- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
nome feminino
genitivo: Gleichung
plural: Gleichungen
equação feminino
Gleichung ersten Grades
equação do primeiro grau, equação linear
Gleichung zweiten Grades
equação do segundo grau
eine Gleichung auflösen
resolver uma equação
die Gleichung ging nicht auf
as coisas não correram como planeado
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingBessel Gleichungptequação de bessel
- SCIENCElineare Gleichungptequação linear
- mechanical engineering / physical sciencesEulersche Gleichgewichtsbedingung / Hauptgleichung der Stroemungsmaschinen / Eulersche Gleichungptequação de Euler, equação fundamental das turbomáquinas
- statisticsYule'sche Gleichungptequação de Yule
- SCIENCE / information technology and data processingBoolesche Gleichungptequação booliana
- earth scienceskritische Gleichungptequação crítica
- statistics / SCIENCEBaul'sche Gleichungptequação de Baule
- SCIENCEidentische Gleichungptequação idêntica
- electronics and electrical engineering / SCIENCEPoisson-Gleichung / Poissonsche Differentialgleichung / Poissonsche Gleichungptequação de Poisson, equação de Poisson
- information technology and data processingunabhängige Gleichungptindependência linear
- life sciencespersönliche Gleichungptequação pessoal
- applied sciencesLaplacesche Gleichungptequação de Laplace
- statisticsstrukturelle Gleichungptequação estrutural
- life scienceshydrologische Gleichungptequação hidrológica
- earth sciencesBernoullische Gleichungptteorema de Bernoulli
- mechanical engineering / earth sciences / educationGasgleichung / Gleichung des idealen Gasesptequação dos gases perfeitos
- earth sciencesGibbs-Helmholtz-Gleichung / Gibbs-Helmholtzsche Gleichungptequação de Gibbs-Helmholtz
- statistics / SCIENCEChapman-Kolmogoroff'sche Gleichungptequações de Chapman-Kolmogorov
- land transport / technology and technical regulationsAZP-Gleichung / Gleichung für die Alterungszeit auf dem Prüfstandptequação BAT, equação de tempo de envelhecimento em banco de ensaio
- statistics / SCIENCEDesign-Gleichungptequação de plano
- statisticsStandard-Gleichungptequação normal, expressão normalizada
- statistics / SCIENCEautonome Gleichungenptequações autónomas
- statistics / SCIENCEMitscherlich-Gleichungptequação de Mitscherlich
- statisticsYule-Walker-Gleichungenptequações de Yule-Walker
- physical sciencesNavier-Stokes-Gleichungptequação de Navier-Stokes
- electronics and electrical engineeringFokker-Planck-Gleichungptequação de Fokker-Planck
- electronics and electrical engineeringFremdatomfluss-Gleichungptexpressão do fluxo dos átomos de impurezas
- data processing / information technology and data processingAbleitung von Gleichungenptderivação das equações
- SCIENCENavier-Stokes-Gleichungenptequações de Navier-Stokes
- statistics / SCIENCEKolmogoroffsche Gleichungenptequações de Kolmogorov
- earth sciencesBalescu-Lenard-Quernsey-Gleichungptequação de Balescu-Lenard-Quernsey
- statisticsdurch mehrere Gleichungen bestimmtes Modellptmodelo multiequacional
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Gleichung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Gleichung [visualizado em 2025-07-14 04:37:13].
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingBessel Gleichungptequação de bessel
- SCIENCElineare Gleichungptequação linear
- mechanical engineering / physical sciencesEulersche Gleichgewichtsbedingung / Hauptgleichung der Stroemungsmaschinen / Eulersche Gleichungptequação de Euler, equação fundamental das turbomáquinas
- statisticsYule'sche Gleichungptequação de Yule
- SCIENCE / information technology and data processingBoolesche Gleichungptequação booliana
- earth scienceskritische Gleichungptequação crítica
- statistics / SCIENCEBaul'sche Gleichungptequação de Baule
- SCIENCEidentische Gleichungptequação idêntica
- electronics and electrical engineering / SCIENCEPoisson-Gleichung / Poissonsche Differentialgleichung / Poissonsche Gleichungptequação de Poisson, equação de Poisson
- information technology and data processingunabhängige Gleichungptindependência linear
- life sciencespersönliche Gleichungptequação pessoal
- applied sciencesLaplacesche Gleichungptequação de Laplace
- statisticsstrukturelle Gleichungptequação estrutural
- life scienceshydrologische Gleichungptequação hidrológica
- earth sciencesBernoullische Gleichungptteorema de Bernoulli
- mechanical engineering / earth sciences / educationGasgleichung / Gleichung des idealen Gasesptequação dos gases perfeitos
- earth sciencesGibbs-Helmholtz-Gleichung / Gibbs-Helmholtzsche Gleichungptequação de Gibbs-Helmholtz
- statistics / SCIENCEChapman-Kolmogoroff'sche Gleichungptequações de Chapman-Kolmogorov
- land transport / technology and technical regulationsAZP-Gleichung / Gleichung für die Alterungszeit auf dem Prüfstandptequação BAT, equação de tempo de envelhecimento em banco de ensaio
- statistics / SCIENCEDesign-Gleichungptequação de plano
- statisticsStandard-Gleichungptequação normal, expressão normalizada
- statistics / SCIENCEautonome Gleichungenptequações autónomas
- statistics / SCIENCEMitscherlich-Gleichungptequação de Mitscherlich
- statisticsYule-Walker-Gleichungenptequações de Yule-Walker
- physical sciencesNavier-Stokes-Gleichungptequação de Navier-Stokes
- electronics and electrical engineeringFokker-Planck-Gleichungptequação de Fokker-Planck
- electronics and electrical engineeringFremdatomfluss-Gleichungptexpressão do fluxo dos átomos de impurezas
- data processing / information technology and data processingAbleitung von Gleichungenptderivação das equações
- SCIENCENavier-Stokes-Gleichungenptequações de Navier-Stokes
- statistics / SCIENCEKolmogoroffsche Gleichungenptequações de Kolmogorov
- earth sciencesBalescu-Lenard-Quernsey-Gleichungptequação de Balescu-Lenard-Quernsey
- statisticsdurch mehrere Gleichungen bestimmtes Modellptmodelo multiequacional
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Gleichung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Gleichung [visualizado em 2025-07-14 04:37:13].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
