Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
nome feminino
lei feminino orgânica, regulamento masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    GO / Geschäftsordnung
    pt
    Regimento
  • parliamentary procedure / European Parliament
    Geschäftsordnung
    pt
    Regimento do Parlamento Europeu, Regimento
  • EUROPEAN UNION
    Geschäftsordnung
    pt
    regulamento interno
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    Geschäftsordnung
    pt
    Regulamento Interno
  • institutional activity / EU body
    Geschäftsordnung
    pt
    Regulamento Interno
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Geschäftsordnung
    pt
    Regulamento Interno
  • EUROPEAN UNION / European organisation
    Geschäftsordnung
    pt
    regulamento interno
  • European Investment Bank / financial institution / rules of procedure
    Geschäftsordnung der Europäischen Investitionsbank / Geschäftsordnung der EIB
    pt
    Regulamento Interno do Banco Europeu de Investimento, Regulamento Interno do BEI
  • EU body
    Geschäftsordnung der Europäischen Zentralbank / Geschäftsordnung der EZB
    pt
    Regulamento Interno do Banco Central Europeu
  • institutional activity / EU institution
    Geschäftsordnung des Rates / GO Rat
    pt
    Regulamento Interno do Conselho, RIC
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Kommission Geschäftsordnung
    pt
    Comissão do Regimento
  • administrative law / EUROPEAN UNION / EU institution
    Geschäftsordnung der Kommission
    pt
    regulamento interno da Comissão
  • parliamentary procedure / European Parliament
    Bemerkung zur Anwendung der Geschäftsordnung / Wortmeldung zur Geschäftsordnung
    pt
    invocação do Regimento
  • administrative law / communications
    Geschäftsordnung der Postantalten / Geschäftsordnung der Postdienststellen / Dienstübersicht der Poststellen
    pt
    regimento interno dos estabelecimentos unidades postais, regulamento interno dos estabelecimentos unidades postais
  • institutional structure
    Geschäftsordnung des Europäischen Rates
    pt
    Regulamento Interno do Conselho Europeu
  • international agreement / EU relations / LAW
    Geschäftsordnung des AKP-EU-Ministerrates / Geschäftsordnung des AKP-EG-Ministerrates
    pt
    Regulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-UE, Regulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-CE
  • administrative law / humanities
    Geschäftsordnung für die Tagungen des WPV
    pt
    regimentos internos das reuniões da UPU, regulamentos internos das reuniões da UPU
  • operation of the Institutions
    durch die Geschäftsordnung geregelte Sitzung
    pt
    reunião estatutária
  • international agreement / EU relations
    Geschäftsordnung des AKP-EG-Botschafterausschusses / Geschäftsordnung des AKP-EU-Botschafterausschusses
    pt
    Regulamento Interno do Comité de Embaixadores, Regulamento Interno do Comité de Embaixadores ACP-CE, Regulamento Interno do Comité de Embaixadores ACP-UE
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Durchführungsbestimmungen für die Geschäftsordnung
    pt
    Disposições de Aplicação do Regimento
  • financial institutions and credit / European Central Bank
    Geschäftsordnung des Erweiterten Rates der Europäischen Zentralbank
    pt
    Regulamento Interno do Conselho Geral do Banco Central Europeu
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Geschäftsordnung des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses
    pt
    Regimento do Comité Económico e Social Europeu
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    Geschäftsordnung des Kooperationsrates im Rahmen der Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Russischen Föderation andererseits
    pt
    Regulamento Interno do Conselho de Cooperação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a Federação da Rússia, por outro
  • EUROPEAN UNION / European Union law
    Geschaeftsordnung
    pt
    regulamento interno
  • EUROPEAN UNION
    Ausschuß für Geschäftsordnung,Wahlprüfung und Fragen der Immunität / GORD
    pt
    Comissão do Regimento, da Verificação de Poderes e das Imunidades, REGL
  • EUROPEAN UNION
    Ausschuss für Geschäftsordnung,Wahlprüfung und Fragen der Immunität
    pt
    Comissão do Regimento, da Verificação de Poderes e das Imunidades
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Geschäftsordnung no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-17 11:48:14]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    GO / Geschäftsordnung
    pt
    Regimento
  • parliamentary procedure / European Parliament
    Geschäftsordnung
    pt
    Regimento do Parlamento Europeu, Regimento
  • EUROPEAN UNION
    Geschäftsordnung
    pt
    regulamento interno
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    Geschäftsordnung
    pt
    Regulamento Interno
  • institutional activity / EU body
    Geschäftsordnung
    pt
    Regulamento Interno
  • EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Geschäftsordnung
    pt
    Regulamento Interno
  • EUROPEAN UNION / European organisation
    Geschäftsordnung
    pt
    regulamento interno
  • European Investment Bank / financial institution / rules of procedure
    Geschäftsordnung der Europäischen Investitionsbank / Geschäftsordnung der EIB
    pt
    Regulamento Interno do Banco Europeu de Investimento, Regulamento Interno do BEI
  • EU body
    Geschäftsordnung der Europäischen Zentralbank / Geschäftsordnung der EZB
    pt
    Regulamento Interno do Banco Central Europeu
  • institutional activity / EU institution
    Geschäftsordnung des Rates / GO Rat
    pt
    Regulamento Interno do Conselho, RIC
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Kommission Geschäftsordnung
    pt
    Comissão do Regimento
  • administrative law / EUROPEAN UNION / EU institution
    Geschäftsordnung der Kommission
    pt
    regulamento interno da Comissão
  • parliamentary procedure / European Parliament
    Bemerkung zur Anwendung der Geschäftsordnung / Wortmeldung zur Geschäftsordnung
    pt
    invocação do Regimento
  • administrative law / communications
    Geschäftsordnung der Postantalten / Geschäftsordnung der Postdienststellen / Dienstübersicht der Poststellen
    pt
    regimento interno dos estabelecimentos unidades postais, regulamento interno dos estabelecimentos unidades postais
  • institutional structure
    Geschäftsordnung des Europäischen Rates
    pt
    Regulamento Interno do Conselho Europeu
  • international agreement / EU relations / LAW
    Geschäftsordnung des AKP-EU-Ministerrates / Geschäftsordnung des AKP-EG-Ministerrates
    pt
    Regulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-UE, Regulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-CE
  • administrative law / humanities
    Geschäftsordnung für die Tagungen des WPV
    pt
    regimentos internos das reuniões da UPU, regulamentos internos das reuniões da UPU
  • operation of the Institutions
    durch die Geschäftsordnung geregelte Sitzung
    pt
    reunião estatutária
  • international agreement / EU relations
    Geschäftsordnung des AKP-EG-Botschafterausschusses / Geschäftsordnung des AKP-EU-Botschafterausschusses
    pt
    Regulamento Interno do Comité de Embaixadores, Regulamento Interno do Comité de Embaixadores ACP-CE, Regulamento Interno do Comité de Embaixadores ACP-UE
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Durchführungsbestimmungen für die Geschäftsordnung
    pt
    Disposições de Aplicação do Regimento
  • financial institutions and credit / European Central Bank
    Geschäftsordnung des Erweiterten Rates der Europäischen Zentralbank
    pt
    Regulamento Interno do Conselho Geral do Banco Central Europeu
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    Geschäftsordnung des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses
    pt
    Regimento do Comité Económico e Social Europeu
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    Geschäftsordnung des Kooperationsrates im Rahmen der Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Russischen Föderation andererseits
    pt
    Regulamento Interno do Conselho de Cooperação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a Federação da Rússia, por outro
  • EUROPEAN UNION / European Union law
    Geschaeftsordnung
    pt
    regulamento interno
  • EUROPEAN UNION
    Ausschuß für Geschäftsordnung,Wahlprüfung und Fragen der Immunität / GORD
    pt
    Comissão do Regimento, da Verificação de Poderes e das Imunidades, REGL
  • EUROPEAN UNION
    Ausschuss für Geschäftsordnung,Wahlprüfung und Fragen der Immunität
    pt
    Comissão do Regimento, da Verificação de Poderes e das Imunidades
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Geschäftsordnung no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-17 11:48:14]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais