Güte

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering
  Güte / Güte Q

  pt

  fator de qualidade do material de ressoador dielétrico
• earth sciences
  Resonanzüberhöhung / Gute

  pt

  fator de qualidade
• international law / international affairs
  Gute Dienste

  pt

  bons ofícios
• FINANCE
  gute Lieferung

  pt

  de boa entrega
• executive power and public service
  gute Verwaltung / verantwortungsvolle Verwaltung

  pt

  boa governança, boa governação
• pharmaceutical legislation
  gute Lagerpraxis

  pt

  boas práticas de armazenamento de medicamentos
• international security
  gutnachbarschaftliche Beziehungen / gute Nachbarschaft

  pt

  relações de boa vizinhança
• pharmaceutical industry
  gute klinische Praxis

  pt

  boa prática clínica
• POLITICS
  gute Regierungsführung / verantwortungsvolle Führung / verantwortliches Regierungshandeln / verantwortungsvolle Staatsführung

  pt

  boa governação
• pharmaceutical industry
  GHP / Gute Herstellungspraxis

  pt

  BPF, boas práticas de fabrico
• medical science
  gute mikrobiologische Praxis / GMP

  pt

  boas práticas microbiológicas, GMP
• administrative law / rights and freedoms
  Recht auf eine gute Verwaltung

  pt

  direito a uma boa administração
• pharmaceutical industry
  Ratgeber der besten Praxis / Leitfaden für Gute Laborpraxis

  pt

  Guia de Boas Práticas
• international agreement
  Vertrag über gutnachbarliche Beziehungen / Vertrag über gute Nachbarschaft

  pt

  tratado sobre as relações de boa vizinhança
• EUROPEAN UNION / ENVIRONMENT
  gute ökologische Wasserqualität

  pt

  boa qualidade ecológica das águas
• EU institution / European civil service
  Kodex für gute Verwaltungspraxis in den Beziehungen der Bediensteten der Europäischen Kommission zur Öffentlichkeit / Kodex für gute Verwaltungspraxis

  pt

  Código de Boa Conduta Administrativa para o Pessoal da Comissão Europeia nas suas Relações com o Público, Código de Boa Conduta Administrativa
• gender equality
  gute Praxis im Gender-Mainstreaming

  pt

  boas práticas em matéria de integração da perspetiva de género
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Güte der Maische / Maischequalität

  pt

  qualidade do mosto
• health
  Leitlinie für eine gute Hygienepraxis

  pt

  guia de boa conduta de higiene
• EU institutions and European civil service / operation of the Institutions
  Auszeichnung für gute Verwaltungspraxis

  pt

  Prémio por Boa Administração
• statistics
  Güte der Anpassung / Goodness-of-fit

  pt

  qualidade de ajustamento, Adequação do ajuste
• communications
  Saugkreis hoher Güte

  pt

  filtro de alto "Q"
• EUROPEAN UNION / POLITICS
  Prozess für Stabilität und gute Nachbarschaft

  pt

  processo de estabilidade e de boa vizinhança
• administrative law / EU body / operation of the Institutions
  Der Europäische Kodex für gute Verwaltungspraxis / Kodex für gute Verwaltungspraxis

  pt

  Código Europeu de Boa Conduta Administrativa
• international agreement / humanitarian aid / cooperation policy
  Grundsätze und gute Praxis humanitärer Geberschaft

  pt

  Princípios e Boas Práticas do Doador Humanitário, princípios e boas práticas da ajuda humanitária
• communications
  Qualität des Empfangssignals / RXQUAL / Güte des Empfangssignals

  pt

  qualidade do sinal recebido, RXQUAL
• statistics / SCIENCE
  Güte bei einer Schätzung

  pt

  precisão na estimação
• bilateral agreement
  Vertrag über Freundschaft, gute Nachbarschaft und Zusammenarbeit

  pt

  Tratado de Amizade, Boa Vizinhança e Cooperação
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  Gewaechshausblocks ohne Zwischenwaende gestatten eine gute Aufteilung in Beete

  pt

  os conjuntos de estufas, sem paredes divisórias, permitem uma boa partição em canteiros
• means of communication
  bleibt / gut / stehenlassen

  pt

  vale
• AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Gutshof / Gut

  pt

  exploração agrícola de grande dimensão, herdade, propriedade
• ECONOMICS
  Gut

  pt

  bem
• iron, steel and other metal industries
  Guete / Guetegruppe

  pt

  qualidade, qualidade do aço
• accounting / national accounts / statistics
  Güter

  pt

  produtos
• ENVIRONMENT
  Güter

  pt

  bens, bens (economia)
• LAW / chemical compound / technology and technical regulations
  auf guetlichem Wege / in Guete

  pt

  por conciliação, por acordo, amigável
• land transport / FINANCE / TRANSPORT
  Gut in loser Schüttung / Massengüter / Schüttgut / loses Gut / Massenware

  pt

  mercadoria a granel
• preparation for market / ECONOMICS
  Gut,Güter

  pt

  produto
• civil law / accounting / ECONOMICS
  Güter/Waren

  pt

  bens
• preparation for market
  freie Güter

  pt

  bens livres
• materials technology / chemical compound
  gut löslich

  pt

  muito solúvel
• LAW
  guter Glaube

  pt

  boa-fé
• preparation for market
  Realwerte / reale Gueter

  pt

  disponibilidades reais, ativos reais
• inland waterway transport / fisheries / maritime transport
  stehende Takelage / stehendes Gut

  pt

  massame fixo
• inland waterway transport / fisheries / maritime transport
  laufendes Tauwerk / laufendes Gut

  pt

  massame de laborar
• means of communication
  gut zum Druck / imprimatur / druckfertig

  pt

  pode imprimir-se
• preparation for market / land transport / TRANSPORT
  Sperrgut / sperriges Gut

  pt

  mercadoria volumosa
• earth sciences / industrial structures
  Gütespannung / Güte-Spannung

  pt

  solicitação categorial
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  gut bemuskelt

  pt

  bem-musculado
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  guter Heinrich / Dorf-Gaensefuss

  pt

  quenopódio-bom-henrique, ansarinha-bom-henrique