hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome feminino
genitivo: Flucht
plural: Fluchten
1.
(Weglaufen) sem plural fuga feminino, evasão feminino, retirada feminino
auf der Flucht sein
andar fugido
in voller Flucht
em debandada
die Flucht vor etwas/jemandem ergreifen
fugir de alguma coisa/alguém
2.
(Sprung) salto masculino alto
in langen Fluchten springen
correr em longos saltos
3.
ARQUITETURA alinhamento masculino, linha feminino
nach der Flucht ausrichten
alinhar
zwei Häuser in einer Flucht bauen
construir duas casas no mesmo alinhamento
4.
(Zimmer) suite feminino, grupo masculino de aposentos
5.
(Treppe) lanço masculino de escadas
die Flucht nach vorn antreten
atacar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • migration / rights and freedoms
    Flucht / Vertreibung / Flucht und Vertreibung / Zwangsmigration / Zwangsumsiedlung
    pt
    deslocações forçadas
  • FINANCE
    Flucht in Qualität / Run auf Qualität
    pt
    fuga para a qualidade
  • financing and investment
    Flucht in Liquidität
    pt
    fuga para a liquidez
  • medical science
    Flucht aus der Realität
    pt
    fuga perante a realidade, fuga à realidade
  • financing and investment
    Flucht in sichere Anlagen
    pt
    fuga para a segurança
  • earth sciences
    fluchten
    pt
    alinhado, coincidente
  • migration
    gemischter Migrationsstrom / gemischte Flucht- und Migrationsbewegung
    pt
    migração mista, fluxo migratório misto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-17 18:24:40]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • migration / rights and freedoms
    Flucht / Vertreibung / Flucht und Vertreibung / Zwangsmigration / Zwangsumsiedlung
    pt
    deslocações forçadas
  • FINANCE
    Flucht in Qualität / Run auf Qualität
    pt
    fuga para a qualidade
  • financing and investment
    Flucht in Liquidität
    pt
    fuga para a liquidez
  • medical science
    Flucht aus der Realität
    pt
    fuga perante a realidade, fuga à realidade
  • financing and investment
    Flucht in sichere Anlagen
    pt
    fuga para a segurança
  • earth sciences
    fluchten
    pt
    alinhado, coincidente
  • migration
    gemischter Migrationsstrom / gemischte Flucht- und Migrationsbewegung
    pt
    migração mista, fluxo migratório misto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-17 18:24:40]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais