hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome feminino
genitivo: Gewohnheit
plural: Gewohnheiten
hábito masculino, costume masculino
aus Gewohnheit
por (força do) hábito
das macht die Gewohnheit
é o que faz o hábito
die Gewohnheit haben zu [+infinitivo]
ter por hábito
ter o costume de; ter o hábito de
eine Gewohnheit ablegen
perder um hábito
eine Gewohnheit annehmen
ganhar um hábito
in die Gewohnheit verfallen zu [+infinitivo]
cair no hábito de
schlechte Gewohnheit
mau hábito
mau costume
schlechte Gewohnheiten annehmen
ganhar maus hábitos
sie hat es sich [dativo] zur Gewohnheit gemacht
ela fez disso um hábito
wie es meine Gewohnheit war
como era meu costume
zur Gewohnheit werden
tornar-se um hábito

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social sciences
    Sitte / Gewohnheit
    pt
    costumes
  • insurance
    Gewohnheit der Lloyd's
    pt
    uso do Lloyd's
  • social sciences
    Verhaltensmuster so einschleifen,daß sie zu einer Gewohnheit werden
    pt
    socialização
  • SOCIAL QUESTIONS
    kulturelle Gewohnheiten
    pt
    hábitos culturais
  • health
    Synergie berufsbedingter Faktoren und persönlicher Gewohnheiten
    pt
    sinergia dos fatores profissionais e dos hábitos pessoais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Gewohnheit – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Gewohnheit [visualizado em 2025-06-15 22:44:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social sciences
    Sitte / Gewohnheit
    pt
    costumes
  • insurance
    Gewohnheit der Lloyd's
    pt
    uso do Lloyd's
  • social sciences
    Verhaltensmuster so einschleifen,daß sie zu einer Gewohnheit werden
    pt
    socialização
  • SOCIAL QUESTIONS
    kulturelle Gewohnheiten
    pt
    hábitos culturais
  • health
    Synergie berufsbedingter Faktoren und persönlicher Gewohnheiten
    pt
    sinergia dos fatores profissionais e dos hábitos pessoais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Gewohnheit – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Gewohnheit [visualizado em 2025-06-15 22:44:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais