- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- miscellaneous industriesZWeischalengreifer / Greiferptbalde de maxilas
- building and public worksGreifer / Zweischalengreifer / Zweischalengreifkorbptbalde articulado
- industrial structuresGreifer / Zange / Kluppeptpinça
- mechanical engineeringSpannfutter / Greiferptpinças do mandril, pinças, maxilas
- land transport / industrial structuresGreifer / Spatengreiferptgrampo de aderência
- industrial structuresGreiferptgancho
- production / information technology and data processingGreiferptpinça de preensão
- information technology and data processingGreiferptmão
- land transport / building and public works / TRANSPORTGreiferptbalde de mandíbulas
- information technology and data processingunilateraler Greiferptpinça de ação unilateral
- information technology and data processingmultilateraler Greifer / Mehrfingergreiferptpinça de ação multilateral
- ENVIRONMENTFrontlader mit Greiferptcarregador frontal com balde articulado
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTBodenplatte mit Greifer / Greiferplatteptsapata de garra, sapata de crista
- information technology and data processingschlauchförmiger Greifer / Zangengreiferptpinça de preensão de estruturas incháveis
- information technology and data processingelektromagnetischer Greifer / elektromagnetischer Saugerptventosa eletromagnética
- information technology and data processingGreifer der ersten Generationptpreensão de primeira geração
- information technology and data processingGreifer der zweiten Generationptpreensão de segunda geração
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESAnbau-Pflanzmaschine mit Greiferptplantador com dentes montados
- industrial structures / technology and technical regulationsWebmaschine mit einem flexibeln Greiferpttear de pinças flexíveis
- industrial structures / technology and technical regulationsGreifermaschine mit einem einseitigen starren Greiferpttear de pinça única e rígida
- industrial structures / technology and technical regulationsGreiferwebmaschine mit einem einseitigen starren Greiferpttear de pinças únicas e rígidas
- industrial structures / technology and technical regulationsGreiferwebmaschine mit einem beidseitigen,starren Greifer mit Übergabepttear de pinça dupla e rígida com transferência da ponta, tear de pinças rígidas do sistema Dewas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgreifenptunhar
- information technology and data processingGreifenptprender
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTRadgürtel / Glieder-Greifer / griffiger Schuhptcírculo de aderência, garra antiderrapante
- information technology and data processingautomatisches Greifenptpreensão automática
- means of communicationden Buchstaben greifenptlevantar a letra
- industrial structures / technology and technical regulationsGreifer-Axminster-Teppich / Greifer-Axminsterteppichpttapete gripper Axminster
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESAutobagger / selbst fahrender Greifer-Baggerptpá escavadora automotriz
- information technology and data processingformpaariges Greifen mit drei Fingernptapertamento concêntrico a três dedos
- information technology and data processingEinrichtung zum Greifen flexibler Materialienptdispositivo para prender materiais flexíveis
- industrial structures / technology and technical regulationsWebmaschine mit beidseitigem Greifern ohne Klemmenpttear de pinça dupla não preensível, tear de pinças do sistema Gabler
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-24 05:09:53]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
palavras parecidas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- miscellaneous industriesZWeischalengreifer / Greiferptbalde de maxilas
- building and public worksGreifer / Zweischalengreifer / Zweischalengreifkorbptbalde articulado
- industrial structuresGreifer / Zange / Kluppeptpinça
- mechanical engineeringSpannfutter / Greiferptpinças do mandril, pinças, maxilas
- land transport / industrial structuresGreifer / Spatengreiferptgrampo de aderência
- industrial structuresGreiferptgancho
- production / information technology and data processingGreiferptpinça de preensão
- information technology and data processingGreiferptmão
- land transport / building and public works / TRANSPORTGreiferptbalde de mandíbulas
- information technology and data processingunilateraler Greiferptpinça de ação unilateral
- information technology and data processingmultilateraler Greifer / Mehrfingergreiferptpinça de ação multilateral
- ENVIRONMENTFrontlader mit Greiferptcarregador frontal com balde articulado
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTBodenplatte mit Greifer / Greiferplatteptsapata de garra, sapata de crista
- information technology and data processingschlauchförmiger Greifer / Zangengreiferptpinça de preensão de estruturas incháveis
- information technology and data processingelektromagnetischer Greifer / elektromagnetischer Saugerptventosa eletromagnética
- information technology and data processingGreifer der ersten Generationptpreensão de primeira geração
- information technology and data processingGreifer der zweiten Generationptpreensão de segunda geração
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESAnbau-Pflanzmaschine mit Greiferptplantador com dentes montados
- industrial structures / technology and technical regulationsWebmaschine mit einem flexibeln Greiferpttear de pinças flexíveis
- industrial structures / technology and technical regulationsGreifermaschine mit einem einseitigen starren Greiferpttear de pinça única e rígida
- industrial structures / technology and technical regulationsGreiferwebmaschine mit einem einseitigen starren Greiferpttear de pinças únicas e rígidas
- industrial structures / technology and technical regulationsGreiferwebmaschine mit einem beidseitigen,starren Greifer mit Übergabepttear de pinça dupla e rígida com transferência da ponta, tear de pinças rígidas do sistema Dewas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgreifenptunhar
- information technology and data processingGreifenptprender
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTRadgürtel / Glieder-Greifer / griffiger Schuhptcírculo de aderência, garra antiderrapante
- information technology and data processingautomatisches Greifenptpreensão automática
- means of communicationden Buchstaben greifenptlevantar a letra
- industrial structures / technology and technical regulationsGreifer-Axminster-Teppich / Greifer-Axminsterteppichpttapete gripper Axminster
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESAutobagger / selbst fahrender Greifer-Baggerptpá escavadora automotriz
- information technology and data processingformpaariges Greifen mit drei Fingernptapertamento concêntrico a três dedos
- information technology and data processingEinrichtung zum Greifen flexibler Materialienptdispositivo para prender materiais flexíveis
- industrial structures / technology and technical regulationsWebmaschine mit beidseitigem Greifern ohne Klemmenpttear de pinça dupla não preensível, tear de pinças do sistema Gabler
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-24 05:09:53]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: