nome feminino
genitivo: Figur
plural: Figuren
1.
(Körperbau)
figura feminino; (schlanke Figur)
linha feminino
auf die Figur achten
olhar pela linha
2.
figurado (Eindruck)
figura feminino
eine gute Figur machen
fazer boa figura
eine traurige Figur abgeben
ser uma figura triste
3.
(von Buch, Film) personagem feminino
eine traurige Figur spielen
figurado ter um papel ingrato
4.
(Spielfigur)
peça feminino, pedra feminino; (Schach) figura feminino
5.
(künstlich) figura feminino
6.
(Tanz, Eislauf) figura feminino
7.
GEOMETRIA figura feminino
geometrische Figuren
figuras geométricas
8.
LITERATURA figura feminino
rhetorische Figur
figura de retórica
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEgrafische Figur / Chartptpadrão gráfico
- preparation for marketbewegliche Figur / Automatptautómato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – Figur no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-14 05:37:07]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEgrafische Figur / Chartptpadrão gráfico
- preparation for marketbewegliche Figur / Automatptautómato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – Figur no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-14 05:37:07]. Disponível em