Getriebe

Outros exemplos de uso

• TRANSPORT
  Getriebe

  pt

  caixa de velocidades
• information technology and data processing
  Getriebe

  pt

  transmissor
• mechanical engineering
  Getriebe

  pt

  jogo de engrenagens
• mechanical engineering
  Zahnradgetriebe / Zahntrieb / Getriebe / Räderwerk

  pt

  comando por engrenagem, engrenagem, transmissão por engrenagem
• mechanical engineering
  inneres Getriebe

  pt

  cárter interno
• mechanical engineering
  äußeres Getriebe

  pt

  cárter externo
• land transport
  elastisches Zahnradgetriebe / federndes Getriebe

  pt

  engrenagem elástica
• mechanical engineering / earth sciences
  Federantrieb / gefedertes Getriebe

  pt

  transmissão elástica
• electronics and electrical engineering
  stellbares Getriebe

  pt

  regulador de velocidade, regulador de binário
• technology and technical regulations / vehicle parts / road transport
  stufenlos variable Kraftübertragung / stufenlos veränderliche Übersetzung / stufenloses Getriebe / CVT-Getriebe / kontinuierlich veränderbare Übertragung

  pt

  transmissão continuamente variável, transmissão de variação contínua, TVC
• mechanical engineering
  stufenloser Drehzahlregler / stufenloses Getriebe

  pt

  alternador contínuo de velocidades
• mechanical engineering
  stufenloses Wechselgetriebe / stufenloses Getriebe

  pt

  mecanismo de variação da velocidade, dispositivo de variação, variador, variador da velocidade
• mechanical engineering
  mechanische Kraftübertragung / mechanisches Getriebe

  pt

  transmissão mecânica
• mechanical engineering
  hydraulischer Antrieb / hydraulisches Getriebe

  pt

  macaco hidráulico
• mechanical engineering
  hydraulischer Antrieb / hydraulisches Getriebe

  pt

  comando hidráulico
• mechanical engineering
  Selbstübertragung / automatisches Getriebe

  pt

  transmissão contínua
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  automatisches Getriebe

  pt

  caixa de velocidades automática
• TRANSPORT
  automatisches Getriebe

  pt

  caixa de velocidades automática
• mechanical engineering / land transport
  automatisches Getriebe

  pt

  caixa de velocidades automática
• land transport
  automatisches Getriebe

  pt

  caixa de velocidades automática
• mechanical engineering / building and public works
  selbsthemmendes Getriebe

  pt

  engrenagem irreversível
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  nachgeschaltete Übersetzung / nachgeschaltetes Getriebe / Nachschaltgetriebe

  pt

  transmissão secundária
• TRANSPORT
  handgeschaltetes Getriebe

  pt

  caixa de velocidades manual
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  Getriebe mit Zwischenzahnrad / Zahnradgetriebe mit Zwischenrad

  pt

  engrenagem com roda intermédia, engrenagem com roda dentada intermédia
• mechanical engineering / building and public works
  Maschine mit offenem Getriebe / Triebwerk mit offenem Getriebe

  pt

  máquina com engrenagem exterior
• mechanical engineering
  stufenlos regelbares Getriebe / stufenlose Drehzahlregelung

  pt

  variação contínua de velocidade
• mechanical engineering
  stufenlos regelbares Getriebe

  pt

  variador de velocidade com regulação contínua
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  Übersetzungsgetriebe ins schnelle / Getriebe mit hoher Übersetzung

  pt

  multiplicador de velocidades
• land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  Getriebe in der Leerlaufstellung

  pt

  transmissão colocada em ponto morto
• materials technology
  stufenlos einstellbares Getriebe

  pt

  transmissão variável
• land transport
  Getriebe in der Leerlaufstellung

  pt

  transmissão colocada em ponto morto
• mechanical engineering
  hydraulischer Wandler / hydraulisches stufenloses Getriebe

  pt

  variador hidráulico
• mechanical engineering / land transport
  automatisches Getriebe mit Vorwähleinrichtung

  pt

  caixa de velocidades automática com seletor manual
• mechanical engineering
  Getriebe aus Zahnraedern mit Schraegverzahnung

  pt

  engrenagem com dentes helicoidais, engrenagem helicoidal
• mechanical engineering / land transport
  automatisches Getriebe ohne Vorwähleinrichtung

  pt

  caixa de velocidades automática sem seletor manual
• mechanical engineering / building and public works
  Maschine mit Getriebe und angebauter Ablenkrolle / Triebwerk mit Getriebe und angebauter Ablenkrolle

  pt

  máquina com engrenagem com roda de desvio incorporada
• electronics and electrical engineering
  Getriebe mit einfacher oder doppelter Zahnradübersetzung

  pt

  engrenagem com redução simples ou dupla
• electronics and electrical engineering
  Getriebe mit einfacher oder doppelter Zahnradübersetzung

  pt

  engrenagem com redução simples ou dupla
• mechanical engineering
  V-Getriebe

  pt

  engrenagem corrigida
• mechanical engineering
  PIV-Getriebe / Keilscheibengetriebe mit Lamellenverzahnungskette

  pt

  variador PIV
• mechanical engineering
  getriebenes Rad / getriebenes Zahnrad

  pt

  roda recetora, roda mandada, roda conduzida
• mechanical engineering
  Nullgetriebe / V-Null-Getriebe

  pt

  engrenagem sem correção
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  getriebenes Rad

  pt

  engrenagem impelida
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  Mekydro-Getriebe

  pt

  transmissão Mekydro
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  Dynaflow-Getriebe

  pt

  transmissão Dynaflow
• mechanical engineering
  Synchron-Getriebe

  pt

  caixa de velocidades sincronizadas
• leather industry / means of communication
  getriebenes Leder

  pt

  couro repuxado
• cultural policy
  getriebene Arbeit

  pt

  figura em relevo
• mechanical engineering / building and public works
  Getriebe-Abnutzung

  pt

  desgaste da engrenagem
• Elektro-Motor-Getriebe

  pt

  mecanismo posicionador com motor elétrico