- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
nome feminino
genitivo: Herausforderung
plural: Herausforderungen
desafio masculino; (Provokation)
provocação feminino
eine Herausforderung annehmen
aceitar um desafio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- demography and populationdemografische Herausforderungptdesafio demográfico
- energy policyenergiepolitische Herausforderungptdesafio energético
- politics and public safetySicherheitsbedrohung / sicherheitspolitische Herausforderung / Sicherheitsherausforderungptdesafio à segurança, ameaça para a segurança, desafio em matéria de segurança
- EU programmeArbeitsprogramm der gesellschaftlichen Herausforderung 2ptprograma de trabalho para o Desafio Societal 2
- ECONOMICS / FINANCEwirtschaftliche und soziale Herausforderung der sich verändernden Altersstruktur der Bevölkerungptdesafio de ordem económica e social resultante do envelhecimento das populações
- intellectual propertyGrünbuch über das Urheberrecht: Die technologische Herausforderung - Urheberrechtsfragen, die sofortiges Handeln erfordernptLivro Verde sobre os direitos de autor e o desafio tecnológico: Problemas de direitos de autor que exigem uma ação imediata
- SOCIAL QUESTIONS / EU finance / research policygesellschaftliche Herausforderungenptdesafios societais
- cooperation policyProgramm „Globale öffentliche Güter und Herausforderungen“ptPrograma Bens Públicos Mundiais e Desafios Globais
- United NationsHochrangige Gruppe für Bedrohungen, Herausforderungen und WandelptPainel de Alto Nível sobre as Ameaças, os Desafios e a Mudança
- EUROPEAN UNION / civil law / labour lawGrünbuch Ein moderneres Arbeitsrecht für die Herausforderungen des 21. JahrhundertsptLivro Verde - Modernizar o direito do trabalho para enfrentar os desafios do século XXI
- migration / education / European constructionGrünbuch Migration und Mobilität : Chancen und Herausforderungen für die EU-BildungssystemeptLivro Verde - Migração e mobilidade: desafios e oportunidades para os sistemas educativos da UE
- ECONOMICS / European construction / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSWachstum, Wettbewerbsfähigkeit, Beschäftigung - Herausforderungen der Gegenwart und Wege ins 21. Jahrhundert - WeißbuchptCrescimento, competitividade, emprego: Os desafios e as pistas para entrar no século XXI - Livro Branco
- European Union / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSWeißbuch "Wachstum, Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung - Herausforderungen der Gegenwart und Wege ins 21. Jahrhundert"ptLivro Branco "Crescimento, competitividade, emprego - os desafios e as pistas para entrar no século XXI"
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / United NationsFAO-Konferenz auf hoher Ebene zur Welternährungssicherheit / FAO-Konferenz auf hoher Ebene zur Welternährungssicherheit und zu den Herausforderungen des Klimawandels und der BioenergieptConferência de Alto Nível da FAO sobre a Segurança Alimentar Mundial
- taxation / OECDErklärung über eine Zwei-Säulen-Lösung zur Bewältigung der steuerlichen Herausforderungen im Zusammenhang mit der Digitalisierung der WirtschaftptDeclaração sobre uma solução de dois pilares para enfrentar os desafios fiscais decorrentes da digitalização da economia
- POLITICS / ECONOMICS / European constructionGrünbuch über die Beziehungen zwischen der Europäischen Union und den AKP-Staaten an der Schwelle zum 21.Jahrhundert-Herausforderungen und Optionen für eine neue PartnerschaftptLivro Verde sobre as relações entre a União Europeia e os países ACP no limiar do século XXI: Desafios e opções para uma nova parceria
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-24 06:34:07]. Disponível em
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- demography and populationdemografische Herausforderungptdesafio demográfico
- energy policyenergiepolitische Herausforderungptdesafio energético
- politics and public safetySicherheitsbedrohung / sicherheitspolitische Herausforderung / Sicherheitsherausforderungptdesafio à segurança, ameaça para a segurança, desafio em matéria de segurança
- EU programmeArbeitsprogramm der gesellschaftlichen Herausforderung 2ptprograma de trabalho para o Desafio Societal 2
- ECONOMICS / FINANCEwirtschaftliche und soziale Herausforderung der sich verändernden Altersstruktur der Bevölkerungptdesafio de ordem económica e social resultante do envelhecimento das populações
- intellectual propertyGrünbuch über das Urheberrecht: Die technologische Herausforderung - Urheberrechtsfragen, die sofortiges Handeln erfordernptLivro Verde sobre os direitos de autor e o desafio tecnológico: Problemas de direitos de autor que exigem uma ação imediata
- SOCIAL QUESTIONS / EU finance / research policygesellschaftliche Herausforderungenptdesafios societais
- cooperation policyProgramm „Globale öffentliche Güter und Herausforderungen“ptPrograma Bens Públicos Mundiais e Desafios Globais
- United NationsHochrangige Gruppe für Bedrohungen, Herausforderungen und WandelptPainel de Alto Nível sobre as Ameaças, os Desafios e a Mudança
- EUROPEAN UNION / civil law / labour lawGrünbuch Ein moderneres Arbeitsrecht für die Herausforderungen des 21. JahrhundertsptLivro Verde - Modernizar o direito do trabalho para enfrentar os desafios do século XXI
- migration / education / European constructionGrünbuch Migration und Mobilität : Chancen und Herausforderungen für die EU-BildungssystemeptLivro Verde - Migração e mobilidade: desafios e oportunidades para os sistemas educativos da UE
- ECONOMICS / European construction / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSWachstum, Wettbewerbsfähigkeit, Beschäftigung - Herausforderungen der Gegenwart und Wege ins 21. Jahrhundert - WeißbuchptCrescimento, competitividade, emprego: Os desafios e as pistas para entrar no século XXI - Livro Branco
- European Union / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSWeißbuch "Wachstum, Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung - Herausforderungen der Gegenwart und Wege ins 21. Jahrhundert"ptLivro Branco "Crescimento, competitividade, emprego - os desafios e as pistas para entrar no século XXI"
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS / United NationsFAO-Konferenz auf hoher Ebene zur Welternährungssicherheit / FAO-Konferenz auf hoher Ebene zur Welternährungssicherheit und zu den Herausforderungen des Klimawandels und der BioenergieptConferência de Alto Nível da FAO sobre a Segurança Alimentar Mundial
- taxation / OECDErklärung über eine Zwei-Säulen-Lösung zur Bewältigung der steuerlichen Herausforderungen im Zusammenhang mit der Digitalisierung der WirtschaftptDeclaração sobre uma solução de dois pilares para enfrentar os desafios fiscais decorrentes da digitalização da economia
- POLITICS / ECONOMICS / European constructionGrünbuch über die Beziehungen zwischen der Europäischen Union und den AKP-Staaten an der Schwelle zum 21.Jahrhundert-Herausforderungen und Optionen für eine neue PartnerschaftptLivro Verde sobre as relações entre a União Europeia e os países ACP no limiar do século XXI: Desafios e opções para uma nova parceria
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-24 06:34:07]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: