- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
favoritos
nome masculino
genitivo: Kartons
plural: Kartons
1.
cartão masculino, papelão masculino
2.
(Kasten) caixa feminino de cartão
3.
(für Wandmalerei) esboço masculino em papel forte
coloquial etwas im Karton haben
ser esperto
calão jemandem einen vor den Karton hauen
dar porrada em alguém
coloquial nicht alle im Karton haben
ter um parafuso a menos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wood industryKarton / Pappeptcartão
- INDUSTRYKartonptcartão, papelão
- industrial structuresKartonptcartão
- industrial structuresgeklebter Karton / Schrenzpappeptcartolina
- industrial structureskaschierte Pappe / kaschierter Kartonptcartão entrecolado
- ENVIRONMENT / industrial structuresbeschichteter Kartonptcartão com revestimento
- industrial structures / technology and technical regulationsgußgestrichener Kartonptcartão revestido de alto brilho, cartão estucado de alto brilho
- industrial structures / technology and technical regulationsKarton mit Feuchtglätteptcartão calandrado húmido, cartão calandrado em húmido
- ENVIRONMENT / industrial structuresweißer mehrlagiger Karton mit Andruckptcartão multiplex branco e impresso
- ENVIRONMENT / industrial structuresAbschnitte von mehrlagigem Karton mit einer weißen Lageptaparas de cartão multiplex com uma camada branca
- industrial structures / technology and technical regulationsKontrolle des Kartonsptcontrolo de qualidade do cartão
- materials technologyBebaendern von Paketen / Bebaendern von Kartonsptenfaixamento de caixas
- ENVIRONMENT / industrial structuresweißer mehrlagiger Karton,unbedrucktptcartão multiplex branco sem impressão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE / consumerbesondere Rindfleischteilstücke in Kartonsptcortes especiais de bovinos embalados em caixa de papelão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Karton – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Karton [visualizado em 2026-06-27 16:01:03].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wood industryKarton / Pappeptcartão
- INDUSTRYKartonptcartão, papelão
- industrial structuresKartonptcartão
- industrial structuresgeklebter Karton / Schrenzpappeptcartolina
- industrial structureskaschierte Pappe / kaschierter Kartonptcartão entrecolado
- ENVIRONMENT / industrial structuresbeschichteter Kartonptcartão com revestimento
- industrial structures / technology and technical regulationsgußgestrichener Kartonptcartão revestido de alto brilho, cartão estucado de alto brilho
- industrial structures / technology and technical regulationsKarton mit Feuchtglätteptcartão calandrado húmido, cartão calandrado em húmido
- ENVIRONMENT / industrial structuresweißer mehrlagiger Karton mit Andruckptcartão multiplex branco e impresso
- ENVIRONMENT / industrial structuresAbschnitte von mehrlagigem Karton mit einer weißen Lageptaparas de cartão multiplex com uma camada branca
- industrial structures / technology and technical regulationsKontrolle des Kartonsptcontrolo de qualidade do cartão
- materials technologyBebaendern von Paketen / Bebaendern von Kartonsptenfaixamento de caixas
- ENVIRONMENT / industrial structuresweißer mehrlagiger Karton,unbedrucktptcartão multiplex branco sem impressão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE / consumerbesondere Rindfleischteilstücke in Kartonsptcortes especiais de bovinos embalados em caixa de papelão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Karton – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Karton [visualizado em 2026-06-27 16:01:03].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
