- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- vocational training / educationFortbildung / berufliche Entwicklung / berufliche Weiterbildung / berufliche Fortbildung / Ausbau von Qualifikationen / Weiterbildungptmelhoria de competências, aperfeiçoamento profissional
- social affairs / education / vocational education / vocational trainingberufliche Weiterbildung / ständige Weiterbildung / Fortbildung / Weiterbildungpteducação contínua, formação contínua
- educationFort- und Weiterbildung / Fortbildung / Weiterbildungptformação contínua, educação contínua
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSTag für Fortbildungptdia para frequência de cursos de formação
- LAW / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSBerufsfortbildung / berufliche Weiterbildung / berufliche Fortbildungptaperfeiçoamento profissional
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / EU activity / artsFortbildungsprogramm für die Fachkreise der europäischen audiovisuellen Programmindustrie / Media II / MEDIA II - FortbildungptMedia II, programa de formação para os profissionais da indústria europeia de programas audiovisuais
- cultural policyFortbildungsprogramm für die Fachkreise der europäischen audiovisuellen Programmindustrie / MEDIA II - FortbildungptPrograma de formação para os profissionais da indústria europeia de programas audiovisuais, Media II - Formação
- EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutions and European civil serviceHR-Planung und Fortbildung / E.1_FORptProgramação dos Recursos Humanos e Formação, E.1_FOR
- European Parliament / institutional structureFortbildung der MitgliederptFormação Profissional dos Deputados
- health policy / physical sciences / vocational educationFortbildung für Notfalleinsätzeptformação em matéria de resposta a situações de emergência
- European Parliament / institutional structureReferat Fortbildung und PraktikaptUnidade da Formação e dos Estágios
- maritime transportFortbildung von Schiffsbesichtigernptsistema de qualificação dos inspetores
- teachingFortbildung der Betriebsangehörigenptformação contínua dos trabalhados nas empresas
- Council of the European Union / institutional structureDienststelle für berufliche Fortbildung / Referat Aus- und Weiterbildung / Referat PersonalentwicklungptUnidade do Desenvolvimento do Pessoal
- education / information technology and data processingFortbildung in technologischen Bereichenptformação avançada em tecnologias
- European Parliament / institutional structureDienststelle Personalverwaltung und FortbildungptServiço de Gestão dos RH e Formação Profissional
- LAW / educationEinrichtung für die juristische Aus-und Fortbildungptinstituto de formação jurídica
- EU institution / European civil service / social affairs / educationParitätischer Ausschuss für die berufliche FortbildungptComité Paritário de Aperfeiçoamento Profissional
- legal profession / universityStrategie der europäischen justiziellen Aus- und Fortbildungptestratégia europeia de formação judiciária
- preparation for marketHandbuch für die permanente Fortbildung des Franchisenehmersptmanual de formação permanente
- LAW / educationEJTN / Europäisches Netz für die Aus- und Fortbildung von Richtern und StaatsanwältenptREFJ, Rede Europeia de Formação Judiciária
- vocational training / customs / educationMATTHÄUS-Programm / gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur beruflichen Aus- und Fortbildung der Zollbeamtenptprograma de ação comunitário em matéria de formação profissional dos funcionários aduaneiros, MATTHAEUS
- criminal law / EU office or agencyAgentur der Europäischen Union für die Aus- und Fortbildung auf dem Gebiet der Strafverfolgung / CEPOLptAgência da União Europeia para a Formação Policial, CEPOL
- LAWOisin-Programm / gemeinsames Programme für den Austausch,die Aus-und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehördenptprograma Oisin, programa comum de intercâmbio, formação e cooperação entre as autoridades competentes para a aplicação da lei
- vocational training / customs / taxationgemeinschaftliches Aktionsprogramm zur beruflichen Aus- und Fortbildung der für indirekte Steuern zuständigen Beamten / Programm Matthäus-TaxptMATTHAEUS-TAX, Programa de ação comunitário em matéria de formação profissional dos funcionários responsáveis pela fiscalidade indireta
- EU office or agencyAgentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit und die Aus- und Fortbildung auf dem Gebiet der Strafverfolgung / EuropolptAgência da União Europeia para a Cooperação e a Formação Policial, Europol
- LAW / European UnionOISIN / gemeinsames Programm für den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der StrafverfolgungsbehördenptOisin I: Programa Comum de Intercâmbio, Formação e Cooperação entre as Autoridades Competentes para a Aplicação da Lei, OISIN, Programa OISIN
- criminal law / legal profession / vocational training / European UnionGrotius II - Strafrecht / zweite Phase des Programms für die Förderung, den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit von Angehörigen der Rechtsberufe (Grotius II - Strafrecht)ptprograma de incentivo e de intercâmbio, formação e cooperação destinado aos profissionais da justiça, Grotius II - Penal
- organisation of teaching / information technology and data processingPlattform zur Aus- und Fortbildung, Evaluierung und Übungptplataforma de educação, formação, avaliação e exercício em matéria de cibersegurança e ciberdefesa, plataforma ETEE em matéria de cibersegurança e ciberdefesa
- administrative law / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European UnionEinziger Beratender Ausschuß "EUROTECNET" und "FORCE" (berufliche Fortbildung)ptComité consultivo único Eurotecnet e Force (formação profissional contínua)
- communications industryAusschuss für die Durchführung des Fortbildungsprogramms für die Fachkreise der europäischen audiovisuellen Programmindustrie (MEDIA-Fortbildung) (2001-2005)ptcomité para a execução do programa de formação para os profissionais da indústria europeia de programas audiovisuais (MEDIA-Formação) (2001-2005)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-18 07:25:09]. Disponível em
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- vocational training / educationFortbildung / berufliche Entwicklung / berufliche Weiterbildung / berufliche Fortbildung / Ausbau von Qualifikationen / Weiterbildungptmelhoria de competências, aperfeiçoamento profissional
- social affairs / education / vocational education / vocational trainingberufliche Weiterbildung / ständige Weiterbildung / Fortbildung / Weiterbildungpteducação contínua, formação contínua
- educationFort- und Weiterbildung / Fortbildung / Weiterbildungptformação contínua, educação contínua
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSTag für Fortbildungptdia para frequência de cursos de formação
- LAW / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSBerufsfortbildung / berufliche Weiterbildung / berufliche Fortbildungptaperfeiçoamento profissional
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / EU activity / artsFortbildungsprogramm für die Fachkreise der europäischen audiovisuellen Programmindustrie / Media II / MEDIA II - FortbildungptMedia II, programa de formação para os profissionais da indústria europeia de programas audiovisuais
- cultural policyFortbildungsprogramm für die Fachkreise der europäischen audiovisuellen Programmindustrie / MEDIA II - FortbildungptPrograma de formação para os profissionais da indústria europeia de programas audiovisuais, Media II - Formação
- EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutions and European civil serviceHR-Planung und Fortbildung / E.1_FORptProgramação dos Recursos Humanos e Formação, E.1_FOR
- European Parliament / institutional structureFortbildung der MitgliederptFormação Profissional dos Deputados
- health policy / physical sciences / vocational educationFortbildung für Notfalleinsätzeptformação em matéria de resposta a situações de emergência
- European Parliament / institutional structureReferat Fortbildung und PraktikaptUnidade da Formação e dos Estágios
- maritime transportFortbildung von Schiffsbesichtigernptsistema de qualificação dos inspetores
- teachingFortbildung der Betriebsangehörigenptformação contínua dos trabalhados nas empresas
- Council of the European Union / institutional structureDienststelle für berufliche Fortbildung / Referat Aus- und Weiterbildung / Referat PersonalentwicklungptUnidade do Desenvolvimento do Pessoal
- education / information technology and data processingFortbildung in technologischen Bereichenptformação avançada em tecnologias
- European Parliament / institutional structureDienststelle Personalverwaltung und FortbildungptServiço de Gestão dos RH e Formação Profissional
- LAW / educationEinrichtung für die juristische Aus-und Fortbildungptinstituto de formação jurídica
- EU institution / European civil service / social affairs / educationParitätischer Ausschuss für die berufliche FortbildungptComité Paritário de Aperfeiçoamento Profissional
- legal profession / universityStrategie der europäischen justiziellen Aus- und Fortbildungptestratégia europeia de formação judiciária
- preparation for marketHandbuch für die permanente Fortbildung des Franchisenehmersptmanual de formação permanente
- LAW / educationEJTN / Europäisches Netz für die Aus- und Fortbildung von Richtern und StaatsanwältenptREFJ, Rede Europeia de Formação Judiciária
- vocational training / customs / educationMATTHÄUS-Programm / gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur beruflichen Aus- und Fortbildung der Zollbeamtenptprograma de ação comunitário em matéria de formação profissional dos funcionários aduaneiros, MATTHAEUS
- criminal law / EU office or agencyAgentur der Europäischen Union für die Aus- und Fortbildung auf dem Gebiet der Strafverfolgung / CEPOLptAgência da União Europeia para a Formação Policial, CEPOL
- LAWOisin-Programm / gemeinsames Programme für den Austausch,die Aus-und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehördenptprograma Oisin, programa comum de intercâmbio, formação e cooperação entre as autoridades competentes para a aplicação da lei
- vocational training / customs / taxationgemeinschaftliches Aktionsprogramm zur beruflichen Aus- und Fortbildung der für indirekte Steuern zuständigen Beamten / Programm Matthäus-TaxptMATTHAEUS-TAX, Programa de ação comunitário em matéria de formação profissional dos funcionários responsáveis pela fiscalidade indireta
- EU office or agencyAgentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit und die Aus- und Fortbildung auf dem Gebiet der Strafverfolgung / EuropolptAgência da União Europeia para a Cooperação e a Formação Policial, Europol
- LAW / European UnionOISIN / gemeinsames Programm für den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit der StrafverfolgungsbehördenptOisin I: Programa Comum de Intercâmbio, Formação e Cooperação entre as Autoridades Competentes para a Aplicação da Lei, OISIN, Programa OISIN
- criminal law / legal profession / vocational training / European UnionGrotius II - Strafrecht / zweite Phase des Programms für die Förderung, den Austausch, die Aus- und Fortbildung sowie die Zusammenarbeit von Angehörigen der Rechtsberufe (Grotius II - Strafrecht)ptprograma de incentivo e de intercâmbio, formação e cooperação destinado aos profissionais da justiça, Grotius II - Penal
- organisation of teaching / information technology and data processingPlattform zur Aus- und Fortbildung, Evaluierung und Übungptplataforma de educação, formação, avaliação e exercício em matéria de cibersegurança e ciberdefesa, plataforma ETEE em matéria de cibersegurança e ciberdefesa
- administrative law / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European UnionEinziger Beratender Ausschuß "EUROTECNET" und "FORCE" (berufliche Fortbildung)ptComité consultivo único Eurotecnet e Force (formação profissional contínua)
- communications industryAusschuss für die Durchführung des Fortbildungsprogramms für die Fachkreise der europäischen audiovisuellen Programmindustrie (MEDIA-Fortbildung) (2001-2005)ptcomité para a execução do programa de formação para os profissionais da indústria europeia de programas audiovisuais (MEDIA-Formação) (2001-2005)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-18 07:25:09]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: