hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome masculino
genitivo: Koch(e)s
plural: Köche
feminino: Köchin
cozinheiro masculino; (Küchenchef) chefe masculino de cozinha
(provérbio) viele Köche verderben den Brei
muitos padeiros não fazem bom pão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    Postulate von Henle und Koch
    pt
    postulados de Henle-Koch
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    Kappentrennschloss der Firma Koch
    pt
    fecho Koch
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    schneeballblaettriger Gaensefuss
    pt
    couve-maltesa
  • animal nutrition / food technology
    Kochen
    pt
    cozedura
  • mechanical engineering / earth sciences
    Kocher / Austreiber / Desorber
    pt
    ebulidor
  • wood industry
    Heißwasserlagerung / Kochen
    pt
    maceração
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Köcher / Werkzeugtasche
    pt
    estojo de ferramentas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Speisenzubereitung / Kochen
    pt
    cozedura
  • wood industry
    Kochen
    pt
    cozimento, cozedura
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    Kochen
    pt
    ebulição
  • industrial structures
    Kocher
    pt
    digestor
  • preparation for market / land transport / building and public works / TRANSPORT
    Kochen
    pt
    borbulhar
  • mechanical engineering
    Kocher
    pt
    ebulidor
  • materials technology / construction and town planning
    Kocher
    pt
    fogareiro
  • wildlife
    Koche-Pitta
    pt
    tirano-de-koch
  • energy policy / pollution control measures
    sauberes Kochen
    pt
    cozinha sem fumo, cozinha com combustíveis limpos, cozinha ecológica
  • industrial structures
    direktes Kochen
    pt
    cozimento direto, cozimento em fase vapor, cozimento com vapor direto
  • industrial structures
    Entschälen der Seide / Kochen der Seide
    pt
    decruagem da seda
  • industrial structures
    indirektes Kochen
    pt
    cozimento indireto
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / life sciences
    zum Kochen bringen / ankochen
    pt
    levar a fervura
  • chemical compound / industrial structures
    Kochen ohne Vakuum
    pt
    processo de ebulição à pressão atmosférica
  • medical science
    Koch'sche Postulate
    pt
    postulados de Koch
  • industrial structures
    kontinuierliches Kochen
    pt
    cozimento contínuo, cozimento em contínuo
  • chemical compound / industrial structures
    Koch- und Tafelgeschirr
    pt
    louça de mesa para ir ao forno
  • industrial structures
    diskontinuierliches Kochen
    pt
    cozimento descontínuo
  • mechanical engineering
    Koecher fuer beschaedigte Steuerelemente / Koecher fuer beschaedigte Fingersteuerstaebe
    pt
    contentor para elemento de comando por feixe de varas danificado
  • nutrition / health / European Union
    Europäischer Tag für gesunde Ernährung und gesundes Kochen
    pt
    Dia Europeu da Alimentação e da Cozinha Saudáveis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Koch no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-15 14:06:47]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    Postulate von Henle und Koch
    pt
    postulados de Henle-Koch
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    Kappentrennschloss der Firma Koch
    pt
    fecho Koch
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    schneeballblaettriger Gaensefuss
    pt
    couve-maltesa
  • animal nutrition / food technology
    Kochen
    pt
    cozedura
  • mechanical engineering / earth sciences
    Kocher / Austreiber / Desorber
    pt
    ebulidor
  • wood industry
    Heißwasserlagerung / Kochen
    pt
    maceração
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Köcher / Werkzeugtasche
    pt
    estojo de ferramentas
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Speisenzubereitung / Kochen
    pt
    cozedura
  • wood industry
    Kochen
    pt
    cozimento, cozedura
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    Kochen
    pt
    ebulição
  • industrial structures
    Kocher
    pt
    digestor
  • preparation for market / land transport / building and public works / TRANSPORT
    Kochen
    pt
    borbulhar
  • mechanical engineering
    Kocher
    pt
    ebulidor
  • materials technology / construction and town planning
    Kocher
    pt
    fogareiro
  • wildlife
    Koche-Pitta
    pt
    tirano-de-koch
  • energy policy / pollution control measures
    sauberes Kochen
    pt
    cozinha sem fumo, cozinha com combustíveis limpos, cozinha ecológica
  • industrial structures
    direktes Kochen
    pt
    cozimento direto, cozimento em fase vapor, cozimento com vapor direto
  • industrial structures
    Entschälen der Seide / Kochen der Seide
    pt
    decruagem da seda
  • industrial structures
    indirektes Kochen
    pt
    cozimento indireto
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / life sciences
    zum Kochen bringen / ankochen
    pt
    levar a fervura
  • chemical compound / industrial structures
    Kochen ohne Vakuum
    pt
    processo de ebulição à pressão atmosférica
  • medical science
    Koch'sche Postulate
    pt
    postulados de Koch
  • industrial structures
    kontinuierliches Kochen
    pt
    cozimento contínuo, cozimento em contínuo
  • chemical compound / industrial structures
    Koch- und Tafelgeschirr
    pt
    louça de mesa para ir ao forno
  • industrial structures
    diskontinuierliches Kochen
    pt
    cozimento descontínuo
  • mechanical engineering
    Koecher fuer beschaedigte Steuerelemente / Koecher fuer beschaedigte Fingersteuerstaebe
    pt
    contentor para elemento de comando por feixe de varas danificado
  • nutrition / health / European Union
    Europäischer Tag für gesunde Ernährung und gesundes Kochen
    pt
    Dia Europeu da Alimentação e da Cozinha Saudáveis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Koch no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-15 14:06:47]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais