- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
nome neutro
genitivo: Gatt(e)s
plural: Gatten/Gatts
1.
NÁUTICA popa feminino
2.
(Speigatt)
jaga feminino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringGate / Gattptgrelha de um transístor de efeito de campo
- international agreement / ECONOMICS / tariff policy / international tradeAllgemeines Zoll- und Handelsabkommen / GATTptGATT, Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio, Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1947, GATT de 1947
- international agreement / ECONOMICS / trade policy / international tradeAllgemeines Zoll- und Handelsabkommen 1994 / GATT 1994ptGATT, Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1994, GATT de 1994, Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio
- GATT / FINANCERat des GATT 1947ptConselho do GATT
- GATT / FINANCEVertragspartei des GATT 1947ptparte contratante no GATT
- FINANCEBewertungsgrundsätze des GATTptprincípios de avaliações constantes do GATT
- European Union / FINANCEim GATT gebundene Gemeinschaftszollkontingentptcontingente pautal comunitário consolidado no GATT
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSim GATT gebundenes Gemeinschaftszollkontingentptcontingente pautal comunitário consolidado no GATT
- GATT / international organisation / FINANCESubventionskodex / Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und XXIII des GATT / Kodex über Subventionen und AusgleichszölleptAcordo sobre a interpretação e a aplicação dos artigos VI, XVI e XXIII do GATT, Acordo sobre a interpretação dos artigos VI, XVI e XXIII do GATT, Código das subvenções e dos direitos compensatórios
- international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESErläuternder Vermerk zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über bestimmte Ölsaaten im Rahmen des GATT / Blair-House-Abkommen / Blair-House-Vereinbarung / Erläuternder Vermerk über ÖlsaatenptMemorando de Acordo relativo às Sementes Oleaginosas, Memorando de acordo entre a Comunidade Económica Europeia e os Estados Unidos da América relativo a certas sementes oleaginosas no âmbito do GATT, acordo de Blair House
- mechanical engineering / industrial structuresGestellsäge / Rahmensäge / Spannsäge / Gattersäge / Gatterptserra alternativa
- information technology and data processing / technology and technical regulationsGatter / verknüpfendes Schaltglied / Verknüpfungsgliedptelemento lógico
- electronics and electrical engineering / communicationsGatter / Torschaltungptcircuito porta
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbinäres Verknüpfungsglied / Gatterptporta lógico-binária, elemento lógico-binário
- industrial structuresGatter / Gestellptcavalete, estante
- information technology and data processing / technology and technical regulationsUnd-Schaltung / UND-Tor / UND-Verknüpfungsglied / UND-Gatter / UND-Gliedptcircuito E, porta E
- data processing / information technology and data processingEXOR-Gatter / exklusives ODER-Glied / Xor-Gatter / Antivalenz-Gliedptcircuito OU exclusivo, porta OU exclusivo
- information technology and data processingNOR-Glied / NOR-Verknüpfungsglied / NOR-Gatterptporta NÃO-OU, circuito NÃO-OU
- industrial structures"V" Gatterptcasal, esquinadeira
- information technology and data processingTor-Gatterptporta programada
- information technology and data processingODER-Glied / ODER Verknüpfungsglied / Mischgatter / inklusives ODER-Glied / ODER Gatterptcircuito OU, porta OU
- information technology and data processing / technology and technical regulationsNand-Verknüpfungsglied / Nand-Gatter / Nand-Gliedptcircuito NÃO-E, porta NÃO-E
- electronics and electrical engineeringNICHT-Schaltung / NICHT-Tor / Negator / NICHT-Gatter / NICHT-Glied / NICHT-Elementptinversor, porta NÃO, porta inversora
- electronics and electrical engineering / electronics industrySampling-Gatter / Abtastgatterptporta de amostragem
- communicationsKoinzidenz-Gatterptporta de coincidência
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksbewegliches Gatter / Wasserschrankeptcorrediça de saída, comporta
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingLaufzeit pro Gatterpttempo de propagação por porta lógica
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingsupraleitende Gatterptporta supercondutora
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingExklusives-NOR-Gatterptcircuito OU-exclusivo
- preparation for marketGATT-Antisubventionskodexptcódigo antissubvenções do GATT
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – Gatt no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 08:18:45]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringGate / Gattptgrelha de um transístor de efeito de campo
- international agreement / ECONOMICS / tariff policy / international tradeAllgemeines Zoll- und Handelsabkommen / GATTptGATT, Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio, Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1947, GATT de 1947
- international agreement / ECONOMICS / trade policy / international tradeAllgemeines Zoll- und Handelsabkommen 1994 / GATT 1994ptGATT, Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1994, GATT de 1994, Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio
- GATT / FINANCERat des GATT 1947ptConselho do GATT
- GATT / FINANCEVertragspartei des GATT 1947ptparte contratante no GATT
- FINANCEBewertungsgrundsätze des GATTptprincípios de avaliações constantes do GATT
- European Union / FINANCEim GATT gebundene Gemeinschaftszollkontingentptcontingente pautal comunitário consolidado no GATT
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSim GATT gebundenes Gemeinschaftszollkontingentptcontingente pautal comunitário consolidado no GATT
- GATT / international organisation / FINANCESubventionskodex / Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und XXIII des GATT / Kodex über Subventionen und AusgleichszölleptAcordo sobre a interpretação e a aplicação dos artigos VI, XVI e XXIII do GATT, Acordo sobre a interpretação dos artigos VI, XVI e XXIII do GATT, Código das subvenções e dos direitos compensatórios
- international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESErläuternder Vermerk zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über bestimmte Ölsaaten im Rahmen des GATT / Blair-House-Abkommen / Blair-House-Vereinbarung / Erläuternder Vermerk über ÖlsaatenptMemorando de Acordo relativo às Sementes Oleaginosas, Memorando de acordo entre a Comunidade Económica Europeia e os Estados Unidos da América relativo a certas sementes oleaginosas no âmbito do GATT, acordo de Blair House
- mechanical engineering / industrial structuresGestellsäge / Rahmensäge / Spannsäge / Gattersäge / Gatterptserra alternativa
- information technology and data processing / technology and technical regulationsGatter / verknüpfendes Schaltglied / Verknüpfungsgliedptelemento lógico
- electronics and electrical engineering / communicationsGatter / Torschaltungptcircuito porta
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbinäres Verknüpfungsglied / Gatterptporta lógico-binária, elemento lógico-binário
- industrial structuresGatter / Gestellptcavalete, estante
- information technology and data processing / technology and technical regulationsUnd-Schaltung / UND-Tor / UND-Verknüpfungsglied / UND-Gatter / UND-Gliedptcircuito E, porta E
- data processing / information technology and data processingEXOR-Gatter / exklusives ODER-Glied / Xor-Gatter / Antivalenz-Gliedptcircuito OU exclusivo, porta OU exclusivo
- information technology and data processingNOR-Glied / NOR-Verknüpfungsglied / NOR-Gatterptporta NÃO-OU, circuito NÃO-OU
- industrial structures"V" Gatterptcasal, esquinadeira
- information technology and data processingTor-Gatterptporta programada
- information technology and data processingODER-Glied / ODER Verknüpfungsglied / Mischgatter / inklusives ODER-Glied / ODER Gatterptcircuito OU, porta OU
- information technology and data processing / technology and technical regulationsNand-Verknüpfungsglied / Nand-Gatter / Nand-Gliedptcircuito NÃO-E, porta NÃO-E
- electronics and electrical engineeringNICHT-Schaltung / NICHT-Tor / Negator / NICHT-Gatter / NICHT-Glied / NICHT-Elementptinversor, porta NÃO, porta inversora
- electronics and electrical engineering / electronics industrySampling-Gatter / Abtastgatterptporta de amostragem
- communicationsKoinzidenz-Gatterptporta de coincidência
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksbewegliches Gatter / Wasserschrankeptcorrediça de saída, comporta
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingLaufzeit pro Gatterpttempo de propagação por porta lógica
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingsupraleitende Gatterptporta supercondutora
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingExklusives-NOR-Gatterptcircuito OU-exclusivo
- preparation for marketGATT-Antisubventionskodexptcódigo antissubvenções do GATT
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Acordo Geral de Tarifas e Comércio (
GATT )...comércio internacional. Enquanto organização internacional, oGATT tem sede em Genebra, na Suíça, onde - Organização Internacional do ComércioInstituição criada no âmbito do
GATT , nos anos de 1990. Veio substituir as funções atribuídas a - Organização Mundial do Comércio (OMC)...pelo
GATT , nomeadamente no que respeita ao aumento do nível de vida e do rendimento real, à realização - livre-cambismo...sucessivos acordos (como o
GATT ) e de organizações internacionais como a União Europeia, o NAFTA, o MERCOSUL - Direitos Aduaneiros...(através da integração económica internacional) e mundial (Ex.:
GATT - "General Agreement on Tariffs and - Mundialização...também indiferentes os avanços nas negociações do
GATT . A globalização consiste então no seguinte: apesar - Economia Internacional Pós II GuerraGenebra o
GATT ("General Agreement on Tariffs and Trade"), que obrigava à não discriminação do comércio - integração económica...da sua vida económica. Um exemplo concreto de integração económica mundial é o
GATT (General - Bill ClintonEuropeia face ao acordo celebrado com os EUA, no âmbito das negociações do
GATT ; por outro, o falhanço da - Pacífico: um Novo Pólo de Desenvolvimento Económico...integrar-se no comércio mundial, sendo admitido pelas principais organizações do ramo (
GATT , 1955; OCDE - Construção Europeia: do Tratado de Roma à Agenda 2000Europa, em questões comerciais, foi notória nas discussões da Ronda Uruguai do
GATT . Estes fatores
ver+
Como referenciar
Porto Editora – Gatt no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-15 08:18:45]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: