hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome masculino
genitivo: Gürtels
plural: Gürtel
1.
cinto masculino
den Gürtel umbinden/umschnallen
pôr o cinto
den Gürtel enger schnallen
figurado apertar os cordões à bolsa
2.
GEOGRAFIA zona feminino, faixa feminino, cintura feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    Sicherheitsguertel / Gürtel / Keilriemen / Guertel / Sicherheitsgurt / Gurtband
    pt
    cinto de segurança
  • industrial structures
    Treibriemen / Gürtel / Gurt / Band
    pt
    correia
  • social problem
    Gürtel
    pt
    garrote
  • land transport / TRANSPORT
    unlaufender Gürtel
    pt
    cinta
  • land transport
    unlaufender Gürtel
    pt
    cinta
  • natural and applied sciences / communications
    Clarke-Gürtel
    pt
    cintura Clarke
  • maritime and inland waterway transport
    "Blauer Gürtel"
    pt
    Cintura Azul
  • statistics / SCIENCE
    Ring-Verteilung / Gürtel-Verteilung
    pt
    distribuição de cintura
  • defence / European Union / technology and technical regulations
    Elektroschock-Gürtel
    pt
    cinto de descarga elétrica, cinto elétrico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-21 14:50:34]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    Sicherheitsguertel / Gürtel / Keilriemen / Guertel / Sicherheitsgurt / Gurtband
    pt
    cinto de segurança
  • industrial structures
    Treibriemen / Gürtel / Gurt / Band
    pt
    correia
  • social problem
    Gürtel
    pt
    garrote
  • land transport / TRANSPORT
    unlaufender Gürtel
    pt
    cinta
  • land transport
    unlaufender Gürtel
    pt
    cinta
  • natural and applied sciences / communications
    Clarke-Gürtel
    pt
    cintura Clarke
  • maritime and inland waterway transport
    "Blauer Gürtel"
    pt
    Cintura Azul
  • statistics / SCIENCE
    Ring-Verteilung / Gürtel-Verteilung
    pt
    distribuição de cintura
  • defence / European Union / technology and technical regulations
    Elektroschock-Gürtel
    pt
    cinto de descarga elétrica, cinto elétrico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-21 14:50:34]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais