- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
nome neutro
genitivo: Gatters
plural: Gatter
1.
(Zaun)
cerca feminino, vedação feminino
2.
(Tor)
cancela feminino
3.
DESPORTO obstáculo masculino, cancela feminino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / industrial structuresGestellsäge / Rahmensäge / Spannsäge / Gattersäge / Gatterptserra alternativa
- information technology and data processing / technology and technical regulationsGatter / verknüpfendes Schaltglied / Verknüpfungsgliedptelemento lógico
- electronics and electrical engineering / communicationsGatter / Torschaltungptcircuito porta
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbinäres Verknüpfungsglied / Gatterptporta lógico-binária, elemento lógico-binário
- industrial structuresGatter / Gestellptcavalete, estante
- industrial structures"V" Gatterptcasal, esquinadeira
- information technology and data processingODER-Glied / ODER Verknüpfungsglied / Mischgatter / inklusives ODER-Glied / ODER Gatterptcircuito OU, porta OU
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksbewegliches Gatter / Wasserschrankeptcorrediça de saída, comporta
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingLaufzeit pro Gatterpttempo de propagação por porta lógica
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingsupraleitende Gatterptporta supercondutora
- electronics and electrical engineeringGate / Gattptgrelha de um transístor de efeito de campo
- international agreement / ECONOMICS / tariff policy / international tradeAllgemeines Zoll- und Handelsabkommen / GATTptGATT, Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio, Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1947, GATT de 1947
- international agreement / ECONOMICS / trade policy / international tradeAllgemeines Zoll- und Handelsabkommen 1994 / GATT 1994ptGATT, Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1994, GATT de 1994, Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio
- information technology and data processing / technology and technical regulationsUnd-Schaltung / UND-Tor / UND-Verknüpfungsglied / UND-Gatter / UND-Gliedptcircuito E, porta E
- data processing / information technology and data processingEXOR-Gatter / exklusives ODER-Glied / Xor-Gatter / Antivalenz-Gliedptcircuito OU exclusivo, porta OU exclusivo
- information technology and data processingNOR-Glied / NOR-Verknüpfungsglied / NOR-Gatterptporta NÃO-OU, circuito NÃO-OU
- information technology and data processingTor-Gatterptporta programada
- information technology and data processing / technology and technical regulationsNand-Verknüpfungsglied / Nand-Gatter / Nand-Gliedptcircuito NÃO-E, porta NÃO-E
- electronics and electrical engineeringNICHT-Schaltung / NICHT-Tor / Negator / NICHT-Gatter / NICHT-Glied / NICHT-Elementptinversor, porta NÃO, porta inversora
- electronics and electrical engineering / electronics industrySampling-Gatter / Abtastgatterptporta de amostragem
- communicationsKoinzidenz-Gatterptporta de coincidência
- GATT / FINANCERat des GATT 1947ptConselho do GATT
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingExklusives-NOR-Gatterptcircuito OU-exclusivo
- preparation for marketGATT-Antisubventionskodexptcódigo antissubvenções do GATT
- GATT / FINANCEVertragspartei des GATT 1947ptparte contratante no GATT
- FINANCEBewertungsgrundsätze des GATTptprincípios de avaliações constantes do GATT
- European Union / FINANCEim GATT gebundene Gemeinschaftszollkontingentptcontingente pautal comunitário consolidado no GATT
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSim GATT gebundenes Gemeinschaftszollkontingentptcontingente pautal comunitário consolidado no GATT
- GATT / international organisation / FINANCESubventionskodex / Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und XXIII des GATT / Kodex über Subventionen und AusgleichszölleptAcordo sobre a interpretação e a aplicação dos artigos VI, XVI e XXIII do GATT, Acordo sobre a interpretação dos artigos VI, XVI e XXIII do GATT, Código das subvenções e dos direitos compensatórios
- international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESErläuternder Vermerk zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über bestimmte Ölsaaten im Rahmen des GATT / Blair-House-Abkommen / Blair-House-Vereinbarung / Erläuternder Vermerk über ÖlsaatenptMemorando de Acordo relativo às Sementes Oleaginosas, Memorando de acordo entre a Comunidade Económica Europeia e os Estados Unidos da América relativo a certas sementes oleaginosas no âmbito do GATT, acordo de Blair House
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – Gatter no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-21 02:06:47]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / industrial structuresGestellsäge / Rahmensäge / Spannsäge / Gattersäge / Gatterptserra alternativa
- information technology and data processing / technology and technical regulationsGatter / verknüpfendes Schaltglied / Verknüpfungsgliedptelemento lógico
- electronics and electrical engineering / communicationsGatter / Torschaltungptcircuito porta
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingbinäres Verknüpfungsglied / Gatterptporta lógico-binária, elemento lógico-binário
- industrial structuresGatter / Gestellptcavalete, estante
- industrial structures"V" Gatterptcasal, esquinadeira
- information technology and data processingODER-Glied / ODER Verknüpfungsglied / Mischgatter / inklusives ODER-Glied / ODER Gatterptcircuito OU, porta OU
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksbewegliches Gatter / Wasserschrankeptcorrediça de saída, comporta
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingLaufzeit pro Gatterpttempo de propagação por porta lógica
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingsupraleitende Gatterptporta supercondutora
- electronics and electrical engineeringGate / Gattptgrelha de um transístor de efeito de campo
- international agreement / ECONOMICS / tariff policy / international tradeAllgemeines Zoll- und Handelsabkommen / GATTptGATT, Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio, Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1947, GATT de 1947
- international agreement / ECONOMICS / trade policy / international tradeAllgemeines Zoll- und Handelsabkommen 1994 / GATT 1994ptGATT, Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio de 1994, GATT de 1994, Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio
- information technology and data processing / technology and technical regulationsUnd-Schaltung / UND-Tor / UND-Verknüpfungsglied / UND-Gatter / UND-Gliedptcircuito E, porta E
- data processing / information technology and data processingEXOR-Gatter / exklusives ODER-Glied / Xor-Gatter / Antivalenz-Gliedptcircuito OU exclusivo, porta OU exclusivo
- information technology and data processingNOR-Glied / NOR-Verknüpfungsglied / NOR-Gatterptporta NÃO-OU, circuito NÃO-OU
- information technology and data processingTor-Gatterptporta programada
- information technology and data processing / technology and technical regulationsNand-Verknüpfungsglied / Nand-Gatter / Nand-Gliedptcircuito NÃO-E, porta NÃO-E
- electronics and electrical engineeringNICHT-Schaltung / NICHT-Tor / Negator / NICHT-Gatter / NICHT-Glied / NICHT-Elementptinversor, porta NÃO, porta inversora
- electronics and electrical engineering / electronics industrySampling-Gatter / Abtastgatterptporta de amostragem
- communicationsKoinzidenz-Gatterptporta de coincidência
- GATT / FINANCERat des GATT 1947ptConselho do GATT
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingExklusives-NOR-Gatterptcircuito OU-exclusivo
- preparation for marketGATT-Antisubventionskodexptcódigo antissubvenções do GATT
- GATT / FINANCEVertragspartei des GATT 1947ptparte contratante no GATT
- FINANCEBewertungsgrundsätze des GATTptprincípios de avaliações constantes do GATT
- European Union / FINANCEim GATT gebundene Gemeinschaftszollkontingentptcontingente pautal comunitário consolidado no GATT
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSim GATT gebundenes Gemeinschaftszollkontingentptcontingente pautal comunitário consolidado no GATT
- GATT / international organisation / FINANCESubventionskodex / Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und XXIII des GATT / Kodex über Subventionen und AusgleichszölleptAcordo sobre a interpretação e a aplicação dos artigos VI, XVI e XXIII do GATT, Acordo sobre a interpretação dos artigos VI, XVI e XXIII do GATT, Código das subvenções e dos direitos compensatórios
- international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESErläuternder Vermerk zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika über bestimmte Ölsaaten im Rahmen des GATT / Blair-House-Abkommen / Blair-House-Vereinbarung / Erläuternder Vermerk über ÖlsaatenptMemorando de Acordo relativo às Sementes Oleaginosas, Memorando de acordo entre a Comunidade Económica Europeia e os Estados Unidos da América relativo a certas sementes oleaginosas no âmbito do GATT, acordo de Blair House
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – Gatter no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-21 02:06:47]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: