- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
nome masculino
genitivo: Indikators
plural: Indikatoren
indicador masculino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and creditProxy / Indikatorptfator de risco aproximado, aproximação
- chemistryIndikatorptindicador
- demography and population / statistics / educationIndikatorptindicador
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresTestsubstanz / Indikatorptindicador da corrente, marcador, traçador
- earth sciences / technology and technical regulationsStrahlungsindikator / Indikatorptindicador
- LAW / land transport / ENVIRONMENTIndikatorptindicador, indicadores
- chemistryIndikatorptindicador químico
- economic analysis / social affairssozialer Indikatorptindicador social
- chemistrychemischer Indikator / chemischer Tracerptindicador químico
- ENVIRONMENTKultureller Indikatorptindicadores socioculturais, indicador cultural
- SCIENCE / FINANCEtechnischer Indikatorptindicador técnico
- EUROPEAN UNION / FINANCEkumulierter Indikatorptindicador cumulado
- chemistryIndikatornuklid / radioaktiver Indikator / Spürelement / radioaktiver Tracer / Isotopentracer / Leitisotop / Indikatorisotop / Isotopenindikatorpttraçador, traçador radioativo
- economic analysisFrühindikator / Vorlaufindikator / vorlaufender Indikator / vorauseilender Indikatorptindicador avançado, indicador-piloto
- ENVIRONMENTbiologischer Indikator / Bioindikatorptbioindicador, indicador biológico
- administrative law / statisticsspezifischer Indikatorptindicador específico
- communications / information technology and data processingnetzinterner Indikatorptindicador determinado internamente
- ECONOMICSIndikator des Volumensptindicador do volume
- economic analysisSpätindikator / nachlaufender Indikatorptindicador desfasado, indicador retardado
- agricultural policy / statistics / financial marketsynthetischer Indikatorptindicador sintético
- chemistryTitration mit Indikatorpttitulação com indicador
- ECONOMICSkurzfristiger Indikatorptindicador de curto prazo
- economic analysisGegenwartsindikator / gleichlaufender Indikator / Präsenzindikatorptindicador coincidente, indicador corrente
- statisticsgeldpolitischer Indikatorptindicador de política monetária
- SCIENCE / FINANCEIndikator der Diskrepanzenptindicador das opiniões discordantes
- environmental monitoring / atmospheric pollutionatmosphaerischer Indikatorptmarcador atmosférico
- economic analysis / SOCIAL QUESTIONSsozioökonomischer Indikatorptindicador socioeconómico
- criminal lawIndikator des Drogenangebotsptindicadores de estupefacientes
- ENVIRONMENTwissenschaftlicher Indikatorptindicador científico
- chemistry / chemical compound / technology and technical regulationskomplexometrischer Indikatorptindicador complexométrico
- medical scienceIndikator des Vitamin-Standesptindicador de estatuto de vitamina
- social problemIndikator Behandlungsnachfrageptindicador da procura de tratamento
- SCIENCE / FINANCEIndikator der Volumenanhäufungptindicador do volume acumulado
- pesticideIndikator für Pestizidbelastungptindicador de carga de pesticidas
- SCIENCE / earth sciences / FINANCE / electronics and electrical engineeringIndikator des Veränderungsgradespttaxa de variação
- communications / information technology and data processingIndikator für die Dienstqualitätptindicador da qualidade do serviço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESIndikator der aktiven Entwaldungptindicador de desarborização ativa
- POLITICS / ECONOMICSIndikator für die Beitrittsreifeptindicador do estado de preparação
- ENVIRONMENTIndikator für eine intakte Umweltptindicador sanitário do meio ambiente
- communications systems / information policyIndikator für digitale Kompetenzenptindicador de competências digitais
- ENVIRONMENTIndikator für die Umweltauswirkungptindicador relativo ao efeito ambiental
- ECONOMICSIndikator für die Preisentwicklungptindicador de evolução dos preços
- ECONOMICSIndikator für die Strukturleistungptindicador de desempenho estrutural
- tax evasion / taxationIndikator für die minimale Substanzptindicador de substância mínima
- statisticsIndikator des Verbrauchervertrauensptindicador de confiança dos consumidores
- social protectionBehinderungsindikator / Indikator in Bezug auf Behinderungenptindicador de incapacidade
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHInnovationsindikator / Indikator für die Innovationsleistungptindicador de produção de inovação, indicador de inovação
- statistics / economic conditionsIndikator für menschliche Entwicklung / Indikator der menschlichen Entwicklungptindicador de desenvolvimento humano
- medical sciencepotentieller Indikator der Einwirkungptindicador potencial de exposição
- healthIndikator einer fäkalen Verschmutzungptindicador de contaminação fecal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – Indikator no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 14:00:18]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and creditProxy / Indikatorptfator de risco aproximado, aproximação
- chemistryIndikatorptindicador
- demography and population / statistics / educationIndikatorptindicador
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresTestsubstanz / Indikatorptindicador da corrente, marcador, traçador
- earth sciences / technology and technical regulationsStrahlungsindikator / Indikatorptindicador
- LAW / land transport / ENVIRONMENTIndikatorptindicador, indicadores
- chemistryIndikatorptindicador químico
- economic analysis / social affairssozialer Indikatorptindicador social
- chemistrychemischer Indikator / chemischer Tracerptindicador químico
- ENVIRONMENTKultureller Indikatorptindicadores socioculturais, indicador cultural
- SCIENCE / FINANCEtechnischer Indikatorptindicador técnico
- EUROPEAN UNION / FINANCEkumulierter Indikatorptindicador cumulado
- chemistryIndikatornuklid / radioaktiver Indikator / Spürelement / radioaktiver Tracer / Isotopentracer / Leitisotop / Indikatorisotop / Isotopenindikatorpttraçador, traçador radioativo
- economic analysisFrühindikator / Vorlaufindikator / vorlaufender Indikator / vorauseilender Indikatorptindicador avançado, indicador-piloto
- ENVIRONMENTbiologischer Indikator / Bioindikatorptbioindicador, indicador biológico
- administrative law / statisticsspezifischer Indikatorptindicador específico
- communications / information technology and data processingnetzinterner Indikatorptindicador determinado internamente
- ECONOMICSIndikator des Volumensptindicador do volume
- economic analysisSpätindikator / nachlaufender Indikatorptindicador desfasado, indicador retardado
- agricultural policy / statistics / financial marketsynthetischer Indikatorptindicador sintético
- chemistryTitration mit Indikatorpttitulação com indicador
- ECONOMICSkurzfristiger Indikatorptindicador de curto prazo
- economic analysisGegenwartsindikator / gleichlaufender Indikator / Präsenzindikatorptindicador coincidente, indicador corrente
- statisticsgeldpolitischer Indikatorptindicador de política monetária
- SCIENCE / FINANCEIndikator der Diskrepanzenptindicador das opiniões discordantes
- environmental monitoring / atmospheric pollutionatmosphaerischer Indikatorptmarcador atmosférico
- economic analysis / SOCIAL QUESTIONSsozioökonomischer Indikatorptindicador socioeconómico
- criminal lawIndikator des Drogenangebotsptindicadores de estupefacientes
- ENVIRONMENTwissenschaftlicher Indikatorptindicador científico
- chemistry / chemical compound / technology and technical regulationskomplexometrischer Indikatorptindicador complexométrico
- medical scienceIndikator des Vitamin-Standesptindicador de estatuto de vitamina
- social problemIndikator Behandlungsnachfrageptindicador da procura de tratamento
- SCIENCE / FINANCEIndikator der Volumenanhäufungptindicador do volume acumulado
- pesticideIndikator für Pestizidbelastungptindicador de carga de pesticidas
- SCIENCE / earth sciences / FINANCE / electronics and electrical engineeringIndikator des Veränderungsgradespttaxa de variação
- communications / information technology and data processingIndikator für die Dienstqualitätptindicador da qualidade do serviço
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESIndikator der aktiven Entwaldungptindicador de desarborização ativa
- POLITICS / ECONOMICSIndikator für die Beitrittsreifeptindicador do estado de preparação
- ENVIRONMENTIndikator für eine intakte Umweltptindicador sanitário do meio ambiente
- communications systems / information policyIndikator für digitale Kompetenzenptindicador de competências digitais
- ENVIRONMENTIndikator für die Umweltauswirkungptindicador relativo ao efeito ambiental
- ECONOMICSIndikator für die Preisentwicklungptindicador de evolução dos preços
- ECONOMICSIndikator für die Strukturleistungptindicador de desempenho estrutural
- tax evasion / taxationIndikator für die minimale Substanzptindicador de substância mínima
- statisticsIndikator des Verbrauchervertrauensptindicador de confiança dos consumidores
- social protectionBehinderungsindikator / Indikator in Bezug auf Behinderungenptindicador de incapacidade
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHInnovationsindikator / Indikator für die Innovationsleistungptindicador de produção de inovação, indicador de inovação
- statistics / economic conditionsIndikator für menschliche Entwicklung / Indikator der menschlichen Entwicklungptindicador de desenvolvimento humano
- medical sciencepotentieller Indikator der Einwirkungptindicador potencial de exposição
- healthIndikator einer fäkalen Verschmutzungptindicador de contaminação fecal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar
Porto Editora – Indikator no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-19 14:00:18]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: