- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
nome feminino
genitivo: Gärung
plural: Gärungen
1.
(alkoholische, geistige) fermentação feminino fermentação feminino efervescente
kochende Gärung
efervescência
saure Gärung
fermentação ácida
2.
figurado fermentação feminino, agitação feminino estar em ebulição
in Gärung sein
estar em fermentação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- food technology / chemistry / beverageGärung / Fermentierungptfermentação
- food safety / animal feedingstuffsGärungptfermentação
- biologyanaerobe Gärung / Gaerungptfermentação anaeróbia, fermentação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESGärung über Vierptsuperquatro
- food technology / life sciencesalkoholische Gärung / Hefegärungptfermentação alcoólica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESHauptgärung / Stuermissche Gärungptfermentação primária, fermentação tumultuosa
- food technology / beverage / vinificationSchaumbildung / zweite alkoholische Gärungptsegunda fermentação, formação de espuma, formação de gás
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESNebenerzeugnisse der Gärungptsubprodutos de fermentação
- wineFederweißer / Suser / Sauser / Krätzer / Jungwein / Federweisser / noch in Gärung befindlicher neuer Weinptvinho novo ainda em fermentação, vinho mosto, vinho novo, vinho cru
- natural and applied sciences / biomass / solar energymethanogene Gaerung / Methangärung / Fermentation zu Methanptfermentação metanogénica, fermentação metânica, digestão metânica
- healthkontinuierliche Gaerungptfermentação contínua
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-30 03:53:06]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- food technology / chemistry / beverageGärung / Fermentierungptfermentação
- food safety / animal feedingstuffsGärungptfermentação
- biologyanaerobe Gärung / Gaerungptfermentação anaeróbia, fermentação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESGärung über Vierptsuperquatro
- food technology / life sciencesalkoholische Gärung / Hefegärungptfermentação alcoólica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESHauptgärung / Stuermissche Gärungptfermentação primária, fermentação tumultuosa
- food technology / beverage / vinificationSchaumbildung / zweite alkoholische Gärungptsegunda fermentação, formação de espuma, formação de gás
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESNebenerzeugnisse der Gärungptsubprodutos de fermentação
- wineFederweißer / Suser / Sauser / Krätzer / Jungwein / Federweisser / noch in Gärung befindlicher neuer Weinptvinho novo ainda em fermentação, vinho mosto, vinho novo, vinho cru
- natural and applied sciences / biomass / solar energymethanogene Gaerung / Methangärung / Fermentation zu Methanptfermentação metanogénica, fermentação metânica, digestão metânica
- healthkontinuierliche Gaerungptfermentação contínua
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-30 03:53:06]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: