- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
nome feminino
lei feminino orgânica, regulamento masculino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Committee of the Regions / operation of the InstitutionsGO / GeschäftsordnungptRegimento
- parliamentary procedure / European ParliamentGeschäftsordnungptRegimento do Parlamento Europeu, Regimento
- EUROPEAN UNIONGeschäftsordnungptregulamento interno
- administrative law / EUROPEAN UNIONGeschäftsordnungptRegulamento Interno
- institutional activity / EU bodyGeschäftsordnungptRegulamento Interno
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSGeschäftsordnungptRegulamento Interno
- EUROPEAN UNION / European organisationGeschäftsordnungptregulamento interno
- European Investment Bank / financial institution / rules of procedureGeschäftsordnung der Europäischen Investitionsbank / Geschäftsordnung der EIBptRegulamento Interno do Banco Europeu de Investimento, Regulamento Interno do BEI
- EU bodyGeschäftsordnung der Europäischen Zentralbank / Geschäftsordnung der EZBptRegulamento Interno do Banco Central Europeu
- institutional activity / EU institutionGeschäftsordnung des Rates / GO RatptRegulamento Interno do Conselho, RIC
- operation of the Institutions / European Economic and Social CommitteeKommission GeschäftsordnungptComissão do Regimento
- administrative law / EUROPEAN UNION / EU institutionGeschäftsordnung der Kommissionptregulamento interno da Comissão
- parliamentary procedure / European ParliamentBemerkung zur Anwendung der Geschäftsordnung / Wortmeldung zur Geschäftsordnungptinvocação do Regimento
- administrative law / communicationsGeschäftsordnung der Postantalten / Geschäftsordnung der Postdienststellen / Dienstübersicht der Poststellenptregimento interno dos estabelecimentos unidades postais, regulamento interno dos estabelecimentos unidades postais
- institutional structureGeschäftsordnung des Europäischen RatesptRegulamento Interno do Conselho Europeu
- international agreement / EU relations / LAWGeschäftsordnung des AKP-EU-Ministerrates / Geschäftsordnung des AKP-EG-MinisterratesptRegulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-UE, Regulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-CE
- administrative law / humanitiesGeschäftsordnung für die Tagungen des WPVptregimentos internos das reuniões da UPU, regulamentos internos das reuniões da UPU
- operation of the Institutionsdurch die Geschäftsordnung geregelte Sitzungptreunião estatutária
- international agreement / EU relationsGeschäftsordnung des AKP-EG-Botschafterausschusses / Geschäftsordnung des AKP-EU-BotschafterausschussesptRegulamento Interno do Comité de Embaixadores, Regulamento Interno do Comité de Embaixadores ACP-CE, Regulamento Interno do Comité de Embaixadores ACP-UE
- operation of the Institutions / European Economic and Social CommitteeDurchführungsbestimmungen für die GeschäftsordnungptDisposições de Aplicação do Regimento
- financial institutions and credit / European Central BankGeschäftsordnung des Erweiterten Rates der Europäischen ZentralbankptRegulamento Interno do Conselho Geral do Banco Central Europeu
- operation of the Institutions / European Economic and Social CommitteeGeschäftsordnung des Europäischen Wirtschafts- und SozialausschussesptRegimento do Comité Económico e Social Europeu
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSGeschäftsordnung des Kooperationsrates im Rahmen der Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Russischen Föderation andererseitsptRegulamento Interno do Conselho de Cooperação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a Federação da Rússia, por outro
- EUROPEAN UNION / European Union lawGeschaeftsordnungptregulamento interno
- EUROPEAN UNIONAusschuß für Geschäftsordnung,Wahlprüfung und Fragen der Immunität / GORDptComissão do Regimento, da Verificação de Poderes e das Imunidades, REGL
- EUROPEAN UNIONAusschuss für Geschäftsordnung,Wahlprüfung und Fragen der ImmunitätptComissão do Regimento, da Verificação de Poderes e das Imunidades
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – Geschäftsordnung no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-17 11:48:14]. Disponível em
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Committee of the Regions / operation of the InstitutionsGO / GeschäftsordnungptRegimento
- parliamentary procedure / European ParliamentGeschäftsordnungptRegimento do Parlamento Europeu, Regimento
- EUROPEAN UNIONGeschäftsordnungptregulamento interno
- administrative law / EUROPEAN UNIONGeschäftsordnungptRegulamento Interno
- institutional activity / EU bodyGeschäftsordnungptRegulamento Interno
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSGeschäftsordnungptRegulamento Interno
- EUROPEAN UNION / European organisationGeschäftsordnungptregulamento interno
- European Investment Bank / financial institution / rules of procedureGeschäftsordnung der Europäischen Investitionsbank / Geschäftsordnung der EIBptRegulamento Interno do Banco Europeu de Investimento, Regulamento Interno do BEI
- EU bodyGeschäftsordnung der Europäischen Zentralbank / Geschäftsordnung der EZBptRegulamento Interno do Banco Central Europeu
- institutional activity / EU institutionGeschäftsordnung des Rates / GO RatptRegulamento Interno do Conselho, RIC
- operation of the Institutions / European Economic and Social CommitteeKommission GeschäftsordnungptComissão do Regimento
- administrative law / EUROPEAN UNION / EU institutionGeschäftsordnung der Kommissionptregulamento interno da Comissão
- parliamentary procedure / European ParliamentBemerkung zur Anwendung der Geschäftsordnung / Wortmeldung zur Geschäftsordnungptinvocação do Regimento
- administrative law / communicationsGeschäftsordnung der Postantalten / Geschäftsordnung der Postdienststellen / Dienstübersicht der Poststellenptregimento interno dos estabelecimentos unidades postais, regulamento interno dos estabelecimentos unidades postais
- institutional structureGeschäftsordnung des Europäischen RatesptRegulamento Interno do Conselho Europeu
- international agreement / EU relations / LAWGeschäftsordnung des AKP-EU-Ministerrates / Geschäftsordnung des AKP-EG-MinisterratesptRegulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-UE, Regulamento Interno do Conselho de Ministros ACP-CE
- administrative law / humanitiesGeschäftsordnung für die Tagungen des WPVptregimentos internos das reuniões da UPU, regulamentos internos das reuniões da UPU
- operation of the Institutionsdurch die Geschäftsordnung geregelte Sitzungptreunião estatutária
- international agreement / EU relationsGeschäftsordnung des AKP-EG-Botschafterausschusses / Geschäftsordnung des AKP-EU-BotschafterausschussesptRegulamento Interno do Comité de Embaixadores, Regulamento Interno do Comité de Embaixadores ACP-CE, Regulamento Interno do Comité de Embaixadores ACP-UE
- operation of the Institutions / European Economic and Social CommitteeDurchführungsbestimmungen für die GeschäftsordnungptDisposições de Aplicação do Regimento
- financial institutions and credit / European Central BankGeschäftsordnung des Erweiterten Rates der Europäischen ZentralbankptRegulamento Interno do Conselho Geral do Banco Central Europeu
- operation of the Institutions / European Economic and Social CommitteeGeschäftsordnung des Europäischen Wirtschafts- und SozialausschussesptRegimento do Comité Económico e Social Europeu
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSGeschäftsordnung des Kooperationsrates im Rahmen der Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Russischen Föderation andererseitsptRegulamento Interno do Conselho de Cooperação entre as Comunidades Europeias e os seus Estados-Membros, por um lado, e a Federação da Rússia, por outro
- EUROPEAN UNION / European Union lawGeschaeftsordnungptregulamento interno
- EUROPEAN UNIONAusschuß für Geschäftsordnung,Wahlprüfung und Fragen der Immunität / GORDptComissão do Regimento, da Verificação de Poderes e das Imunidades, REGL
- EUROPEAN UNIONAusschuss für Geschäftsordnung,Wahlprüfung und Fragen der ImmunitätptComissão do Regimento, da Verificação de Poderes e das Imunidades
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – Geschäftsordnung no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-17 11:48:14]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: