hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Será que quis dizer ideal?

favoritos
nome neutro
genitivo: Ideals
plural: Ideale
ideal masculino, modelo masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ideale Düse
    pt
    efusor ideal
  • natural and applied sciences
    ideales Gas
    pt
    gás perfeito, gás ideal
  • electronics and electrical engineering
    ideale Diode
    pt
    díodo ideal
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ideale Diode
    pt
    díodo ideal
  • electronics and electrical engineering
    ideale Spule
    pt
    indutância ideal
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ideale Rakete
    pt
    foguete ideal
  • communications
    idealer Codec
    pt
    codec ideal
  • earth sciences
    ideale Flüssigkeit / ideales Fluid
    pt
    fluido perfeito
  • earth sciences
    ideale Trennkaskade / Idealkaskade / ideale Kaskade
    pt
    cascata ideal
  • communications
    idealer Moment
    pt
    instante ideal
  • electronics and electrical engineering
    ideale Antenne
    pt
    antena ideal
  • electronics and electrical engineering
    ideales Filter
    pt
    filtro ideal
  • industrial structures
    Flexibelnaht / "Ideal"-Steppen
    pt
    cosido «pratik»
  • electronics and electrical engineering
    idealer Emitter
    pt
    emissor ideal
  • electronics and electrical engineering
    idealer Gyrator
    pt
    girador ideal
  • electronics and electrical engineering
    idealer Wandler
    pt
    transdutor ideal
  • electronics and electrical engineering
    idealer Wandler
    pt
    transdutor ideal
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    Idealkristall / idealer Kristall
    pt
    cristal ideal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    ideale Umlaufzeit
    pt
    intervalo ótimo entre irrigação
  • electronics and electrical engineering
    idealer Übertrager / idealer Transformator
    pt
    transformador ideal
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    idealer Widerstand / ohmscher Widerstand
    pt
    resistência ideal
  • electronics and electrical engineering
    idealer Transistor
    pt
    transístor ideal
  • electronics and electrical engineering
    idealer Verstärker
    pt
    amplificador ideal
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    ideale Stromquelle
    pt
    fonte de corrente ideal
  • mechanical engineering
    ideales Drehmoment
    pt
    binário ideal
  • electronics and electrical engineering
    Ideale Rauschdiode
    pt
    díodo ideal de ruído
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    idealer Kondensator
    pt
    condensador ideal
  • mechanical engineering / earth sciences
    idealer Förderstrom
    pt
    caudal medido à saída
  • electronics and electrical engineering
    ideales magnetisches Speichermedium / idealer Magnettrager
    pt
    suporte magnético ideal
  • mechanical engineering
    idealer Schluckstrom
    pt
    caudal de entrada medido
  • TRANSPORT / SCIENCE / land transport
    idealer Anstellwinkel
    pt
    ângulo de ataque ideal
  • mechanical engineering / earth sciences
    ideales Fördervolumen
    pt
    cilindrada medida
  • electronics and electrical engineering
    ideale Selbsterregung
    pt
    autoexcitação ideal
  • chemistry
    ideales Kristallgitter
    pt
    malha cristalina ideal
  • electronics and electrical engineering
    ideales Dämpfungsglied
    pt
    atenuador ideal
  • electronics and electrical engineering
    ideale Spannungsquelle
    pt
    fonte de tensão ideal
  • electronics and electrical engineering
    idealer Wiedergabekopf
    pt
    cabeça de leitura ideal
  • statistics / SCIENCE
    Fisherscher Idealindex / Fisherindex / Fisherscher Ideal-Index
    pt
    número índice ideal
  • electronics and electrical engineering
    idealer Impedanzwandler
    pt
    conversor ideal de impedância
  • electronics and electrical engineering
    idealer Modulationsmoment
    pt
    instantes ideais de uma modulação
  • electronics and electrical engineering
    ideales Stromkreiselement
    pt
    elemento ideal
  • earth sciences
    idealer Photoneneinfaenger
    pt
    recetor ideal de fotões
  • mechanical engineering / earth sciences / education
    Gasgleichung / Gleichung des idealen Gases
    pt
    equação dos gases perfeitos
  • electronics and electrical engineering
    ideale Halbleiteroberfläche
    pt
    superfície semicondutora ideal
  • technology and technical regulations / mechanical engineering
    ideale Abgasgeschwindigkeit
    pt
    velocidade de escape ideal
  • mechanical engineering / earth sciences
    ideale hydraulische Leistung
    pt
    potência hidráulica medida
  • mechanical engineering / earth sciences
    ideale hydraulische Leistung
    pt
    potência hidráulica medida
  • electronics and electrical engineering
    ideales Quartär-PSK-Digital-System
    pt
    sistema digital ideal PSK quaternário
  • electronics and electrical engineering
    verlustfreie ideale Vertikalantenne
    pt
    antena vertical perfeita
  • electronics and electrical engineering
    idealer vertikaler elektrischer Hertz-Dipol
    pt
    dipolo elétrico vertical ideal de Hertz
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-22 17:05:43]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ideale Düse
    pt
    efusor ideal
  • natural and applied sciences
    ideales Gas
    pt
    gás perfeito, gás ideal
  • electronics and electrical engineering
    ideale Diode
    pt
    díodo ideal
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ideale Diode
    pt
    díodo ideal
  • electronics and electrical engineering
    ideale Spule
    pt
    indutância ideal
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    ideale Rakete
    pt
    foguete ideal
  • communications
    idealer Codec
    pt
    codec ideal
  • earth sciences
    ideale Flüssigkeit / ideales Fluid
    pt
    fluido perfeito
  • earth sciences
    ideale Trennkaskade / Idealkaskade / ideale Kaskade
    pt
    cascata ideal
  • communications
    idealer Moment
    pt
    instante ideal
  • electronics and electrical engineering
    ideale Antenne
    pt
    antena ideal
  • electronics and electrical engineering
    ideales Filter
    pt
    filtro ideal
  • industrial structures
    Flexibelnaht / "Ideal"-Steppen
    pt
    cosido «pratik»
  • electronics and electrical engineering
    idealer Emitter
    pt
    emissor ideal
  • electronics and electrical engineering
    idealer Gyrator
    pt
    girador ideal
  • electronics and electrical engineering
    idealer Wandler
    pt
    transdutor ideal
  • electronics and electrical engineering
    idealer Wandler
    pt
    transdutor ideal
  • chemistry / electronics and electrical engineering
    Idealkristall / idealer Kristall
    pt
    cristal ideal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    ideale Umlaufzeit
    pt
    intervalo ótimo entre irrigação
  • electronics and electrical engineering
    idealer Übertrager / idealer Transformator
    pt
    transformador ideal
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    idealer Widerstand / ohmscher Widerstand
    pt
    resistência ideal
  • electronics and electrical engineering
    idealer Transistor
    pt
    transístor ideal
  • electronics and electrical engineering
    idealer Verstärker
    pt
    amplificador ideal
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    ideale Stromquelle
    pt
    fonte de corrente ideal
  • mechanical engineering
    ideales Drehmoment
    pt
    binário ideal
  • electronics and electrical engineering
    Ideale Rauschdiode
    pt
    díodo ideal de ruído
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    idealer Kondensator
    pt
    condensador ideal
  • mechanical engineering / earth sciences
    idealer Förderstrom
    pt
    caudal medido à saída
  • electronics and electrical engineering
    ideales magnetisches Speichermedium / idealer Magnettrager
    pt
    suporte magnético ideal
  • mechanical engineering
    idealer Schluckstrom
    pt
    caudal de entrada medido
  • TRANSPORT / SCIENCE / land transport
    idealer Anstellwinkel
    pt
    ângulo de ataque ideal
  • mechanical engineering / earth sciences
    ideales Fördervolumen
    pt
    cilindrada medida
  • electronics and electrical engineering
    ideale Selbsterregung
    pt
    autoexcitação ideal
  • chemistry
    ideales Kristallgitter
    pt
    malha cristalina ideal
  • electronics and electrical engineering
    ideales Dämpfungsglied
    pt
    atenuador ideal
  • electronics and electrical engineering
    ideale Spannungsquelle
    pt
    fonte de tensão ideal
  • electronics and electrical engineering
    idealer Wiedergabekopf
    pt
    cabeça de leitura ideal
  • statistics / SCIENCE
    Fisherscher Idealindex / Fisherindex / Fisherscher Ideal-Index
    pt
    número índice ideal
  • electronics and electrical engineering
    idealer Impedanzwandler
    pt
    conversor ideal de impedância
  • electronics and electrical engineering
    idealer Modulationsmoment
    pt
    instantes ideais de uma modulação
  • electronics and electrical engineering
    ideales Stromkreiselement
    pt
    elemento ideal
  • earth sciences
    idealer Photoneneinfaenger
    pt
    recetor ideal de fotões
  • mechanical engineering / earth sciences / education
    Gasgleichung / Gleichung des idealen Gases
    pt
    equação dos gases perfeitos
  • electronics and electrical engineering
    ideale Halbleiteroberfläche
    pt
    superfície semicondutora ideal
  • technology and technical regulations / mechanical engineering
    ideale Abgasgeschwindigkeit
    pt
    velocidade de escape ideal
  • mechanical engineering / earth sciences
    ideale hydraulische Leistung
    pt
    potência hidráulica medida
  • mechanical engineering / earth sciences
    ideale hydraulische Leistung
    pt
    potência hidráulica medida
  • electronics and electrical engineering
    ideales Quartär-PSK-Digital-System
    pt
    sistema digital ideal PSK quaternário
  • electronics and electrical engineering
    verlustfreie ideale Vertikalantenne
    pt
    antena vertical perfeita
  • electronics and electrical engineering
    idealer vertikaler elektrischer Hertz-Dipol
    pt
    dipolo elétrico vertical ideal de Hertz
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-22 17:05:43]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais