Kennzeichen

Outros exemplos de uso

• animal health
  Kennzeichen / Kennzeichnungsmarke

  pt

  marca de identificação
• taxation
  Kennzeichen

  pt

  característica-chave
• iron, steel and other metal industries
  Kennzeichen

  pt

  identificação
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  Kennzeichen / Flagge / Flag

  pt

  indicador, bandeira
• road transport / transport regulations
  Kontrollschild / Kennzeichentafel / Kennzeichenschild / amtliches Kennzeichen

  pt

  matrícula, chapa de matrícula
• transport policy / land transport
  amtliches Kennzeichen / Kraftfahrzeugkennzeichen / Kfz-Kennzeichen / behördliches Kennzeichen

  pt

  número de matrícula, número de matrícula do veículo
• natural and applied sciences / chemistry
  laminares Kennzeichen

  pt

  característica laminar
• FINANCE / commercial transaction
  Kennzeichen für passiv

  pt

  indicador de ordem passiva
• land transport / TRANSPORT
  vorlaüfiges Kennzeichen

  pt

  matrícula temporária
• LAW
  Recht an dem Kennzeichen

  pt

  direito sobre o sinal
• FINANCE / commercial transaction
  Kennzeichen für aggressiv

  pt

  indicador de ordem agressiva
• natural and applied sciences / chemistry
  pedologisches Kennzeichen

  pt

  traço pedológico
• FINANCE / commercial transaction
  Kennzeichen für nur passiv

  pt

  indicador de ordem apenas passiva
• regulation of agricultural production / livestock
  elektronisches Kennzeichen

  pt

  identificador eletrónico
• FINANCE
  irrefuehrendes Kennzeichen

  pt

  marca de natureza a induzir em erro
• natural and applied sciences / chemistry
  subcutanisches Kennzeichen

  pt

  traço subcutânico
• natural and applied sciences / chemistry
  orthopedologisches Kennzeichen

  pt

  traço pedológico órtico
• communications / information technology and data processing
  Kennzeichen der Benutzerklasse

  pt

  indicador da classe de utilizador
• land transport
  retroreflektierendes Kennzeichen

  pt

  chapa de matrícula retrorrefletora
• land transport
  retroreflektierendes Kennzeichen

  pt

  chapa de matrícula retrorrefletora
• chemistry
  universell eindeutiges Kennzeichen / UUID

  pt

  identificador único universal, IUU
• communications
  Feld für Kennzeichen des Pakettyps

  pt

  campo identificador de tipo de pacote
• FINANCE
  optische und ertastbare Kennzeichen

  pt

  características visuais e táteis
• communications
  Feld für Kennzeichen des Grundformates

  pt

  campo identificador geral de formato
• natural and applied sciences / chemistry
  inkludiertes pedologisches Kennzeichen

  pt

  traço pedológico incluído
• electronics and electrical engineering
  Kennzeichen für Anschlusskennung der rufenden Station / Kennzeichen für rufende Anschlusskennung

  pt

  indicador de pedido de identificação da linha que está a chamar
• electronics and electrical engineering
  Kennzeichen für Anschlusskennung der gerufenen Station / Kennzeichen für gerufene Anschlusskennung

  pt

  indicador de pedido de identificação da linha chamada
• financial market / commercial transaction
  Kennzeichen für „Agency cross transaction“

  pt

  transação cruzada entre agentes
• financial market / commercial transaction
  Kennzeichen für „Special dividend transaction“

  pt

  transação com um dividendo especial
• LAW
  im geschäftlichen Verkehr benutztes Kennzeichen

  pt

  sinal utilizado na vida comercial
• air transport
  Kennzeichen und Hinweiszeichen für die Notausgänge

  pt

  marcação e localização das saídas de emergência
• road transport
  Beleuchtungseinrichtung fuer das hintere Kennzeichen

  pt

  dispositivo de iluminação da chapa de matrícula da retaguarda, dispositivo de iluminação
• air transport
  beleuchtete Kennzeichen und Hinweiszeichen für die Notausgänge

  pt

  sinais iluminados de marcação e localização de saídas de emergência
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  Programmable Intervall Timer / PIT,mit seiner Hilfe können unabhängig von der MPU Zeitmessungen durchgeführt werden,z.B.bei Realzeitanwendungen.Am Ende einer Zeitperiode wird ein Kennzeichen gesetzt,eine Unterbrechung generiert oder lediglich die verstrichene Zeit abgespeichert

  pt

  PIT, temporizador programável
• communications / information technology and data processing
  Zielkode-Kennzeichen

  pt

  indicador do indicativo de destino
• LAW
  Verwendung des Kennzeichens

  pt

  afixação do emblema
• preparation for market
  Entwicklung des Kennzeichens / Bekanntheit des Kennzeichens

  pt

  desenvolvimento do emblema da marca
• earth sciences / information technology and data processing
  Cache-Speicher-Adressen-Kennzeichen

  pt

  etiqueta de endereço da memória cache
• preparation for market
  Erwerb der Lizenz zur Benützung des Kennzeichens

  pt

  compra da licença de uso do emblema