hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome masculino
genitivo: Kautschuks
plural: Kautschuke
borracha feminino, cauchu masculino Brasil
künstlicher Kautschuk
borracha sintética

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY
    Kautschuk / Sohlenkrepp
    pt
    crepe de borracha
  • INDUSTRY
    Kautschuk / Gummi
    pt
    borracha
  • industrial structures
    Kautschuk
    pt
    borracha em bruto
  • chemical compound / industrial structures
    oxydiertes Kautschuk
    pt
    borracha oxigenada
  • industrial structures
    gefrorener Kautschuk
    pt
    borracha congelada
  • industrial structures
    fluessiger Kautschuk
    pt
    borracha líquida
  • industrial structures
    gebundener Kautschuk
    pt
    borracha combinada
  • administrative law
    oxydierter Kautschuk
    pt
    borracha oxidada
  • international trade
    effektiver Kautschuk
    pt
    borracha física, borracha real
  • industrial structures
    eiweissarmer Kautschuk
    pt
    borracha desproteinizada
  • industrial structures
    schwimmender Kautschuk
    pt
    borracha oscilante, borracha flutuante
  • industrial structures / chemical compound
    peptisierter Kautschuk
    pt
    borracha peptizada
  • chemistry / mechanical engineering
    synthetischer Kautschuk
    pt
    borracha sintética
  • administrative law
    regenerierter Kautschuk
    pt
    borracha regenerada
  • administrative law
    regenerierter Kautschuk
    pt
    borracha recuperada
  • administrative law
    ölbeständiger Kautschuk
    pt
    borracha resistente ao óleo
  • administrative law
    ölgestreckter Kautschuk
    pt
    borracha diluída com óleo
  • administrative law
    mikroporoeser Kautschuk
    pt
    borracha microporosa
  • industrial structures
    vulkanisierter Kautschuk / vulkanisierter Gummi
    pt
    borracha vulcanizada
  • industrial structures
    oelgestreckter Kautschuk
    pt
    borracha estendida com óleo
  • industrial structures
    weichgemachter kautschuk
    pt
    borracha mole, borracha macia
  • industrial structures
    totmastizierter Kautschuk
    pt
    borracha mastigada até à "morte"
  • industrial structures
    ungespezifierter Kautschuk / Gummi minderer Handelsguete
    pt
    borracha fora de especificação
  • administrative law
    Regenerierung von Kautschuk
    pt
    regeneração da borracha
  • administrative law
    oelangereicherter Kautschuk
    pt
    borracha diluída com óleo
  • industrial structures / chemical compound
    DPR / depolymerisierter Kautschuk
    pt
    borracha despolimerizada
  • TRANSPORT
    Daempfungsteil aus Kautschuk / Silentblock
    pt
    bloco amortecedor de borracha, sinobloco
  • administrative law
    chemisch beständiger Kautschuk
    pt
    borracha resistente aos produtos químicos
  • industrial structures
    geraeucherte Felle von Kautschuk
    pt
    folhas fumadas de borracha
  • administrative law
    Kautschuk für chirurgische Zwecke
    pt
    borracha para artigos cirúrgicos
  • industrial structures
    technisch klassifizierter Kautschuk
    pt
    borracha sob especificação
  • industrial structures / chemical compound
    schwer kristallisierbarer Kautschuk
    pt
    borracha anticristalizante
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    runderneuerter Luftreifen aus Kautschuk
    pt
    pneumático recauchutado
  • chemistry
    Formgeber(m/w)-Kunststoff und Kautschuk
    pt
    operador de transformação de artigos plásticos (m/f)
  • industrial structures
    Para-Kautschuk
    pt
    borracha de Para
  • industrial structures
    Skim-Kautschuk
    pt
    borracha de skim
  • chemical compound
    Stempelmischer / Kautschuk-Kneter / Innenmischer mit Stempel / Werner-und-Pfleiderer-Kneter
    pt
    misturador interno com pistão
  • chemical compound / industrial structures
    Alfin-Kautschuke
    pt
    borrachas alfin
  • industrial structures
    Isopren-Kautschuk
    pt
    borracha de isopreno
  • chemistry
    Addukt-Kautschuke
    pt
    borrachas em adução
  • industrial structures
    Butadien-Kautschuk
    pt
    borracha de butadieno
  • industrial structures
    Chloropren-Kautschuk
    pt
    borracha de cloroprene
  • industrial structures
    Hochstyrol-Kautschuk
    pt
    borracha com alto teor em estireno
  • chemical compound / industrial structures
    Polysulfid-Kautschuk
    pt
    borracha polissulfuretada
  • administrative law
    Kautschuk-Kork-Mischung
    pt
    composição de borracha e cortiça
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Styrol-Butadien-Kautschuk
    pt
    butadieno-estireno
  • industrial structures
    Kautschuk-Kohlenwasserstoffgehalt
    pt
    teor em hidrocarboneto de borracha
  • administrative law
    Platten aus einer Kautschuk-Kork-Mischung
    pt
    folhas de composição de borracha e cortiça
  • industrial structures
    Rohkautschuk,einschließlich synthetischen und regenerierten Kautschuks
    pt
    borracha em bruto, incluindo borracha sintética e regenerada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Kautschuk – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Kautschuk [visualizado em 2025-06-17 01:50:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY
    Kautschuk / Sohlenkrepp
    pt
    crepe de borracha
  • INDUSTRY
    Kautschuk / Gummi
    pt
    borracha
  • industrial structures
    Kautschuk
    pt
    borracha em bruto
  • chemical compound / industrial structures
    oxydiertes Kautschuk
    pt
    borracha oxigenada
  • industrial structures
    gefrorener Kautschuk
    pt
    borracha congelada
  • industrial structures
    fluessiger Kautschuk
    pt
    borracha líquida
  • industrial structures
    gebundener Kautschuk
    pt
    borracha combinada
  • administrative law
    oxydierter Kautschuk
    pt
    borracha oxidada
  • international trade
    effektiver Kautschuk
    pt
    borracha física, borracha real
  • industrial structures
    eiweissarmer Kautschuk
    pt
    borracha desproteinizada
  • industrial structures
    schwimmender Kautschuk
    pt
    borracha oscilante, borracha flutuante
  • industrial structures / chemical compound
    peptisierter Kautschuk
    pt
    borracha peptizada
  • chemistry / mechanical engineering
    synthetischer Kautschuk
    pt
    borracha sintética
  • administrative law
    regenerierter Kautschuk
    pt
    borracha regenerada
  • administrative law
    regenerierter Kautschuk
    pt
    borracha recuperada
  • administrative law
    ölbeständiger Kautschuk
    pt
    borracha resistente ao óleo
  • administrative law
    ölgestreckter Kautschuk
    pt
    borracha diluída com óleo
  • administrative law
    mikroporoeser Kautschuk
    pt
    borracha microporosa
  • industrial structures
    vulkanisierter Kautschuk / vulkanisierter Gummi
    pt
    borracha vulcanizada
  • industrial structures
    oelgestreckter Kautschuk
    pt
    borracha estendida com óleo
  • industrial structures
    weichgemachter kautschuk
    pt
    borracha mole, borracha macia
  • industrial structures
    totmastizierter Kautschuk
    pt
    borracha mastigada até à "morte"
  • industrial structures
    ungespezifierter Kautschuk / Gummi minderer Handelsguete
    pt
    borracha fora de especificação
  • administrative law
    Regenerierung von Kautschuk
    pt
    regeneração da borracha
  • administrative law
    oelangereicherter Kautschuk
    pt
    borracha diluída com óleo
  • industrial structures / chemical compound
    DPR / depolymerisierter Kautschuk
    pt
    borracha despolimerizada
  • TRANSPORT
    Daempfungsteil aus Kautschuk / Silentblock
    pt
    bloco amortecedor de borracha, sinobloco
  • administrative law
    chemisch beständiger Kautschuk
    pt
    borracha resistente aos produtos químicos
  • industrial structures
    geraeucherte Felle von Kautschuk
    pt
    folhas fumadas de borracha
  • administrative law
    Kautschuk für chirurgische Zwecke
    pt
    borracha para artigos cirúrgicos
  • industrial structures
    technisch klassifizierter Kautschuk
    pt
    borracha sob especificação
  • industrial structures / chemical compound
    schwer kristallisierbarer Kautschuk
    pt
    borracha anticristalizante
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    runderneuerter Luftreifen aus Kautschuk
    pt
    pneumático recauchutado
  • chemistry
    Formgeber(m/w)-Kunststoff und Kautschuk
    pt
    operador de transformação de artigos plásticos (m/f)
  • industrial structures
    Para-Kautschuk
    pt
    borracha de Para
  • industrial structures
    Skim-Kautschuk
    pt
    borracha de skim
  • chemical compound
    Stempelmischer / Kautschuk-Kneter / Innenmischer mit Stempel / Werner-und-Pfleiderer-Kneter
    pt
    misturador interno com pistão
  • chemical compound / industrial structures
    Alfin-Kautschuke
    pt
    borrachas alfin
  • industrial structures
    Isopren-Kautschuk
    pt
    borracha de isopreno
  • chemistry
    Addukt-Kautschuke
    pt
    borrachas em adução
  • industrial structures
    Butadien-Kautschuk
    pt
    borracha de butadieno
  • industrial structures
    Chloropren-Kautschuk
    pt
    borracha de cloroprene
  • industrial structures
    Hochstyrol-Kautschuk
    pt
    borracha com alto teor em estireno
  • chemical compound / industrial structures
    Polysulfid-Kautschuk
    pt
    borracha polissulfuretada
  • administrative law
    Kautschuk-Kork-Mischung
    pt
    composição de borracha e cortiça
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Styrol-Butadien-Kautschuk
    pt
    butadieno-estireno
  • industrial structures
    Kautschuk-Kohlenwasserstoffgehalt
    pt
    teor em hidrocarboneto de borracha
  • administrative law
    Platten aus einer Kautschuk-Kork-Mischung
    pt
    folhas de composição de borracha e cortiça
  • industrial structures
    Rohkautschuk,einschließlich synthetischen und regenerierten Kautschuks
    pt
    borracha em bruto, incluindo borracha sintética e regenerada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Kautschuk – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Kautschuk [visualizado em 2025-06-17 01:50:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais