incipiente
  • life sciences
    feste Masse
    pt
    cubicagem de materiais colocados
  • insurance
    feste Rente
    pt
    pensão congelada
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    feste Nadel
    pt
    agulha fixa
  • information technology and data processing
    konstante Daten / feste Daten
    pt
    dados constantes
  • electronics and electrical engineering
    feste Achse / Festachse
    pt
    eixo fixo
  • chemistry
    Mischkristall / feste Lösung
    pt
    cristal misto, solução sólida
  • mechanical engineering / building and public works
    geschmiedete Spitze / feste Spitze
    pt
    trépano forjado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    feste Brücke
    pt
    cortina, ponte fixa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    feste Textur
    pt
    tecido de grão fechado, textura fechada
  • land transport / TRANSPORT
    feste Bremse
    pt
    freio bloqueado
  • LAW
    feste Gebühr
    pt
    direito fixo
  • taxation
    feste Gebühr
    pt
    taxa fixa
  • mechanical engineering
    tote Spitze / Gegenspitze / Reitstockspitze / feststehende Spitze / feste Spitze
    pt
    ponto do contraponto
  • mechanical engineering
    fester Setzstock / feststehender Setzstock / feste Lünette / feste Brille
    pt
    luneta fixa
  • mechanical engineering
    feste Körnerspitze / feste Spitze
    pt
    ponto fixo
  • FINANCE
    festes Angebot / feste Offerte
    pt
    oferta firme
  • FINANCE
    Anlageinvestitionen / feste Anlagen
    pt
    investimentos em capital fixo
  • land transport / TRANSPORT
    feste Bruecke
    pt
    ponte fixa
  • ENVIRONMENT
    feste Abfälle
    pt
    resíduos sólidos
  • statistics
    feste Effekte
    pt
    efeitos fixos
  • EUROPEAN UNION
    feste Abfälle
    pt
    resíduos sólidos
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    feste Schiene
    pt
    carril fixo
  • mechanical engineering
    feste Kupplung / Starr-Kupplung
    pt
    engate rígido, engate fixo
  • mechanical engineering
    feste Kupplung / starre Kupplung
    pt
    acoplamento rígido
  • electronics and electrical engineering
    feste Struktur
    pt
    estrutura rígida
  • insurance
    feste Unkosten
    pt
    encargos pendentes
  • mechanical engineering
    feste Fahrbahn
    pt
    trilho fixo
  • mechanical engineering
    starre Kupplung / feste Kupplung
    pt
    acoplamento rígido, acoplamento fixo
  • feste Partikel
    pt
    partícula sólida
  • FINANCE
    feste Übernahme / vollständige Zeichnung
    pt
    tomada firme
  • health
    feste Abdeckung
    pt
    guarda permanente, guarda fixa
  • communications
    feste Funkstelle
    pt
    estação fixa
  • statistics / SCIENCE
    feste Stichprobe
    pt
    amostra fixada, amostra fixa
  • information technology and data processing
    feste Blocklänge
    pt
    comprimento de bloco fixo
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    Eingussformhaelfte / feste Formhaelfte
    pt
    semimolde fixo
  • mechanical engineering
    feste Aufhaengung
    pt
    suspensão fixa
  • communications / information technology and data processing
    feste Zielführung
    pt
    guia de percurso fixo
  • building and public works / ECONOMICS
    feste jährliche Aufwendungen / feste Jahreskosten
    pt
    encargos fixos anuais
  • FINANCE
    feste Wechselkurse
    pt
    taxas de câmbio fixas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Feste – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Feste [visualizado em 2025-06-15 23:05:55].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry
    Feste / Pfeiler / Bergefeste
    pt
    maciço de proteção, pilar
  • data processing / information technology and data processing
    feste Task
    pt
    tarefa com data de início imposta
  • research / medical science
    feste Dosierung / feste Dosis
    pt
    doses fixas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    feste Walze / feststehende Walze
    pt
    rolo fixo
  • mechanical engineering
    feste Felge / einteilige Felge
    pt
    aro fixo, aro de uma só peça
  • mechanical engineering / building and public works
    feste Lager / Festpunkte
    pt
    chumaceiras de impulso, mancais de pressão axial, contra-apoio
  • land transport / TRANSPORT
    feste Route
    pt
    itinerário fixo
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    feste Schar
    pt
    relha soldada à parte do arado que se encontra no lado da terra
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    feste Masse
    pt
    medidas fixas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    feste Fäule
    pt
    podridão incipiente
  • life sciences
    feste Masse
    pt
    cubicagem de materiais colocados
  • insurance
    feste Rente
    pt
    pensão congelada
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    feste Nadel
    pt
    agulha fixa
  • information technology and data processing
    konstante Daten / feste Daten
    pt
    dados constantes
  • electronics and electrical engineering
    feste Achse / Festachse
    pt
    eixo fixo
  • chemistry
    Mischkristall / feste Lösung
    pt
    cristal misto, solução sólida
  • mechanical engineering / building and public works
    geschmiedete Spitze / feste Spitze
    pt
    trépano forjado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    feste Brücke
    pt
    cortina, ponte fixa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    feste Textur
    pt
    tecido de grão fechado, textura fechada
  • land transport / TRANSPORT
    feste Bremse
    pt
    freio bloqueado
  • LAW
    feste Gebühr
    pt
    direito fixo
  • taxation
    feste Gebühr
    pt
    taxa fixa
  • mechanical engineering
    tote Spitze / Gegenspitze / Reitstockspitze / feststehende Spitze / feste Spitze
    pt
    ponto do contraponto
  • mechanical engineering
    fester Setzstock / feststehender Setzstock / feste Lünette / feste Brille
    pt
    luneta fixa
  • mechanical engineering
    feste Körnerspitze / feste Spitze
    pt
    ponto fixo
  • FINANCE
    festes Angebot / feste Offerte
    pt
    oferta firme
  • FINANCE
    Anlageinvestitionen / feste Anlagen
    pt
    investimentos em capital fixo
  • land transport / TRANSPORT
    feste Bruecke
    pt
    ponte fixa
  • ENVIRONMENT
    feste Abfälle
    pt
    resíduos sólidos
  • statistics
    feste Effekte
    pt
    efeitos fixos
  • EUROPEAN UNION
    feste Abfälle
    pt
    resíduos sólidos
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    feste Schiene
    pt
    carril fixo
  • mechanical engineering
    feste Kupplung / Starr-Kupplung
    pt
    engate rígido, engate fixo
  • mechanical engineering
    feste Kupplung / starre Kupplung
    pt
    acoplamento rígido
  • electronics and electrical engineering
    feste Struktur
    pt
    estrutura rígida
  • insurance
    feste Unkosten
    pt
    encargos pendentes
  • mechanical engineering
    feste Fahrbahn
    pt
    trilho fixo
  • mechanical engineering
    starre Kupplung / feste Kupplung
    pt
    acoplamento rígido, acoplamento fixo
  • feste Partikel
    pt
    partícula sólida
  • FINANCE
    feste Übernahme / vollständige Zeichnung
    pt
    tomada firme
  • health
    feste Abdeckung
    pt
    guarda permanente, guarda fixa
  • communications
    feste Funkstelle
    pt
    estação fixa
  • statistics / SCIENCE
    feste Stichprobe
    pt
    amostra fixada, amostra fixa
  • information technology and data processing
    feste Blocklänge
    pt
    comprimento de bloco fixo
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    Eingussformhaelfte / feste Formhaelfte
    pt
    semimolde fixo
  • mechanical engineering
    feste Aufhaengung
    pt
    suspensão fixa
  • communications / information technology and data processing
    feste Zielführung
    pt
    guia de percurso fixo
  • building and public works / ECONOMICS
    feste jährliche Aufwendungen / feste Jahreskosten
    pt
    encargos fixos anuais
  • FINANCE
    feste Wechselkurse
    pt
    taxas de câmbio fixas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Feste – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Feste [visualizado em 2025-06-15 23:05:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais