Gesellschaft

Outros exemplos de uso

• company law / business activity
  Gesellschaft

  pt

  sociedade, companhia
• LAW / ENVIRONMENT
  Gesellschaft

  pt

  sociedade
• ECONOMICS
  Gesellschaft

  pt

  sociedade
• medical science
  Gesellschaft

  pt

  sociedade
• type of business
  Quasi Gesellschaft

  pt

  quase sociedade
• taxation / BUSINESS AND COMPETITION
  Hybridgesellschaft / hybride Gesellschaftsform / hybride Rechtsform / hybrides Unternehmen / hybride Gesellschaft

  pt

  entidade híbrida
• Company law
  einfache Gesellschaft

  pt

  sociedade civil
• SOCIAL QUESTIONS
  auf Zusammenhalt gegründete Gesellschaft / von Zusammenhalt geprägte Gesellschaft / kohäsive Gesellschaft

  pt

  sociedade coesiva
• European Union / social affairs
  Gesellschaft ohne Ausgrenzung / inklusive Gesellschaft

  pt

  sociedade inclusiva
• social affairs / education
  kognitive Gesellschaft / Lerngesellschaft

  pt

  sociedade aprendente, sociedade cognitiva
• business organisation / taxation
  erworbene Gesellschaft

  pt

  sociedade adquirida
• business organisation
  Firma / Firma der Gesellschaft

  pt

  razão social, firma
• LAW / ECONOMICS
  beherrschte Gesellschaft / abhängige Gesellschaft

  pt

  sociedade dependente, sociedade dominada
• insurance
  abgebende Gesellschaft

  pt

  companhia cedente
• insurance
  gemischte Gesellschaft

  pt

  companhia de seguros populares e seguros de vida vulgares
• business organisation / business classification
  verbundenes Unternehmen / verbundene Gesellschaft

  pt

  empresa associada
• business organisation
  erwerbende Gesellschaft

  pt

  sociedade adquirente
• social sciences
  permissive Gesellschaft / nachgiebige Gesellschaft

  pt

  sociedade permissiva
• ECONOMICS / business organisation
  Europäische Gesellschaft / SE / Europäische Aktiengesellschaft

  pt

  sociedade europeia, SE, sociedade anónima europeia
• LAW / ECONOMICS
  Personengesellschaft / Zivilgesellschaft / Gesellschaft des bürgerlichen Rechts / bürgerliche Gesellschaft

  pt

  sociedade civil
• LAW
  Errichtungsakt / Gründungsurkunde / Satzung der Gesellschaft

  pt

  acto constitutivo
• FINANCE / INDUSTRY
  berichtende Gesellschaft

  pt

  companhia declarante
• financing and investment / corporation tax
  transparente Gesellschaft / steuerlich transparenter Rechtsträger / steuerlich transparentes Unternehmen

  pt

  entidade transparente, entidade fiscalmente transparente
• fiscal policy / multinational enterprise
  transparente Gesellschaft

  pt

  entidade transparente
• ECONOMICS / taxation / business organisation
  einbringende Gesellschaft

  pt

  sociedade contribuidora
• ECONOMICS / taxation / business organisation
  übernehmende Gesellschaft

  pt

  sociedade beneficiária
• ECONOMICS / FINANCE
  ausländische Gesellschaft

  pt

  sociedade estrangeira
• ECONOMICS / business organisation
  übernehmende Gesellschaft

  pt

  sociedade incorporante
• business organisation
  eingetragene Gesellschaft

  pt

  empresa registada
• insurance / business organisation
  konzern-/betriebseigene Versicherungsgesellschaft / firmeneigene Gesellschaft / firmeneigene Versicherungsgesellschaft

  pt

  companhia de seguros cativa
• LAW / business organisation
  Gesellschaftsvertrag / Satzung einer Gesellschaft

  pt

  estatutos de companhia
• LAW / FINANCE / financial market
  kapitalmarktorientierte Gesellschaft / börsennotierte Gesellschaft / kapitalmarktorientiertes Unternehmen / börsennotiertes Unternehmen

  pt

  sociedade cotada na bolsa, empresa cotada em bolsa
• rights and freedoms
  innerer Frieden / Frieden in der Gesellschaft

  pt

  paz civil
• preparation for market / LAW
  Gesellschaft in Liquidation

  pt

  sociedade em liquidação
• insurance
  zentralisierte Gesellschaft

  pt

  empresa centralizada
• information technology and data processing
  datengetriebene Gesellschaft

  pt

  sociedade baseada em dados
• FINANCE
  doppelansässige Gesellschaft / doppelt ansässige Gesellschaft

  pt

  empresa com dupla residência
• LAW / FINANCE
  Gesellschaft privaten Rechts

  pt

  empresa de direito privado
• social sciences
  multikulturelle Gesellschaft

  pt

  multiculturalismo
• ENVIRONMENT
  Rechtsform einer Gesellschaft

  pt

  forma jurídica das organizações, organizações (forma jurídica)
• documentation / means of communication
  bibliographische Gesellschaft

  pt

  sociedade bibliográfica
• SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
  nachindustrielle Gesellschaft / postindustrielle Gesellschaft

  pt

  sociedade pós-industrial
• insurance
  nicht zugelassene Gesellschaft

  pt

  companhia não autorizada
• ECONOMICS / FINANCE
  Titel staatlicher Gesellschaft

  pt

  título de sociedade pública
• social sciences
  traditionsgeleitete Gesellschaft / traditionsgelenkte Gesellschaft

  pt

  sociedade tradicional
• ECONOMICS / FINANCE
  nichtkonsolidierte Gesellschaft

  pt

  sociedade não consolidada
• regions and regional policy
  Gesellschaft für Regionalstudien

  pt

  Associação de Estudos Regionais
• insurance
  Gesellschaft auf Gegenseitigkeit

  pt

  empresa que constitui depósitos
• EUROPEAN UNION
  Gesellschaft europäischen Rechts

  pt

  sociedade de direito europeu
• ECONOMICS / taxation
  Gesellschaft eines Mitgliedstaats

  pt

  sociedade de um Estado-Membro