hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome masculino
campo masculino de aplicação, âmbito masculino de aplicação, zona feminino de vigência; DIREITO jurisdição feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / LAW
    Geltungsbereich / Anwendungsbereich
    pt
    âmbito, âmbito de aplicação
  • air transport
    Geltungsbereich
    pt
    aplicabilidade
  • North-West Atlantic Fisheries Organisation / fisheries
    Geltungsbereich der NAFO / Übereinkommensbereich / Geltungsbereich des NAFO-Übereinkommens
    pt
    área da Convenção NAFO
  • international agreement / LAW / POLITICS
    räumlicher Geltungsbereich / territorialer Geltungsbereich / territorialer Anwendungsbereich / räumlicher Anwendungsbereich
    pt
    campo de aplicação territorial, âmbito territorial, âmbito de aplicação territorial
  • LAW
    sachlicher Anwendungsbereich / sachlicher Geltungsbereich / materieller Anwendungsbereich
    pt
    âmbito material
  • competition law / international affairs
    räumlicher Geltungsbereich
    pt
    âmbito geográfico
  • SCIENCE / insurance / life sciences
    persönlicher Geltungsbereich
    pt
    âmbito de aplicação pessoal
  • financial institutions and credit
    Geltungsbereich eines internen Modells
    pt
    âmbito de aplicação de um modelo interno
  • FINANCE
    den Geltungsbereich einer Nummer erweitern
    pt
    alargar o âmbito de uma posição
  • international agreement
    Abkommen betreffend den Geltungsbereich der Gesetze in Ansehung der Wirkungen der Ehe auf die Rechte und Pflichten der Ehegatten in ihren persönlichen Beziehungen und auf das Vermögen der Ehegatten
    pt
    Convenção concernente aos Conflitos de Leis relativos aos Efeitos do Casamento sobre os Direitos e Deveres dos Cônjuges, nas suas Relações Pessoais, e sobre os Bens dos Cônjuges
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Geltungsbereich no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-10 02:46:57]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / LAW
    Geltungsbereich / Anwendungsbereich
    pt
    âmbito, âmbito de aplicação
  • air transport
    Geltungsbereich
    pt
    aplicabilidade
  • North-West Atlantic Fisheries Organisation / fisheries
    Geltungsbereich der NAFO / Übereinkommensbereich / Geltungsbereich des NAFO-Übereinkommens
    pt
    área da Convenção NAFO
  • international agreement / LAW / POLITICS
    räumlicher Geltungsbereich / territorialer Geltungsbereich / territorialer Anwendungsbereich / räumlicher Anwendungsbereich
    pt
    campo de aplicação territorial, âmbito territorial, âmbito de aplicação territorial
  • LAW
    sachlicher Anwendungsbereich / sachlicher Geltungsbereich / materieller Anwendungsbereich
    pt
    âmbito material
  • competition law / international affairs
    räumlicher Geltungsbereich
    pt
    âmbito geográfico
  • SCIENCE / insurance / life sciences
    persönlicher Geltungsbereich
    pt
    âmbito de aplicação pessoal
  • financial institutions and credit
    Geltungsbereich eines internen Modells
    pt
    âmbito de aplicação de um modelo interno
  • FINANCE
    den Geltungsbereich einer Nummer erweitern
    pt
    alargar o âmbito de uma posição
  • international agreement
    Abkommen betreffend den Geltungsbereich der Gesetze in Ansehung der Wirkungen der Ehe auf die Rechte und Pflichten der Ehegatten in ihren persönlichen Beziehungen und auf das Vermögen der Ehegatten
    pt
    Convenção concernente aos Conflitos de Leis relativos aos Efeitos do Casamento sobre os Direitos e Deveres dos Cônjuges, nas suas Relações Pessoais, e sobre os Bens dos Cônjuges
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Geltungsbereich no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-10 02:46:57]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais