- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
nome feminino
genitivo: Gnade
plural: Gnaden
1.
favor masculino
bei jemandem in Gnaden stehen
estar nas boas graças de alguém
die Gnade haben, etwas zu tun
ter permissão para fazer alguma coisa
vor jemandem Gnade finden
ter o favor de alguém
2.
(Milde)
clemência feminino, misericórdia feminino, piedade feminino; (Verzeihung)
perdão masculino pedir clemência
Gnade walten lassen
mostrar clemência
Gnade vor/für Recht ergehen lassen
mostrar clemência
aus Gnade
por compaixão, por piedade
jemandem Gnade erweisen/gewähren
perdoar a alguém
um Gnade bitten/flehen
implorar misericórdia
3.
RELIGIÃO graça feminino graças a Deus
durch Gottes Gnade
pela graça de Deus
auf Gnade und/oder Ungnade
incondicionalmente
antiquado die Gnade haben
ter a bondade de; fazer o favor de
antiquado Euer/Ihre Gnaden!
Vossa Mercê!; Vossa Senhoria!
Partilhar
Como referenciar 
Gnade – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Gnade [visualizado em 2026-06-17 18:27:26].
