nome feminino
genitivo: Kippe
plural: Kippen
1.
(Müllkippe)
lixeira feminino
2.
coloquial (Zigarette) beata feminino, pica feminino
3.
DESPORTO salto feminino final
coloquial auf der Kippe stehen
1.
estar numa situação delicada; (Schüler)
estar prestes a chumbar; (Kranke)
estar entre a vida e a morte; (Firma)
estar prestes a falir; (Gegenstand)
estar prestes a cair
2.
(unsicher sein) ser incerto; ainda não estar decidido
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENTSchlackenhalde / Müllkippe / Kippeptaterro de entulho, entulheira
- coal industryKippeptaterro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Kippe – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Kippe [visualizado em 2026-07-29 02:33:05].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENTSchlackenhalde / Müllkippe / Kippeptaterro de entulho, entulheira
- coal industryKippeptaterro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Kippe – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Kippe [visualizado em 2026-07-29 02:33:05].